だませない孤独

歌曲 だませない孤独
歌手 SPANK PAGE
专辑 パズルの欠片と梦の続き-Best and New-

歌词

[00:00.00]
[00:10.33] 何やってんだろ 今日の终わりがすぐそこまでやってきてる
[00:15.78] 君に电话して何话したっけ ごめんきっと寝ぼけてたね
[00:20.77] 赤くて丸いじゅうたんの上で 地球仪をまわしてみた
[00:25.78] 步いたことの无い场所ばかりだけど
[00:28.98] イメージがそこの景色を描く
[00:31.42] 部屋の壁を见つめ续け 奥齿啮んだ夜
[00:36.26] いつもの 远くへ逃げ出したくなる前ぶれかな
[00:42.15]
[00:42.30] 声を张り上げて 自分の居场所を知らせるオオカミなら
[00:46.82] 一人でいても そばに谁かを感じていられるのかな
[00:51.55] 君の声に甘える甘さの苦味知ることを 优しさと呼ぼう
[01:02.22]
[01:10.10] 君に“どれくらい好き?”って 闻かれても どう例えていいやら
[01:15.48] 何を引っ张り出せばいいのか 恶いのか
[01:20.75] UPDOWN缲り返し 突っぱねてばかりいるこんな仆に
[01:25.78] 思いやりの气持ちを 教えてくれたのは君だった
[01:30.87] 谁かに 何かを求められるのは乐さ
[01:36.24] 自分の足で その先へ踏み出そうとするけど
[01:41.50]
[01:41.71] 何もない空と 何も浮かばない仆の心の孤独が
[01:46.44] あまりにギャップを感じさせるから ウソの色を混ぜ合わす
[01:51.58] 谁かに见られていないと 何も始められない怖さを
[01:56.66] 光と闇が交わる间で 抱えては立ち止まってる
[02:02.10] 心までは骗せないことを知っている 闇の中の孤独を照らせ
[02:14.44]
[02:30.58] ずっとずっと前に握り缔めた パズルの欠片には
[02:40.65] その时描いた梦が 映ってた
[02:49.92]
[02:51.67] 声を张り上げて 自分の居场所を知らせるオオカミなら
[02:57.99] 一人でいても そばに谁かを感じていられるのかな
[03:03.07] 恼み 恼みぬいて泪も枯れて 命を绝つ选択肢
[03:08.42] それでも 自分のあるべき姿でいるべきだって思うよ
[03:13.40] 他の谁にもなれやしないってことは 知っているはずだろ
[03:27.76]

拼音

[00:00.00]
[00:10.33] hé jīn rì zhōng
[00:15.78] jūn diàn huà hé huà qǐn
[00:20.77] chì wán shàng dì qiú yí
[00:25.78] bù wú chǎng suǒ
[00:28.98] jǐng sè miáo
[00:31.42] bù wū bì jiàn xù ào chǐ niè yè
[00:36.26] yuǎn táo chū qián
[00:42.15]
[00:42.30] shēng zhāng shàng zì fēn jū chǎng suǒ zhī
[00:46.82] yī rén shuí gǎn
[00:51.55] jūn shēng gān gān kǔ wèi zhī yōu hū
[01:02.22]
[01:10.10] jūn" hǎo?" wén lì
[01:15.48] hé yǐn zhāng chū è
[01:20.75] UPDOWN qiāo fǎn tū pū
[01:25.78] sī qì chí jiào jūn
[01:30.87] shuí hé qiú lè
[01:36.24] zì fēn zú xiān tà chū
[01:41.50]
[01:41.71] hé kōng hé fú pū xīn gū dú
[01:46.44] gǎn sè hùn hé
[01:51.58] shuí jiàn hé shǐ bù
[01:56.66] guāng àn jiāo jiān bào lì zhǐ
[02:02.10] xīn piàn zhī àn zhōng gū dú zhào
[02:14.44]
[02:30.58] qián wò dì qiàn piàn
[02:40.65] shí miáo mèng yìng
[02:49.92]
[02:51.67] shēng zhāng shàng zì fēn jū chǎng suǒ zhī
[02:57.99] yī rén shuí gǎn
[03:03.07] nǎo nǎo lèi kū mìng jué xuǎn zé zhī
[03:08.42] zì fēn zī sī
[03:13.40] tā shuí zhī
[03:27.76]

