Ao no Uta(青の歌 Song of Blue)

歌曲 Ao no Uta(青の歌 Song of Blue)
歌手 ASIAN KUNG-FU GENERATION
专辑 Caramelman and Asian Kung-Fu Generation

歌词

[00:00.65] 作曲 : 後藤正文
[00:01.46] 作詞 : 後藤正文
[00:02.19]
[00:25.76] 隙間を埋めるには僕は弱く
[00:32.37] 青い春の歌です
[00:38.30]
[00:38.88] 僕らを満たすより
[00:45.30] 君へと届くように
[00:51.27]
[00:51.67] 悲しみの瞬間は僕の胸締めつけるけど
[00:58.39] ささやかに心触れるニュース、君に届けるから
[01:04.90] 欲望や焦燥感、そう、行方知れず走るけど
[01:11.23] 居場所さえ探す日々
[01:16.84] いつだって僕らは、行き詰まっては
[01:21.17] 広がる星の海も青に染めるよ
[01:30.79] 心を溶かすように吐き出す想いのすべて
[01:39.43] 青に染めるよ
[01:47.76]
[01:59.99] 切なさ募っては軋み歪む
[02:06.46] 青い春の僕です
[02:12.57]
[02:13.10] 僕らを満たすより
[02:19.42] 君へと届くように
[02:24.82] いつだって僕らは、行き詰まっては
[02:29.9] 広がる星の海も青に染めるよ
[02:38.87] 心を溶かすように吐き出す想いのすべて
[02:47.48] 青に染めるよ
[02:56.22]
[03:00.39] 青に染めるよ
[03:12.34]

拼音

[00:00.65] zuò qǔ : hòu téng zhèng wén
[00:01.46] zuò cí : hòu téng zhèng wén
[00:02.19]
[00:25.76] xì jiān mái pú ruò
[00:32.37] qīng chūn gē
[00:38.30]
[00:38.88] pú mǎn
[00:45.30] jūn jiè
[00:51.27]
[00:51.67] bēi shùn jiān pú xiōng dì
[00:58.39] xīn chù jūn jiè
[01:04.90] yù wàng jiāo zào gǎn xíng fāng zhī zǒu
[01:11.23] jū chǎng suǒ tàn rì
[01:16.84] pú xíng jié
[01:21.17] guǎng xīng hǎi qīng rǎn
[01:30.79] xīn róng tǔ chū xiǎng
[01:39.43] qīng rǎn
[01:47.76]
[01:59.99] qiè mù yà wāi
[02:06.46] qīng chūn pú
[02:12.57]
[02:13.10] pú mǎn
[02:19.42] jūn jiè
[02:24.82] pú xíng jié
[02:29.9] guǎng xīng hǎi qīng rǎn
[02:38.87] xīn róng tǔ chū xiǎng
[02:47.48] qīng rǎn
[02:56.22]
[03:00.39] qīng rǎn
[03:12.34]

歌词大意

[00:01.46]
[00:25.76] wǒ wú lì tián bǔ kòng xì
[00:32.37] zhè biàn shì qīng chūn de gē
[00:38.88] bǐ qǐ qù mǎn zú wǒ men
[00:45.30] gèng xī wàng xiàng nǐ chuán dì
[00:51.67] jí shǐ bēi shāng de shùn jiān ràng wǒ xīn jǐn
[00:58.39] xiān xì dào chù dòng rén xīn de xiāo xī wǒ huì sòng dá yú nǐ
[01:04.90] yù wàng yǔ jiāo zào gǎn méi cuò bù zhī xíng zōng dì bēn pǎo zhe
[01:11.23] xún zhǎo zhù chù de měi yì tiān
[01:16.84] wú lùn hé shí wǒ men dōu jiāng rì mù tú qióng
[01:21.17] kuān guǎng de xīng hǎi yě jiāng rǎn shàng lán sè
[01:30.79] rú tóng róng huà xīn zàng yì bān tǔ lòu chū de suǒ yǒu xiǎng fǎ
[01:39.43] rǎn chéng lán sè ba
[01:59.99] yuè shì tòng kǔ biàn yuè shì niǔ qū
[02:06.46] zhè biàn shì qīng chūn de wǒ
[02:13.10] bǐ qǐ qù mǎn zú wǒ men
[02:19.42] gèng xī wàng xiàng nǐ chuán dì
[02:24.82] wú lùn hé shí wǒ men dōu jiāng rì mù tú qióng
[02:29.9] kuān guǎng de xīng hǎi yě jiāng rǎn shàng lán sè
[02:38.87] rú tóng róng huà xīn zàng yì bān tǔ lòu chū de suǒ yǒu xiǎng fǎ
[02:47.48] rǎn chéng lán sè ba
[03:00.39] rǎn chéng lán sè ba