歌曲 | SUNDAY |
歌手 | ザ・ベイビースターズ |
专辑 | laugh→love |
[00:00.00] | 作曲 : 田中明仁 |
[00:01.00] | 作词 : 田中明仁 |
[00:07.970] | 使い古された「爱してる」も君を想って口にすれば |
[00:16.540] | こんなにステキな响きになる |
[00:21.590] | 君だけのためにある言叶 |
[00:25.210] | 日だまりでSUNDAYありきたりの |
[00:30.240] | いつもと同じ今日はSUNDAY |
[00:34.010] | いつまでもなんて そっと愿う そして君はしゃべり続ける |
[00:50.160] | わたしのどこがそんなに好きなの? いきなり难题を君が出すから |
[00:58.800] | 借りてきた 映画ひとまず止めて まじまじと君を见るよ |
[01:07.820] | 毎日见てても足りないくらい 咲き夸る笑顔が大好きです |
[01:16.380] | 意外と着やせする极上ボディ 言うまでもなく大好きです |
[01:25.090] | それって外见ばっかり肝心の中身はどうなのよ? |
[01:29.520] | 愤懑ヤルカタナイ君が鼻息も荒くおこるけど |
[01:33.720] | 本当はもっともっともっとあるけど巧くは言えないんだなあ これが |
[01:38.610] | 好きになるのに理由はいらないだろ |
[01:42.380] | そこらへんは谜ってことで勘弁して |
[01:47.100] | 使い古された「爱してる」も君を想って口にすれば |
[01:55.760] | こんなにステキな响きになる |
[02:00.830] | 君だけのためにある言叶 |
[02:04.450] | 日だまりでSUNDAYありきたりの |
[02:09.500] | いつもと同じ今日はSUNDAY |
[02:13.140] | 何気ない时间が过ぎてゆく そしてふたりはなごみ続ける |
[02:24.930] | 强がりな君が时々见せる 儚げな涙にゃ白旗です |
[02:33.790] | 何も言わなけりゃ言わないだけに よそ见なんて出来ないんだよ |
[02:42.360] | 悲しみだの苦しみだのそりゃ生きてりゃやっぱりいろいろあるけど |
[02:46.760] | 何気なく君が言う「顽张って」にチカラ もらってるよ |
[02:51.140] | もしも小さな背中震えるときには 仆がすぐ抱きしめるから |
[02:56.660] | 窓から见える景色 変わっていっても |
[02:59.810] | 寝癖のひどい君のままで 傍に居て |
[03:04.610] | 使い古された「大嫌い」も 君がふくれて口にすれば |
[03:13.220] | 反対の意味に 闻こえるのさ |
[03:18.350] | 仆だけのためにある言叶 |
[03:21.940] | 日だまりでSUNDAYありきたりの |
[03:26.780] | いつもと同じ今日はSUNDAY |
[03:30.630] | 改めて言うよ 君のことを どんなときだって爱してる |
[03:40.180] | いつもと同じSUNDAY |
[03:44.600] | ありきたりのSUNDAY |
[03:48.590] | でも特别なSUNDAY |
[00:00.00] | zuò qǔ : tián zhōng míng rén |
[00:01.00] | zuò cí : tián zhōng míng rén |
[00:07.970] | shǐ gǔ ài jūn xiǎng kǒu |
[00:16.540] | xiǎng |
[00:21.590] | jūn yán yè |
[00:25.210] | rì SUNDAY |
[00:30.240] | tóng jīn rì SUNDAY |
[00:34.010] | yuàn jūn xu |
[00:50.160] | hǎo? nán tí jūn chū |
[00:58.800] | jiè yìng huà zhǐ jūn jiàn |
[01:07.820] | měi rì jiàn zú xiào kuā xiào yán dà hǎo |
[01:16.380] | yì wài zhe jí shàng yán dà hǎo |
[01:25.090] | wài jiàn gān xīn zhōng shēn? |
[01:29.520] | fèn mèn jūn bí xī huāng |
[01:33.720] | běn dāng qiǎo yán |
[01:38.610] | hǎo lǐ yóu |
[01:42.380] | mí kān biàn |
[01:47.100] | shǐ gǔ ài jūn xiǎng kǒu |
[01:55.760] | xiǎng |
[02:00.830] | jūn yán yè |
[02:04.450] | rì SUNDAY |
[02:09.500] | tóng jīn rì SUNDAY |
[02:13.140] | hé qì shí jiān guò xu |
[02:24.930] | qiáng jūn shí jiàn méng lèi bái qí |
[02:33.790] | hé yán yán jiàn chū lái |
[02:42.360] | bēi kǔ shēng |
[02:46.760] | hé qì jūn yán wán zhāng |
[02:51.140] | xiǎo bèi zhōng zhèn pū bào |
[02:56.660] | chuāng jiàn jǐng sè biàn |
[02:59.810] | qǐn pǐ jūn bàng jū |
[03:04.610] | shǐ gǔ dà xián jūn kǒu |
[03:13.220] | fǎn duì yì wèi wén |
[03:18.350] | pū yán yè |
[03:21.940] | rì SUNDAY |
[03:26.780] | tóng jīn rì SUNDAY |
[03:30.630] | gǎi yán jūn ài |
[03:40.180] | tóng SUNDAY |
[03:44.600] | SUNDAY |
