Ame no Tsureyuku

歌曲 Ame no Tsureyuku
歌手 EXIT TUNES
专辑 EXIT TUNES PRESENTS Shinkyoku wo Utatte Mita

歌词

[00:00.00] 作曲 : 秦野P
[00:00.333] 作词 : 里花火
[00:01.00] 雨を连れゆく
[00:07.89]
[00:08.27] つないだ手が冷えてゆく
[00:15.31] 溢れる水に洗われて
[00:22.11] 君のその睑が、白く 溶けた
[00:29.94] ここが君のたどり着いた场所
[00:37.03] ここが仆のたどり着いた场所
[00:44.23] 道は果てなく背（せな）に続き
[00:48.37] 长い 长い 水路 伝い落ちる
[00:56.92]
[01:09.30] あの日から远くまで来た
[01:16.48] 违えた道が再び重なり
[01:23.83] ここで途绝えた
[01:27.46] 留めることは谁にも出来なかった
[01:34.70] ともに歩んだ道は间违いじゃなかった
[01:41.87] ともに违えた道も间违いじゃなかった
[01:49.95]
[01:50.95] 透明に 透明に
[01:54.67] 交差してゆく
[01:58.44] 指にひとかけの、あまやかな鼓动
[02:05.65] 透明に 透明に
[02:09.12] 君が溶けゆく
[02:12.76] 雨にひとすじの、やわらかな朱色
[02:20.57] 君の名残 仆は泣かない
[02:29.28]
[02:40.29]
[02:42.29] 塞いだ目が冷えてゆく
[02:49.11] こぼれる土に覆われて
[02:55.71] 君のその空蝉（うつせみ）花と还る
[03:03.80] ここが君のたどり着いた场所
[03:10.88] ここが仆の歩き出す场所
[03:18.07] 道は果てなく梦をつなぎ
[03:22.01] 远く远く命重ねゆく
[03:32.65]
[03:47.04] ああこの広がる草原
[03:50.87] 満ち溢れた君の匂い
[03:54.07] 决して忘れはしない
[03:59.08] 忘れるものか
[04:01.49] あの日から远くまで来た
[04:05.01] 违えた道が再び重なり
[04:11.27] ここに始まる
[04:15.82]
[04:15.82]
[04:16.80] 透明に 透明に
[04:20.55] 交差してゆく
[04:24.22] 指にひとかけの、あまやかな鼓动
[04:31.39] 透明に 透明に
[04:34.88] 君が溶けゆく
[04:38.50] 雨にひとすじの、やわらかな朱色
[04:45.82] 透明に 透明に
[04:49.30] 惑い溶けゆく
[04:52.95] 阴にひと染みの、鲜やかな
[05:00.13] 透明に 透明に
[05:03.67] 空が溶けゆく
[05:07.44] 云にひとすじの、やわらかな光
[05:16.95]
[05:44.08] 君の祈り 仆は连れゆく
[05:53.34] undefined

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qín yě P
[00:00.333] zuò cí : lǐ huā huǒ
[00:01.00] yǔ lián
[00:07.89]
[00:08.27] shǒu lěng
[00:15.31] yì shuǐ xǐ
[00:22.11] jūn jiǎn bái róng
[00:29.94] jūn zhe chǎng suǒ
[00:37.03] pū zhe chǎng suǒ
[00:44.23] dào guǒ bèi xu
[00:48.37] zhǎng zhǎng shuǐ lù chuán luò
[00:56.92]
[01:09.30] rì yuǎn lái
[01:16.48] wéi dào zài zhòng
[01:23.83] tú jué
[01:27.46] liú shuí chū lái
[01:34.70] bù dào jiān wéi
[01:41.87] wéi dào jiān wéi
[01:49.95]
[01:50.95] tòu míng tòu míng
[01:54.67] jiāo chāi
[01:58.44] zhǐ gǔ dòng
[02:05.65] tòu míng tòu míng
[02:09.12] jūn róng
[02:12.76] yǔ zhū sè
[02:20.57] jūn míng cán pū qì
[02:29.28]
[02:40.29]
[02:42.29] sāi mù lěng
[02:49.11] tǔ fù
[02:55.71] jūn kōng chán huā hái
[03:03.80] jūn zhe chǎng suǒ
[03:10.88] pū bù chū chǎng suǒ
[03:18.07] dào guǒ mèng
[03:22.01] yuǎn yuǎn mìng zhòng
[03:32.65]
[03:47.04] guǎng cǎo yuán
[03:50.87] mǎn yì jūn bi
[03:54.07] jué wàng
[03:59.08] wàng
[04:01.49] rì yuǎn lái
[04:05.01] wéi dào zài zhòng
[04:11.27] shǐ
[04:15.82]
[04:15.82]
[04:16.80] tòu míng tòu míng
[04:20.55] jiāo chāi
[04:24.22] zhǐ gǔ dòng
[04:31.39] tòu míng tòu míng
[04:34.88] jūn róng
[04:38.50] yǔ zhū sè
[04:45.82] tòu míng tòu míng
[04:49.30] huò róng
[04:52.95] yīn rǎn xiān
[05:00.13] tòu míng tòu míng
[05:03.67] kōng róng
[05:07.44] yún guāng
[05:16.95]
[05:44.08] jūn qí pū lián
[05:53.34] undefined

