| [00:00.000] | 作词 : カヒミ・カリィ |
| [00:01.000] | 作曲 : 大友 良英 |
| [00:39.944] | the sun is always shining on us |
| [00:44.851] | wrapping and making us grow |
| [00:54.397] | like watching over us that are moving |
| [01:06.439] | we always feel the sunlight and are thankful |
| [01:14.412] | |
| [01:29.578] | sometimes there are times that i think, |
| [01:36.856] | "doesn't the sun feel sad being alone?" |
| [01:44.893] | but actually it doesn't matter to the sun which keeps burning without question |
| [01:55.938] | and then i think... i want to become like the sun |
| [02:06.229] | |
| [02:25.679] | the moon always shines light to the forests and towns where no one is |
| [02:40.984] | when we sleep on the way home and when we close the curtains |
| [03:03.584] | we look at the moon and feel somewhat calm and fall asleep |
| [03:19.889] | we don't care about the light that the moon shines all night |
| [03:28.525] | |
| [03:51.919] | sometimes there are times that i think, |
| [03:59.714] | "the moon is alone in the far away sky but doesn't look sad like the sun" |
| [04:13.786] | but actually it doesn't matter to the moon which keeps shining without question |
| [04:30.028] | |
| [04:37.179] | the sun that keeps burning |
| [04:45.016] | and the moon that keeps shining. |
| [00:00.000] | zuo ci : |
| [00:01.000] | zuo qu : da you liang ying |
| [00:39.944] | the sun is always shining on us |
| [00:44.851] | wrapping and making us grow |
| [00:54.397] | like watching over us that are moving |
| [01:06.439] | we always feel the sunlight and are thankful |
| [01:14.412] | |
| [01:29.578] | sometimes there are times that i think, |
| [01:36.856] | " doesn' t the sun feel sad being alone?" |
| [01:44.893] | but actually it doesn' t matter to the sun which keeps burning without question |
| [01:55.938] | and then i think... i want to become like the sun |
| [02:06.229] | |
| [02:25.679] | the moon always shines light to the forests and towns where no one is |
| [02:40.984] | when we sleep on the way home and when we close the curtains |
| [03:03.584] | we look at the moon and feel somewhat calm and fall asleep |
| [03:19.889] | we don' t care about the light that the moon shines all night |
| [03:28.525] | |
| [03:51.919] | sometimes there are times that i think, |
| [03:59.714] | " the moon is alone in the far away sky but doesn' t look sad like the sun" |
| [04:13.786] | but actually it doesn' t matter to the moon which keeps shining without question |
| [04:30.028] | |
| [04:37.179] | the sun that keeps burning |
| [04:45.016] | and the moon that keeps shining. |
| [00:00.000] | zuò cí : |
| [00:01.000] | zuò qǔ : dà yǒu liáng yīng |
| [00:39.944] | the sun is always shining on us |
| [00:44.851] | wrapping and making us grow |
| [00:54.397] | like watching over us that are moving |
| [01:06.439] | we always feel the sunlight and are thankful |
| [01:14.412] | |
| [01:29.578] | sometimes there are times that i think, |
| [01:36.856] | " doesn' t the sun feel sad being alone?" |
| [01:44.893] | but actually it doesn' t matter to the sun which keeps burning without question |
| [01:55.938] | and then i think... i want to become like the sun |
| [02:06.229] | |
| [02:25.679] | the moon always shines light to the forests and towns where no one is |
| [02:40.984] | when we sleep on the way home and when we close the curtains |
| [03:03.584] | we look at the moon and feel somewhat calm and fall asleep |
| [03:19.889] | we don' t care about the light that the moon shines all night |
| [03:28.525] | |
| [03:51.919] | sometimes there are times that i think, |
| [03:59.714] | " the moon is alone in the far away sky but doesn' t look sad like the sun" |
| [04:13.786] | but actually it doesn' t matter to the moon which keeps shining without question |
| [04:30.028] | |
| [04:37.179] | the sun that keeps burning |
| [04:45.016] | and the moon that keeps shining. |
| [00:39.944] | 太阳始终照耀着我们 |
| [00:44.851] | 将我们温柔包裹 孕育生长 |
| [00:54.397] | 如同守护着行进中的我们 |
| [01:06.439] | 我们始终感受阳光 心怀感恩 |
| [01:14.412] | |
| [01:29.578] | 偶尔我也会这样想 |
| [01:36.856] | "太阳独自燃烧 难道不会感到孤独吗？" |
| [01:44.893] | 但事实上太阳毫不在意 只是无问西东地燃烧 |
| [01:55.938] | 于是我想... 我也要成为太阳般的存在 |
| [02:06.229] | |
| [02:25.679] | 月光总为无人的森林与城镇点亮 |
| [02:40.984] | 在我们归途小憩时 拉上窗帘时 |
| [03:03.584] | 我们望月抒怀 安然入眠 |
| [03:19.889] | 却未曾在意整夜倾泻的月光 |
| [03:28.525] | |
| [03:51.919] | 偶尔我也会这样想 |
| [03:59.714] | "月亮独悬遥远天际 却不像太阳般显露孤寂" |
| [04:13.786] | 但事实上月亮毫不在意 只是无问西东地照耀 |
| [04:30.028] | |
| [04:37.179] | 永不停歇燃烧的太阳 |
| [04:45.016] | 永无止境照耀的月亮 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)