[03:48.590] | tè bié SUNDAY |
[00:07.970] | jí shǐ shì bèi shuō làn de" wǒ ài nǐ" kě dāng wǒ yīn xiǎng niàn nǐ |
[00:16.540] | ér dà shēng shuō chū kǒu shí yě huì rú cǐ dòng tīng |
[00:21.590] | zhè jù huà zhǐ wèi nǐ cún zài |
[00:25.210] | yáng guāng càn làn de píng fán de xīng qī tiān |
[00:30.240] | yǔ wǎng cháng yí yàng jīn tiān shì xīng qī tiān |
[00:34.010] | tōu tōu dì xǔ xià xīn yuàn xiǎng hé nǐ zài yì qǐ zhí dào yǒng yuǎn |
[00:50.160] | " nǐ xǐ huān wǒ shén me a" nǐ tū rán tí chū le zhè yàng de nán tí |
[00:58.800] | bǎ zū lái kàn de diàn yǐng zàn tíng yī xià wǒ mù bù zhuǎn jīng dì kàn zhe nǐ |
[01:07.820] | wǒ hǎo xǐ huān nǐ zhàn fàng de xiào róng jí shǐ měi tiān kàn què kàn bù gòu |
[01:16.380] | chuān shang yī fú fǎn ér xiǎn de hěn shòu de wán měi shēn cái bù yòng duō shuō gèng jiā xǐ huān |
[01:25.090] | " zhè dōu zhǐ shì biǎo miàn a, zuì guān jiàn de dì fāng ne?" |
[01:29.520] | nǐ fèn fèn bù píng hěn shēng qì dì shuō zhe |
[01:33.720] | qí shí zhēn de hái yǒu gèng duō gèng duō de huà xiǎng shuō zhǐ shì bù shàn yán cí de wǒ bù zhī rú hé biǎo dá |
[01:38.610] | qí shí xǐ huān yí ge rén shì bù xū yào lǐ yóu de ba |
[01:42.380] | qǐng yuán liàng wǒ zài zhè zhǒng wèn tí shàng de mí mi hū hū la |
[01:47.100] | jí shǐ shì bèi shuō làn de" wǒ ài nǐ" kě dāng wǒ yīn xiǎng niàn nǐ |
[01:55.760] | ér dà shēng shuō chū kǒu shí yě huì rú cǐ dòng tīng |
[02:00.830] | zhè jù huà zhǐ wèi nǐ cún zài |
[02:04.450] | yáng guāng càn làn de píng fán de xīng qī tiān |
[02:09.500] | yǔ wǎng cháng yí yàng jīn tiān shì xīng qī tiān |
[02:13.140] | shí jiān qiāo qiāo dì liū zǒu liǎng rén jì xù píng jìng dì shēng huó zhe |
[02:24.930] | zài nǐ miàn qián wǒ jǐn liàng bù chěng qiáng nǐ de yǎn lèi shì wǒ tóu xiáng de bái qí |
[02:33.790] | bù gāi shuō de rèn hé huà wǒ dōu bú huì shuō wǒ huì duì nǐ yī xīn yī yì |
[02:42.360] | shēng huó zhōng yí dìng huì jīng lì hěn duō shì qíng bēi shāng yě hǎo tòng kǔ yě bà |
[02:46.760] | dàn nǐ wú yì zhōng shuō chū de" jiā yóu" cì gěi le wǒ hěn dà de lì liàng |
[02:51.140] | zài nǐ shòu xiǎo de shēn qū chàn dǒu de shí hòu wǒ huì lì kè jǐn jǐn bào zhe nǐ |
[02:56.660] | jí shǐ chuāng wài de fēng jǐng zài jiàn jiàn biàn huà |
[02:59.810] | wǒ yě huì yī zhí péi bàn zhe ài shuì jiào de nǐ |
[03:04.610] | jí shǐ shì bèi shuō làn de" tǎo yàn nǐ" zhǐ yào cóng nǐ kǒu zhōng shuō chū |
[03:13.220] | wǒ jiù néng tīng chū xiāng fǎn de yì sī |
[03:18.350] | nà jù huà zhǐ wèi wǒ cún zài |
[03:21.940] | yáng guāng càn làn de píng fán de xīng qī tiān |
[03:26.780] | yǔ wǎng cháng yí yàng jīn tiān shì xīng qī tiān |
[03:30.630] | zài cì duì nǐ shuō wú lùn hé shí wǒ shǐ zhōng ài nǐ |
[03:40.180] | yǔ wǎng cháng yí yàng jīn tiān shì xīng qī tiān |
[03:44.600] | píng fán de xīng qī tiān |
[03:48.590] | dàn yòu tè bié de xīng qī tiān |