さよならポラリス

歌曲 さよならポラリス
歌手 EXIT TUNES
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Vocalonexus feat. Hatsune Miku

歌词

[ti:さよならポラリス]
[ar:GUMI]
[al:nicovideo sm11189525]
[00:00.00] 作曲 : Nem
[00:00.681] 作词 : 桃華なゆた
[00:02.45] さよならポラリス/再見 北極星
[00:08.00]
[00:14.79] 編曲:Nem
[00:17.79] 唄:GUMI
[00:26.26]
[00:26.96] 道は別れて ふたり しんと立ち止まる
[00:32.75] そっと見つめあい 言葉をこぼす
[00:39.16] 足を進めて ここで バイバイなんだと
[00:44.38] いいきかせてる もう起きなくちゃ
[00:50.90]
[00:51.50] 軌跡 刻んでた雪は溶けて
[00:57.00] あとは手をはなすだけだね 笑って
[01:04.41]
[01:05.27] ひとつ、またひとつ 息をのんで進み
[01:11.25] ポラリスの誓い 一瞬のきらめき 揺らう
[01:17.42] ふたり、もうひとり 離れていくだけさ
[01:23.17] 変われない心 かすかな絆ふれて 止まる
[01:36.48]
[01:41.44]
[01:43.44] 幼い僕ら 鼓動の意味を知るまで
[01:49.54] 何千の夜を 砕くのだろう
[01:55.59] 見上げた空に 今は 失くした未来が
[02:00.90] 鮮やかに灯り もつれる光
[02:07.24]
[02:07.84] うたう 出会いは偶然だけど
[02:13.26] 別れは必然のきまり ……笑って
[02:20.85]
[02:21.65] ひとつ、またひとつ 選びとって捨てて
[02:27.56] 淡い白のなか 埋めた想いごと 溶かす
[02:33.82] ふたり、もうひとり 夢から覚めたなら
[02:39.56] 冬は閉じていく 緩やかな速度で 落ちる
[02:50.06]
[02:50.76] またいつか 出会うさ
[03:02.41] あたりまえの偶然のように
[03:13.02]
[03:13.62] ひとつ、またひとつ 息をのんで進み
[03:19.52] ポラリスの誓い 一瞬の煌めき 途切れ
[03:25.83] ふたり、もうひとり 離れていくだけさ
[03:31.55] 冷え切った指が かすかな絆ふれて 裂いて
[03:37.45]
[03:38.05] ひとつ、またひとつ 進むたびに失くす
[03:43.93] でも怖くないよ その声は確かに 此処に
[03:50.23] ふたり、もうひとり 濡れたまつげ揺らし
[03:56.05] 微笑んだのなら 別れ、歩き出そう
[04:03.50] 春(あす)へ
[04:10.10]
[04:30.66] -END-

拼音

ti:
ar: GUMI
al: nicovideo sm11189525
[00:00.00] zuò qǔ : Nem
[00:00.681] zuò cí : táo huá
[00:02.45] zài jiàn běi jí xīng
[00:08.00]
[00:14.79] biān qū: Nem
[00:17.79] bei: GUMI
[00:26.26]
[00:26.96] dào bié lì zhǐ
[00:32.75] jiàn yán yè
[00:39.16] zú jìn
[00:44.38]
[00:50.90]
[00:51.50] guǐ jī kè xuě róng
[00:57.00] shǒu xiào
[01:04.41]
[01:05.27] xī jìn
[01:11.25] shì yī shùn yáo
[01:17.42]
[01:23.17] biàn xīn bàn zhǐ
[01:36.48]
[01:41.44]
[01:43.44] yòu pú gǔ dòng yì wèi zhī
[01:49.54] hé qiān yè suì
[01:55.59] jiàn shàng kōng jīn shī wèi lái
[02:00.90] xiān dēng guāng
[02:07.24]
[02:07.84] chū huì ǒu rán
[02:13.26] bié bì rán xiào
[02:20.85]
[02:21.65] xuǎn shě
[02:27.56] dàn bái mái xiǎng róng
[02:33.82] mèng jué
[02:39.56] dōng bì huǎn sù dù luò
[02:50.06]
[02:50.76] chū huì
[03:02.41] ǒu rán
[03:13.02]
[03:13.62] xī jìn
[03:19.52] shì yī shùn huáng tú qiè
[03:25.83]
[03:31.55] lěng qiè zhǐ bàn liè
[03:37.45]
[03:38.05] jìn shī
[03:43.93] bù shēng què cǐ chǔ
[03:50.23] rú yáo
[03:56.05] wēi xiào bié bù chū
[04:03.50] chūn
[04:10.10]
[04:30.66] END

