草の想い

歌曲 草の想い
歌手 久石譲
专辑 Private

歌词

[00:21.37] むかし人の心に 言葉ひとつ生まれて
[00:30.82] 伝えてねこの声を 草の想い
[00:40.18] 風にこの手かざして みえない森たずねて
[00:49.30] あなたの歌をさがして かくれんぼ
[00:59.03] 私の足音を聞いてね たしかな眉をみてね
[01:08.29] そして今は 言わないで
[01:17.91] ひとり砂に眠れば ふたり露に夢見て
[01:26.80] 喜びと悲しみの 花のうたげ
[01:37.58]
[01:55.90] 時はうつろい行きて ものはみな失われ
[02:04.28] おぼろに浮かぶ影は ひとの想い
[02:13.88] 今は遠いこころに さびしく憧れきて
[02:23.21] あなたの夢にはぐれて かくれんぼ
[02:32.78] 私の歌声をきいてね 遙かな笑顔を見てね
[02:41.98] そして今は 抱きしめて
[02:51.88] 時はうつろい行きて ものはみな失われ
[03:00.91] おぼろに浮かぶ影は 草の想い
[03:10.14] ひとり砂に生まれて ふたり露に暮らせば
[03:19.60] 喜びと悲しみの 花の形見

拼音

[00:21.37] rén xīn yán yè shēng
[00:30.82] chuán shēng cǎo xiǎng
[00:40.18] fēng shǒu sēn
[00:49.30]
[00:59.03] sī zú yīn wén méi
[01:08.29] jīn yán
[01:17.91] shā mián lù mèng jiàn
[01:26.80] xǐ bēi huā
[01:37.58]
[01:55.90] shí xíng shī
[02:04.28] fú yǐng xiǎng
[02:13.88] jīn yuǎn chōng
[02:23.21] mèng
[02:32.78] sī gē shēng yáo xiào yán jiàn
[02:41.98] jīn bào
[02:51.88] shí xíng shī
[03:00.91] fú yǐng cǎo xiǎng
[03:10.14] shā shēng lù mù
[03:19.60] xǐ bēi huā xíng jiàn

歌词大意

[00:21.37] yǐ shì de rén xīn zhōng yǒu yī jù huà
[00:30.82] bǎ zhè fèn duì cǎo de sī niàn chuán dá guò qù ba
[00:40.18] zài fēng zhòng jǔ qǐ shǒu qù kàn bú jiàn de sēn lín
[00:49.30] xún zhǎo nǐ de gē yǔ nǐ zhuō mí cáng
[00:59.03] qǐng tīng wǒ de jiǎo bù shēng qǐng zǐ xì kàn qīng qián fāng
[01:08.29] shén me yě bù yòng shuō
[01:17.91] rú guǒ néng yí ge rén zài shā shí zhōng rù mián liǎng gè rén jiù néng zài mèng zhōng xiāng yù
[01:26.80] nà shi kuài lè hé bēi shāng de huā de yàn huì
[01:55.90] shí guāng liú shì wù shì rén fēi
[02:04.28] xīn zhōng fú xiàn de shì sī niàn de rén
[02:13.88] wǒ zài yuǎn fāng gū dú yòu kě wàng
[02:23.21] zhuì rù nǐ de mèng yǔ nǐ zhuō mí cáng
[02:32.78] qǐng tīng wǒ de gē qǐng kàn yuǎn fāng de zhī yè
[02:41.98] xiàn zài wǒ men jǐn yōng
[02:51.88] shí guāng liú shì wù shì rén fēi
[03:00.91] méng lóng fú xiàn de shì duì cǎo de sī niàn
[03:10.14] rú guǒ yī rén zài shā shí zhōng zhòng shēng liǎng gè rén jiù néng yī zhí yì qǐ
[03:19.60] nà shi kuài lè hé bēi shāng de huā de cán hái