歌曲 | Fallin' Angel |
歌手 | Acid Black Cherry |
专辑 | 『2012』 |
[00:29.81] | I still keep calling your name. |
[00:34.88] | LaLaLa…LaLaLa…LaLaLa… |
[00:39.52] | I don't care. I have no fear. |
[00:44.45] | LaLaLa…LaLaLa… |
[00:46.95] | どうして…ねぇどうして… |
[00:51.38] | 夢でさえも笑ってくれないの? |
[00:57.34] | 静かな海 割れた空 |
[01:01.32] | LaLaLa…LaLaLa…涙 溢れ出して |
[01:07.23] | |
[01:09.06] | 風の中に流された唄声 |
[01:13.81] | 瓦礫に木霊す声を聞いて |
[01:18.67] | 聞こえるかい? 君を呼ぶ僕の声が |
[01:23.07] | LaLaLa…LaLaLa…こたえておくれよ… |
[01:32.93] | |
[01:39.58] | An angel fell from the sky. |
[01:44.49] | LaLaLa…LaLaLa…LaLaLa… |
[01:48.69] | The end of the world has just begun. |
[01:53.98] | LaLaLa…LaLaLa… |
[01:56.48] | どうして…ねぇどうして… |
[02:01.06] | 終わりの刻(とき)は在るのでしょう? |
[02:06.89] | 予言は…世界…そして君… |
[02:10.97] | LaLaLa…LaLaLa…未来を奪った |
[02:16.87] | |
[02:18.70] | 瓦礫の山は空高く聳え |
[02:23.42] | 僕にはまだ乗り越えられない |
[02:28.23] | 聞こえない もう 天使の唄声は |
[02:32.71] | LaLaLa…LaLaLa…どこに行けばいい? |
[02:37.95] | あの日僕は君の手を掴もうと |
[02:42.63] | この腕を思いきり伸ばしたんだ |
[02:47.48] | 届かない ほんの少し…後少し |
[02:51.95] | LaLaLa…LaLaLa…どうすればいい? |
[02:57.11] | |
[02:57.74] | 二人の距離がまた離れ |
[03:02.49] | 君に手が届かなくて… |
[03:07.25] | 後もう少しだったんだ…でも |
[03:12.02] | 君に手が届かなくて… |
[03:21.29] | |
[03:35.50] | 風の中に流された唄声 |
[03:40.21] | 瓦礫に木霊す声を聞いて |
[03:45.07] | 聞こえるかい? 君を呼ぶ僕の声が |
[03:49.46] | LaLaLa…LaLaLa…どうすればいい? |
[03:54.71] | |
[03:55.30] | 二人の距離がまた離れ |
[04:00.00] | 君に手が届かなくて… |
[04:04.88] | 後もう少しだったのに |
[04:09.62] | 君に手が届かなくて… |
[04:14.44] | 眠れば同じ夢ばかり |
[04:19.21] | 君に手が届かなくて… |
[04:23.97] | そしてのみ込まれたスローモーション |
[04:28.80] | 君に手が届かなくて… |
[04:33.63] | 濡れた君を抱きかかえた |
[04:38.34] | 君に手が届かなくて… |
[04:43.22] | 君の名を呼び続けた |
[04:47.95] | 君に手が届かなくて… |
[04:57.87] | |
[05:03.16] | |
[05:07.28] | おわり |
[00:29.81] | I still keep calling your name. |
[00:34.88] | LaLaLa LaLaLa LaLaLa |
[00:39.52] | I don' t care. I have no fear. |
[00:44.45] | LaLaLa LaLaLa |
[00:46.95] | |
[00:51.38] | mèng xiào? |
[00:57.34] | jìng hǎi gē kōng |
[01:01.32] | LaLaLa LaLaLa lèi yì chū |
[01:07.23] | |
[01:09.06] | fēng zhōng liú bei shēng |
[01:13.81] | wǎ lì mù líng shēng wén |
[01:18.67] | wén? jūn hū pú shēng |
[01:23.07] | LaLaLa LaLaLa |
[01:32.93] | |
[01:39.58] | An angel fell from the sky. |
[01:44.49] | LaLaLa LaLaLa LaLaLa |
[01:48.69] | The end of the world has just begun. |
[01:53.98] | LaLaLa LaLaLa |
[01:56.48] | |
[02:01.06] | zhōng kè zài? |
[02:06.89] | yǔ yán shì jiè jūn |
[02:10.97] | LaLaLa LaLaLa wèi lái duó |
[02:16.87] | |
[02:18.70] | wǎ lì shān kōng gāo sǒng |
[02:23.42] | pú chéng yuè |
[02:28.23] | wén tiān shǐ bei shēng |
[02:32.71] | LaLaLa LaLaLa xíng? |
[02:37.95] | rì pú jūn shǒu guāi |
[02:42.63] | wàn sī shēn |
[02:47.48] | jiè shǎo hòu shǎo |
[02:51.95] | LaLaLa LaLaLa? |
[02:57.11] | |
[02:57.74] | èr rén jù lí lí |
[03:02.49] | jūn shǒu jiè |
[03:07.25] | hòu shǎo |
[03:12.02] | jūn shǒu jiè |
[03:21.29] | |
[03:35.50] | fēng zhōng liú bei shēng |
