セツナデシコ

歌曲 セツナデシコ
歌手 EXIT TUNES
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Vocalogemini feat. Kagamine Rin, Kagamine Len

歌词

[ti:セツナデシコ]
[ar:鏡音リン]
[al:nicovideo sm19694866]
[00:32.510] 町外れの寂れた茶店で
[00:37.590] 二人が過ごした夕暮れ時の
[00:42.910] 遠くで聴こえるチャイムの音
[00:48.180] 今日から一人で聴くことになる
[00:53.850]
[00:54.690] どれだけあなたと笑って過ごしたのか
[01:05.340] このまま平気な顔でまた汚れた嘘を吐く
[01:15.440]
[01:15.740] 大和撫子なんだろ?
[01:20.950] 泣いても生きていくんだろ?
[01:26.470] サヨナラだけど お別れだけど
[01:31.980] もう一度花は咲かすのだろ?
[01:36.810]
[01:37.110] 枯れるだけ枯れていこう
[01:42.410] ボロボロに叫んで行こう
[01:47.690] どこかで不意に出会ったならば
[01:53.280] 幸あれと花で笑おう
[01:59.450]
[02:17.450] 旅立つあなたを笑顔で見送る後
[02:27.980] 壁際もたれて少しだけ弱気な顔になる
[02:38.150]
[02:38.450] 大和撫子なんだろ?
[02:43.770] 誰かの為にいるんだろ?
[02:49.030] どぶのせせらぎ そして街路樹
[02:54.640] それでも花は咲かすのだろ?
[02:59.500]
[02:59.800] 言葉にすれば あなたの
[03:05.100] 面影が映るのだろう
[03:10.400] 忘れぬ日々よ ありがとう
[03:18.030]
[03:20.100] 滅ぶまで幸あれ
[03:26.110]
[03:44.300] 町外れの寂れた茶店で
[03:49.510] 二人が過ごした夕暮れ時の
[03:54.750] 涼しげに溶ける氷の音
[04:00.220] 今日から一人で聴くことになる
[04:07.720]

拼音

ti:
ar: jìng yīn
al: nicovideo sm19694866
[00:32.510] tīng wài jì chá diàn
[00:37.590] èr rén guò xī mù shí
[00:42.910] yuǎn tīng yīn
[00:48.180] jīn rì yī rén tīng
[00:53.850]
[00:54.690] xiào guò
[01:05.340] píng qì yán wū xū tǔ
[01:15.440]
[01:15.740] dà hé fǔ zi?
[01:20.950] qì shēng?
[01:26.470] bié
[01:31.980] yí dù huā xiào?
[01:36.810]
[01:37.110] kū kū
[01:42.410] jiào xíng
[01:47.690] bù yì chū huì
[01:53.280] xìng huā xiào
[01:59.450]
[02:17.450] lǚ lì xiào yán jiàn sòng hòu
[02:27.980] bì jì shǎo ruò qì yán
[02:38.150]
[02:38.450] dà hé fǔ zi?
[02:43.770] shuí wèi?
[02:49.030] jiē lù shù
[02:54.640] huā xiào?
[02:59.500]
[02:59.800] yán yè
[03:05.100] miàn yǐng yìng
[03:10.400] wàng rì
[03:18.030]
[03:20.100] miè xìng
[03:26.110]
[03:44.300] tīng wài jì chá diàn
[03:49.510] èr rén guò xī mù shí
[03:54.750] liáng róng bīng yīn
[04:00.220] jīn rì yī rén tīng
[04:07.720]

歌词大意

[00:32.510] zài jiāo wài nà jiān lěng qīng de chá guǎn
[00:37.590] liǎng rén yì qǐ dù guò de huáng hūn
[00:42.910] cóng yuǎn fāng chuán lái de zhōng shēng
[00:48.180] jīn tiān qǐ jiù zhǐ yǒu wǒ yí ge rén tīng le
[00:54.690] péi nǐ zǒu guò le duō shǎo huān lè shí guāng ne
[01:05.340] yòu gù zuò zhèn jìng dì shuō le āng zāng de huǎng
[01:15.740] wǒ bú shì dà hé fǔ zi ma?
[01:20.950] jiù suàn kū zhe yě yào huó xià qù bú shì ma?
[01:26.470] jí shǐ shuō zài jiàn jí shǐ yào bié lí
[01:31.980] huā ér yě hái shì huì zài kāi de bú shì ma?
[01:37.110] jiù rèn píng tā men kū wěi xià qù ba
[01:42.410] cán pò bù kān dì sī hǎn xià qù ba
[01:47.690] rú guǒ mǒu tiān ǒu rán zài nǎ chóng féng
[01:53.280] wǒ huì xiào zhe yòng huā zhù nǐ xìng fú
[02:17.450] miàn dài xiào róng sòng nǐ chū fā zhī hòu
[02:27.980] wǒ kào zhe qiáng biàn de yǒu xiē qiáo cuì
[02:38.450] dàn wǒ shì dà hé fǔ zi duì ba?
[02:43.770] shì wèi le mǒu rén ér cún zài de ba?
[02:49.030] chán chán liú shuǐ shēng hái yǒu háng dào shù
[02:54.640] huā ér yě hái shì huì zài kāi de ba?
[02:59.800] měi dāng yòng yǔ yán xíng róng
[03:05.100] zǒng huì fú xiàn nǐ de miàn yǐng
[03:10.400] nán wàng suì yuè gǎn xiè yǒu nǐ
[03:20.100] zhí zhì huǐ miè yuàn jūn xìng fú
[03:44.300] zài jiāo wài nà jiān lěng qīng de chá guǎn
[03:49.510] liǎng rén yì qǐ dù guò de huáng hūn
[03:54.750] bīng kuài róng huà shí de cuì xiǎng
[04:00.220] jīn tiān qǐ jiù zhǐ yǒu wǒ yí ge rén tīng le