歌词大意

[00:10.33] gāi zuò xiē shén me ne jīn tiān jiù kuài jié shù le ne
[00:15.78] dǎ diàn huà gěi nǐ gāi shuō xiē shén me ne bào qiàn a nǐ yí dìng shì zài shuì lǎn jué ba
[00:20.77] zài hóng sè de yuán xíng dì tǎn zhī shàng shì zhe zhuàn dòng zháo dì qiú yí
[00:25.78] jìn shì bù céng tà zú zhī chù
[00:28.98] kào zhuó xiǎng xiàng jiù kě yǐ miáo huì chū nà lǐ de jǐng sè
[00:31.42] dù guò guān bì nán yán de yè wǎn
[00:36.26] zhè dà gài shì duō cì xiǎng táo lí de yù zhào ba
[00:42.30] rú guǒ shì yòng yǎng shǒu háo jiào lái gào zhī zì jǐ suǒ zài dì de láng de huà
[00:46.82] jí shǐ shì zhǐ yǒu yī rén dà gài yě néng jué de shēn biān yǒu rén xiāng bàn ba
[00:51.55] chén nì yú nǐ de shēng yīn zhè dà gài bèi chēng zhī wéi tián mì de kǔ tòng ba
[01:10.10] wèn wǒ yǒu duō xǐ huān nǐ de huà wǒ bù zhī dào gāi rú hé jǔ lì biǎo dá
[01:15.48] gāi yòng shén me lái yǐn chū cái hǎo huò zhě shì bù hǎo ne
[01:20.75] shì nǐ jiào huì le wǒ hé wéi tǐ liàng
[01:25.78] bìng jǐ yǔ rú cǐ nuò ruò bēi guān de wǒ yǐ ān wèi
[01:30.87] bú shì wèi le shuí yě bú shì wèi le xún qiú hé wù zhǐ shì yīn wèi qiè yì a
[01:36.24] suī rán xiǎng yòng zì jǐ de shuāng jiǎo tà chū mài xiàng mù dì dì de yī bù
[01:41.71] dàn shì zhè kōng wú yī wù de tiān kōng hé wǒ háo wú fú dòng nèi xīn gū dú
[01:46.44] tài guò wéi hé bìng hùn zá zhe tài duō mìng yùn de sè cǎi
[01:51.58] rú guǒ bù xiàng rèn hé rén biǎo lù de huà biàn huì gǎn dào háo wú dòng xiàng de kǒng jù gǎn
[01:56.66] guāng yǔ àn jiāo cuò zhī jiān chóng fù zhe bēi fù yǔ zhǐ bù
[02:02.10] míng zhī dào wú fǎ qī piàn zì jǐ de nèi xīn què néng gòu zhào liàng hēi àn zhī zhōng de gū dú
[02:30.58] zài hěn jiǔ hěn jiǔ zhī qián jiù jǐn wò zhù de nà piàn pīn tú
[02:40.65] dào yìng chū de shì nà shí suǒ miáo huì de mèng
[02:51.67] rú guǒ shì yòng yǎng shǒu háo jiào lái gào zhī zì jǐ suǒ zài dì de láng de huà
[02:57.99] jí shǐ shì zhǐ yǒu yī rén dà gài yě néng jué de shēn biān yǒu rén xiāng bàn ba
[03:03.07] fán nǎo yě shě qù le lèi shuǐ yě líu gān le miàn lín jué mìng de xuǎn zé tí
[03:08.42] yě xiǎng yào xuǎn zé zì jǐ gāi yǒu de zī tài hé cún zài fāng shì ba
[03:13.40] dà gài huì chéng wéi lìng wài yí ge rén ba