歌词大意

[00:02.45]
[00:14.79] biān qǔ: Nem
[00:17.79] chàng: GUMI
[00:26.96] zài dào lù shàng fèn bié ān jìng dì zhàn zhe de liǎng rén
[00:32.75] tōu tōu dì níng shì hù xiāng shuō zhe yán yǔ
[00:39.16] shuāng jiǎo xíng jìn dào zhè zhè lǐ jiù shì zài jiàn de shí hòu
[00:44.38] shuō zhe yǐ jīng xū yào qǐ xíng le
[00:51.50] kè zhe guǐ jī de xuě róng huà diào le
[00:57.00] rán hòu xiào zhe bǎ shǒu chōu kāi
[01:05.27] yī cì yòu yī cì de hū xī zhe qián jìn
[01:11.25] běi jí xīng de shì yán yī shùn jiān de shǎn yào yáo huǎng zhe
[01:17.42] liǎng zhōng yǒu yī rén yǐ jīng lí kāi le
[01:23.17] bù huì gǎi biàn de xīn chù pèng wēi ruò de jī bàn tíng zhǐ le
[01:43.44] nián yòu de wǒ zài zhī dào gǔ dòng de yì yì zhī qián
[01:49.54] qiān gè yǐ jīng pò suì de yè
[01:55.59] yǎng shì zhe tiān kōng xiàn zài diū shī le wèi lái
[02:00.90] xiān míng dì liàng zhe chán rào zài yì qǐ de guāng
[02:07.84] chàng zhe bù guò shì ǒu rán de xiāng yù
[02:13.26] fēn bié shì bì rán de dìng lǜ ba wǒ xiào zhe xiǎng
[02:21.65] yī cì yòu yī cì de xuǎn zé shě qì
[02:27.56] zài dàn bó de bái zhī zhōng mái cáng zhe gè zhǒng de gǎn qíng róng huà le
[02:33.82] liǎng zhōng yǒu yī rén yǐ cóng mèng zhōng xǐng le guò lái
[02:39.56] dōng tiān zài yǐ huǎn màn de sù dù bì shàng là xià le
[02:50.76] rú yǒu yì tiān zài cì pèng shàng
[03:02.41] dāng rán yě shì ǒu rán de ba
[03:13.62] yī cì yòu yī cì de hū xī zhe qián jìn
[03:19.52] běi jí xīng de shì yán yī shùn jiān de shǎn yào tíng zhǐ le
[03:25.83] liǎng zhōng yǒu yī rén yǐ jīng lí kāi le
[03:31.55] bīng lěng de zhǐ jiān chù pèng wēi ruò de jī bàn sī liè le
[03:38.05] yī cì yòu yī cì de měi dāng qián jìn dōu huì diū shī
[03:43.93] dàn shì bìng bù kě pà ō nà bǎ shēng yīn què shí zài cǐ chù ne
[03:50.23] liǎng zhōng de yī rén rú shī de jié máo dǒu dòng zhe
[03:56.05] wēi xiào zhe lí bié ba, zǒu xiàng nà yàng de
[04:03.50] chūn tiān míng tiān
[04:30.66] end