あ～よかった(Version Iori)

歌曲 あ～よかった(Version Iori)
歌手 釘宮理恵
专辑 THE IDOLM＠STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 01 水瀬伊織

歌词

[00:06.38] あなたと初めて出逢ってから
[00:11.64]
[00:12.75] どれくらいの幸せをもらっただろうね
[00:17.86]
[00:18.65] 大きいものや小さいもの
[00:24.25]
[00:24.85] 気付かずにいたような
[00:27.70] ものもあっただろうね
[00:30.70]
[00:31.22] 言葉や言葉じゃないもの
[00:36.48] 涙やケンカの後の朝日の色
[00:42.55]
[00:43.43] 2人の道は決して平らでは
[00:50.53] なかったけれど
[00:53.54]
[00:55.87] あーよかったな あなたがいて
[01:00.32]
[01:01.07] あーよかったな あなたといて
[01:06.29]
[01:07.47] あーよかったな 一緒にいて
[01:13.20] あーよかったな 2人でいて
[01:19.63]
[01:31.84] もしもの話がキライなあなたに
[01:37.65] 1つだけさせてほしいお話
[01:43.63] 「もしもうつむいて 倒れかけたら
[01:49.75] 泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」
[01:55.70]
[01:56.25] There is nothing for us to lose.
[02:01.09]
[02:01.97] Sure, I can say. I can say.
[02:07.01]
[02:08.25] Nobody knows what it means,
[02:12.36] "hung in there".
[02:14.30] But I'll be right beside you from now on.
[02:19.49] So on・・・
[02:20.45]
[02:21.04] あーよかったな あなたがいて
[02:26.28] あーよかったな あなたといて
[02:31.59]
[02:32.45] あーよかったな 一緒にいて
[02:38.18] あーよかったな 2人でいて
[02:44.11]
[02:44.75] あーよかったな あなたがいて
[02:50.39] あーよかったな あなたといて
[02:56.23] あーよかったな 一緒にいて
[03:01.66]
[03:02.61] あーよかったな 2人でいて
[03:09.06]
[03:10.07] There is nothing for us to lose.
[03:14.74] Sure, I can say. I can say.
[03:20.32]
[03:21.33] Nobody knows what it means,"hung in there".
[03:27.07] But I'll be right beside you from now on.
[03:32.17] So on・・・

拼音

[00:06.38] chū chū féng
[00:11.64]
[00:12.75] xìng
[00:17.86]
[00:18.65] dà xiǎo
[00:24.25]
[00:24.85] qì fù
[00:27.70]
[00:30.70]
[00:31.22] yán yè yán yè
[00:36.48] lèi hòu cháo rì sè
[00:42.55]
[00:43.43] 2 rén dào jué píng
[00:50.53]
[00:53.54]
[00:55.87]
[01:00.32]
[01:01.07]
[01:06.29]
[01:07.47] yī xù
[01:13.20] 2 rén
[01:19.63]
[01:31.84] huà
[01:37.65] 1 huà
[01:43.63] dào
[01:49.75] qì chóng sī qì
[01:55.70]
[01:56.25] There is nothing for us to lose.
[02:01.09]
[02:01.97] Sure, I can say. I can say.
[02:07.01]
[02:08.25] Nobody knows what it means,
[02:12.36] " hung in there".
[02:14.30] But I' ll be right beside you from now on.
[02:19.49] So on
[02:20.45]
[02:21.04]
[02:26.28]
[02:31.59]
[02:32.45] yī xù
[02:38.18] 2 rén
[02:44.11]
[02:44.75]
[02:50.39]
[02:56.23] yī xù
[03:01.66]
[03:02.61] 2 rén
[03:09.06]
[03:10.07] There is nothing for us to lose.
[03:14.74] Sure, I can say. I can say.
[03:20.32]
[03:21.33] Nobody knows what it means," hung in there".
[03:27.07] But I' ll be right beside you from now on.
[03:32.17] So on

歌词大意

[00:06.38] hé nǐ chū cì xiāng yù de shí kè
[00:12.75] wǒ shōu huò le duō dà de xìng fú ya
[00:18.65] bù lùn shì dà de hái shì xiǎo de
[00:24.85] hái huì yǒu wǒ men méi yǒu
[00:27.70] chá jué dào de dōng xī ba
[00:31.22] lián yǔ yán dōu wú fǎ biǎo dá de dōng xī
[00:36.48] yǎn lèi hé chǎo jià zhī hòu zhāo yáng de yán sè
[00:43.43] wǒ men zài yì qǐ de lù cóng lái
[00:50.53] dōu bú shì yī fān fēng shùn de
[00:55.87] a tài hǎo le yǒu nǐ zài shēn biān
[01:01.07] a tài hǎo le hé nǐ zài yì qǐ
[01:07.47] a tài hǎo le wǒ men néng zài yì qǐ
[01:13.20] a tài hǎo le wǒ men liǎng gè rén
[01:31.84] rú guǒ gěi tǎo yàn de nǐ
[01:37.65] shuō yī jù zuì xiǎng duì nǐ shuō de huà nà jiù shì
[01:43.63] rú guǒ nǐ dī xià tou dǎo xià de huà
[01:49.75] zài ài kū guǐ de wǒ shēn biān kū qì yī xià yě shì kě yǐ ya
[01:56.25] wǒ men méi yǒu shén me kě shī qù de
[02:01.97] shì de wǒ què dìng wǒ què dìng
[02:08.25] méi rén zhī dào nà jù huà de yì sī
[02:12.36] " hung in there"
[02:14.30] dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ huì zài nǐ shēn biān
[02:19.49] So on
[02:21.04] a tài hǎo le yǒu nǐ zài shēn biān
[02:26.28] a tài hǎo le hé nǐ zài yì qǐ
[02:32.45] a tài hǎo le wǒ men néng zài yì qǐ
[02:38.18] a tài hǎo le wǒ men liǎng gè rén
[02:44.75] a tài hǎo le yǒu nǐ zài shēn biān
[02:50.39] a tài hǎo le hé nǐ zài yì qǐ
[02:56.23] a tài hǎo le wǒ men néng zài yì qǐ
[03:02.61] a tài hǎo le wǒ men liǎng gè rén
[03:10.07] wǒ men méi yǒu shén me kě shī qù de
[03:14.74] shì de wǒ què dìng wǒ què dìng
[03:21.33] méi rén zhī dào nà jù huà de yì sī" hung in there"
[03:27.07] dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ huì zài nǐ shēn biān
[03:32.17] So on