结婚式の呗 -with BAND ver.-

歌曲 结婚式の呗 -with BAND ver.-
歌手 雅-MIYAVI-
专辑 Victory Road to the King of Neo Visual Rock

歌词

[00:16.94] Happy wedding
[00:18.52] おめでとう、
[00:20.46] 君に贈旅立ちのうたは。
[00:26.30] ありがとう、
[00:27.89] 愛した君へのお别れのうたさ。
[00:40.97] もし今度生まれ変わっても,
[00:43.62] チャンスは来るかな...なんて(笑)
[00:47.81] 花婿君、その時まで勝負をお預けさ。
[00:55.34] 時にはすれ違うこともあるだろう、
[00:59.19] ケンカする夜もそりゃ来るだろう。
[01:02.95] それでも、二人一緒にいれば、
[01:06.39] 寂しい感ないでしょう？
[01:09.54] ねぇ
[01:13.74] おめでとう、
[01:15.24] 君に贈旅立ちのうたは。
[01:21.28] ありがとう、
[01:22.68] 共に過ごした沢山の思い出よ。
[01:31.25] そりゃキレイに决まってるでしょう、
[01:33.69] 僕の惚れた人だもの(笑)
[01:38.58] お似合いなのが癪に障けど...
[01:42.24] ほんと、キレイだよ。
[01:46.23] 君との楽しかった思い出も、
[01:49.92] ケンカばかりした苦い思いでも、
[01:53.82] 今では綺麗なセピア色
[01:57.60] 涙に浮かべて
[02:00.40] そっとサヨナラしよう。
[02:20.02] もう伝える事はできなくなっちゃったけれど、
[02:27.50] 今も胸の奥にしまってあるよ。
[02:33.23] あの時言えなかった
[02:37.51] I love you.
[02:45.60] いつの日も忘れないで、
[02:50.62] 出会った日の事。
[02:53.93] ケンカしたなら、
[02:55.52] 思い出して初デートの事(笑)
[03:01.25] もう一度言うよ、おめでとう。
[03:05.04] Virgin road この先続く道のりは、
[03:11.37] Wedding march 二人歩のさ。
[03:15.37] 仲良くケンカして
[03:18.86] 「どうぞお幸せに」
[03:22.65] ...浮気しないように(笑)
[04:05.87] PS:いつか生まれる君のベイビーにも
[04:10.42] よろしく言っておくれ。
[04:14.46] くれぐれも,
[04:16.05] 「オジサン」とは呼ばせないよーに。
[04:40.66] Happy wedding

拼音

[00:16.94] Happy wedding
[00:18.52]
[00:20.46] jūn zèng lǚ lì.
[00:26.30]
[00:27.89] ài jūn bié.
[00:40.97] jīn dù shēng biàn,
[00:43.62] lái... xiào
[00:47.81] huā xù jūn shí shèng fù yù.
[00:55.34] shí wéi
[00:59.19] yè lái.
[01:02.95] èr rén yī xù
[01:06.39] jì gǎn?
[01:09.54]
[01:13.74]
[01:15.24] jūn zèng lǚ lì.
[01:21.28]
[01:22.68] gòng guò zé shān sī chū.
[01:31.25] jué
[01:33.69] pú hū rén xiào
[01:38.58] shì hé jī zhàng...
[01:42.24] .
[01:46.23] jūn lè sī chū
[01:49.92] kǔ sī
[01:53.82] jīn qǐ lì sè
[01:57.60] lèi fú
[02:00.40] .
[02:20.02] chuán shì
[02:27.50] jīn xiōng ào.
[02:33.23] shí yán
[02:37.51] I love you.
[02:45.60] rì wàng
[02:50.62] chū huì rì shì.
[02:53.93]
[02:55.52] sī chū chū shì xiào
[03:01.25] yí dù yán.
[03:05.04] Virgin road xiān xu dào
[03:11.37] Wedding march èr rén bù.
[03:15.37] zhòng liáng
[03:18.86] xìng
[03:22.65] ... fú qì xiào
[04:05.87] PS: shēng jūn
[04:10.42] yán.
[04:14.46] ,
[04:16.05] hū.
[04:40.66] Happy wedding

歌词大意

[00:16.94] Happy wedding
[00:18.52] zhù hè nǐ
[00:20.46] zhè shì zèng yǔ nǐ de qǐ chéng zhī gē
[00:26.30] xiè xiè nǐ
[00:27.89] yě shì gěi shēn ài guò de nǐ de gào bié zhī gē a
[00:40.97] rú guǒ wǒ kě yǐ zhòng shēng yī cì
[00:43.62] shuō bù dìng hái néng yǒu jī huì.... shén me ma xiào
[00:47.81] xīn láng guān, dào nà shí zài hé nǐ yī jué shèng fù ba
[00:55.34] ǒu ěr nǐ men yě huì yǒu yì jiàn fēn qí de shí hòu ba
[00:59.19] yě huì yǒu chǎo jià de yè wǎn ba
[01:02.95] jí shǐ rú cǐ, zhǐ yào liǎng rén zài yì qǐ
[01:06.39] jiù bú huì gǎn dào jì mò
[01:09.54] duì ma?
[01:13.74] zhù hè nǐ
[01:15.24] zhè shì zèng yǔ nǐ de qǐ chéng zhī gē
[01:21.28] xiè xiè nǐ
[01:22.68] wǒ men gòng tóng dù guò de nà me duō huí yì a
[01:31.25] nà jiù zhè yàng shuài qì dì jué dìng le
[01:33.69] bì jìng nǐ shì wǒ shēn shēn mí liàn guò de rén ne xiào
[01:38.58] suī rán nǐ men de bān pèi lìng wǒ ào nǎo
[01:42.24] dàn, zhēn de, nǐ hǎo měi ō
[01:46.23] hé nǐ zài yì qǐ shí yú kuài de huí yì yě hǎo
[01:49.92] zǒng shì chǎo jià shí tòng kǔ de huí yì yě hǎo
[01:53.82] xiàn zài dōu biàn chéng jiāo táng shǎi
[01:57.60] fú shàng le yǎn lèi
[02:00.40] nà jiù qiāo qiāo dì gào bié ba
[02:20.02] hěn duō qíng yì yǐ jīng wú fǎ zài shuō gěi nǐ tīng
[02:27.50] dàn wǒ yǒu jiāng tā men shōu cáng zài xīn dǐ ō
[02:33.23] hái yǒu nà shi méi néng shuō chū kǒu de
[02:37.51] I love you
[02:45.60] bù lùn hé shí dōu bú yào wàng jì
[02:50.62] nǐ men de chū cì xiāng yù
[02:53.93] yào shì chǎo jià le
[02:55.52] jiù huì xiǎng qǐ nǐ men de chū cì yuē huì ba xiào
[03:01.25] zài shuō yī biàn ō, zhù hè nǐ
[03:05.04] Virgin road jīn hòu zhè màn cháng de rén shēng dào lù jiù yóu
[03:11.37] Wedding marc nǐ men liǎng rén xié shǒu qián jìn ba
[03:15.37] dǎ qíng mà qiào dì
[03:18.86] " qǐng yí dìng yào xìng fú"
[03:22.65] ... nǐ bù kě yǐ huā xīn ō xiào
[04:05.87] nǐ nà bù zhī hé shí chū shēng de baby
[04:10.42] dài wǒ xiàng tā shuō shēng" qǐng duō guān zhào"
[04:14.46] dàn shì qiān wàn qiān wàn
[04:16.05] bié ràng tā jiào wǒ" ōu jí sāng" a!
[04:40.66] Happy wedding