歌词大意

[00:01.00] bàn suí yǔ
[00:07.89]
[00:08.27] wò zhe de shǒu zhú jiàn bīng lěng
[00:15.31] yú mǎn yì zhī shuǐ zhōng xǐ jìng
[00:22.11] nǐ de yǎn jiǎn róng wèi bái
[00:29.94] cǐ dì nǎi shì nǐ yīng dá zhī dì
[00:37.03] cǐ dì nǎi shì wǒ yīng dá zhī dì
[00:44.23] wú qióng zhī lù bèi hòu mián yán
[00:48.37] yán zhe màn cháng màn cháng shuǐ lù dī luò
[00:56.92]
[01:09.30] zì nà tiān qǐ lái dào le yuǎn fāng
[01:16.48] fēn chà zhī lù zài dù xiāng huì
[01:23.83] zài cǐ duàn jué
[01:27.46] wú rén néng wǎn liú
[01:34.70] xiāng bàn gòng dù zhī lù bìng fēi guò cuò
[01:41.87] hù xiāng fēn chà zhī lù yě fēi guò cuò
[01:49.95]
[01:50.95] tòu míng de tòu míng de
[01:54.67] zhú jiàn jiāo chā
[01:58.44] zhǐ shàng yī piàn gān měi gǔ dòng
[02:05.65] tòu míng de tòu míng de
[02:09.12] nǐ jiàn huà qù
[02:12.76] yǔ zhōng yī sī róu ruǎn zhū sè
[02:20.57] nǐ de cán yǐng wǒ bù liú lèi
[02:29.28]
[02:40.29]
[02:42.29] bì shang de yǎn zhú jiàn bīng lěng
[02:49.11] bèi là xià zhī chén tǔ fù gài
[02:55.71] nǐ de kōng ké huí guī huā
[03:03.80] cǐ dì nǎi shì nǐ yīng dá zhī dì
[03:10.88] cǐ dì nǎi shì wǒ qǐ chéng zhī dì
[03:18.07] wú qióng zhī lù mián yán zhì mèng
[03:22.01] jiàn yǔ yáo yuǎn yáo yuǎn shēng mìng chóng dié
[03:32.65]
[03:47.04] wū hū zài cǐ guǎng kuò cǎo yuán
[03:50.87] nǐ de qì wèi mǎn yì
[03:54.07] jué bú huì wàng
[03:59.08] zěn mó néng wàng
[04:01.49] zì nà tiān qǐ lái dào le yuǎn fāng
[04:05.01] fēn chà zhī lù zài dù xiāng huì
[04:11.27] cóng cǐ kāi shǐ
[04:15.82]
[04:15.82]
[04:16.80] tòu míng de tòu míng de
[04:20.55] zhú jiàn jiāo chā
[04:24.22] zhǐ shàng yī piàn gān měi gǔ dòng
[04:31.39] tòu míng de tòu míng de
[04:34.88] nǐ jiàn huà qù
[04:38.50] yǔ zhōng yī sī róu ruǎn zhū sè
[04:45.82] tòu míng de tòu míng de
[04:49.30] mí huò huà qù
[04:52.95] yīn zhōng yī mǒ xiān míng yàn lǜ
[05:00.13] tòu míng de tòu míng de
[05:03.67] tiān kōng huà qù
[05:07.44] yún jiān yī dào róu hé guāng máng
[05:16.95]
[05:44.08] nǐ de qí dǎo bàn suí wǒ
[05:53.34]