[03:40.21] | wǎ lì mù líng shēng wén |
[03:45.07] | wén? jūn hū pú shēng |
[03:49.46] | LaLaLa LaLaLa? |
[03:54.71] | |
[03:55.30] | èr rén jù lí lí |
[04:00.00] | jūn shǒu jiè |
[04:04.88] | hòu shǎo |
[04:09.62] | jūn shǒu jiè |
[04:14.44] | mián tóng mèng |
[04:19.21] | jūn shǒu jiè |
[04:23.97] | ru |
[04:28.80] | jūn shǒu jiè |
[04:33.63] | rú jūn bào |
[04:38.34] | jūn shǒu jiè |
[04:43.22] | jūn míng hū xu |
[04:47.95] | jūn shǒu jiè |
[04:57.87] | |
[05:03.16] | |
[05:07.28] |
[00:29.81] | |
[00:34.88] | |
[00:39.52] | |
[00:44.45] | |
[00:46.95] | wèi shí me... nà wèi shí me... |
[00:51.38] | jiù lián zài mèng zhōng nǐ dōu bù kěn duì wǒ xiào ne? |
[00:57.34] | jìng mì de hǎi miàn pò suì de tiān kōng |
[01:01.32] | LaLaLa LaLaLa lèi shuǐ duó kuàng ér chū |
[01:09.06] | fēng zhōng liú tǎng de gē shēng |
[01:13.81] | zài fèi xū zhōng huí dàng |
[01:18.67] | nǐ tīng jiàn le ma? wǒ hū huàn nǐ de shēng yīn |
[01:23.07] | LaLaLa LaLaLa qǐng huí dá wǒ ba... |
[01:39.58] | |
[01:44.49] | |
[01:48.69] | |
[01:53.98] | |
[01:56.48] | wèi shí me... nà wèi shí me |
[02:01.06] | zhōng jié de shí kè huì cún zài ne? |
[02:06.89] | yù yán jiāng... shì jiè... hái yǒu nǐ..., |
[02:10.97] | LaLaLa LaLaLa wèi lái dōu duó zǒu le |
[02:18.70] | wǎ lì de fèi xū gāo sǒng rù yún |
[02:23.42] | wǒ hái wú fǎ kuà yuè |
[02:28.23] | yǐ jīng zài yě tīng bu dào le tiān shǐ de gē shēng |
[02:32.71] | LaLaLa LaLaLa gāi qù wǎng hé chǔ? |
[02:37.95] | nà tiān wǒ xiǎng yào zhuā zhù nǐ de shǒu |
[02:42.63] | nǔ lì dì shēn cháng le wǒ de shǒu bì |
[02:47.48] | gòu bù zháo nǐ zhēn de zhǐ yǒu yì diǎn... zhǐ chà yì diǎn |
[02:51.95] | LaLaLa LaLaLa wǒ yào rú hé shì hǎo? |
[02:57.74] | liǎng rén de jù lí yòu kāi shǐ yuǎn lí |
[03:02.49] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[03:07.25] | zhǐ chà yì diǎn diǎn de jù lí le... dàn shì |
[03:12.02] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[03:35.50] | fēng zhōng liú tǎng de gē shēng |
[03:40.21] | zài fèi xū zhōng huí dàng |
[03:45.07] | nǐ tīng jiàn le ma? wǒ hū hǎn nǐ de shēng yīn |
[03:49.46] | LaLaLa LaLaLa wǒ yào rú hé shì hǎo? |
[03:55.30] | liǎng rén de jù lí yòu kāi shǐ yuǎn lí |
[04:00.00] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[04:04.88] | míng míng zhǐ yǒu yì diǎn diǎn de jù lí |
[04:09.62] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[04:14.44] | jiù suàn shuì qù yě zhǐ huì zuò tóng yàng de mèng |
[04:19.21] | mèng lǐ de wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu |
[04:23.97] | rán hòu wǒ bèi màn jìng tóu tūn shì |
[04:28.80] | mèng lǐ de wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu |
[04:33.63] | wǒ bào zhe bèi yǔ lín shī de nǐ |
[04:38.34] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[04:43.22] | wǒ bù tíng dì hū hǎn zhe nǐ de míng zì |
[04:47.95] | wǒ gòu bú dào nǐ de shǒu... |
[05:07.28] |