[00:00.00] | 作曲 : 椎名林檎 |
[00:01.00] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:34.23] | 飛交う人の批評に自己実現を図り |
[00:41.79] | 戸惑うこれの根源に尋ねる行為を忘れ |
[00:49.29] | 此の日々が訪れた窓の外には |
[00:55.62] | 誤魔化しの無い夏 描かれている |
[01:02.53] | 吹き荒れる風に涙することも |
[01:09.39] | 幸せな君を只願うことも 同じ |
[01:18.31] | 空は明日を始めてしまう |
[01:23.32] | 例え君が此処に居なくても |
[01:29.13] | |
[01:40.50] | 彷徨う夢の天神に生温さを望み |
[01:47.55] | 行交う人の大半に素早く注目をさせ |
[01:54.99] | 其の欲が満たされたあたしの眼にも |
[02:01.38] | 果てることない夢 映されるのか |
[02:08.29] | 泣き喚く海に立ち止まることも |
[02:15.21] | 触れられない君を只想うことも 同じ |
[02:24.39] | 空は明日を始めてしまう |
[02:29.05] | 例えあたしが息を止めても |
[02:35.95] | 吹き荒れる風に涙することも |
[02:42.85] | 幸せな君を只願うことも |
[02:49.80] | 泣き喚く海に立ち止まることも |
[02:56.75] | 触れられない君を只想うことも 同じ |
[03:05.97] | 空は明日を始めてしまう |
[03:10.58] | 例えあたしが息を止めても |
[03:20.12] |
[00:00.00] | zuo qu : chui ming lin qin |
[00:01.00] | zuo ci : chui ming lin qin |
[00:34.23] | fei jiao ren pi ping zi ji shi xian tu |
[00:41.79] | hu huo gen yuan xun xing wei wang |
[00:49.29] | ci ri fang chuang wai |
[00:55.62] | wu mo hua wu xia miao |
[01:02.53] | chui huang feng lei |
[01:09.39] | xing jun zhi yuan tong |
[01:18.31] | kong ming ri shi |
[01:23.32] | li jun ci chu ju |
[01:29.13] | |
[01:40.50] | pang huang meng tian shen sheng wen wang |
[01:47.55] | xing jiao ren da ban su zao zhu mu |
[01:54.99] | qi yu man yan |
[02:01.38] | guo meng ying |
[02:08.29] | qi huan hai li zhi |
[02:15.21] | chu jun zhi xiang tong |
[02:24.39] | kong ming ri shi |
[02:29.05] | li xi zhi |
[02:35.95] | chui huang feng lei |
[02:42.85] | xing jun zhi yuan |
[02:49.80] | qi huan hai li zhi |
[02:56.75] | chu jun zhi xiang tong |
[03:05.97] | kong ming ri shi |
[03:10.58] | li xi zhi |
[03:20.12] |
[00:00.00] | zuò qǔ : chuí míng lín qín |
[00:01.00] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:34.23] | fēi jiāo rén pī píng zì jǐ shí xiàn tú |
[00:41.79] | hù huò gēn yuán xún xíng wèi wàng |
[00:49.29] | cǐ rì fǎng chuāng wài |
[00:55.62] | wù mó huà wú xià miáo |
[01:02.53] | chuī huāng fēng lèi |
[01:09.39] | xìng jūn zhǐ yuàn tóng |
[01:18.31] | kōng míng rì shǐ |
[01:23.32] | lì jūn cǐ chǔ jū |
[01:29.13] | |
[01:40.50] | páng huáng mèng tiān shén shēng wēn wàng |
[01:47.55] | xíng jiāo rén dà bàn sù zǎo zhù mù |
[01:54.99] | qí yù mǎn yǎn |
[02:01.38] | guǒ mèng yìng |
[02:08.29] | qì huàn hǎi lì zhǐ |
[02:15.21] | chù jūn zhǐ xiǎng tóng |
[02:24.39] | kōng míng rì shǐ |
[02:29.05] | lì xī zhǐ |
[02:35.95] | chuī huāng fēng lèi |
[02:42.85] | xìng jūn zhǐ yuàn |
[02:49.80] | qì huàn hǎi lì zhǐ |
[02:56.75] | chù jūn zhǐ xiǎng tóng |
[03:05.97] | kōng míng rì shǐ |
[03:10.58] | lì xī zhǐ |
[03:20.12] |
[00:34.23] | 在纷至沓来的批评中企图自我实现 |
[00:41.79] | 却忘记寻找彷徨的根源 |
[00:49.29] | 在这些日子里描绘的是 |
[00:55.62] | 每日造访窗外 真正的夏天 |
[01:02.53] | 在狂风中哭泣也好 |
[01:09.39] | 只愿你幸福也好 |
[01:18.31] | 总会与你在同一片天空下迎接明天 |
[01:23.32] | 即使你不在这里 |
[01:40.50] | 希望在彷徨的梦中有(博多)天神的温热 |
[01:47.55] | 早已得到了世人的关注 |
[01:54.99] | 愿望满足的自已眼前 |
[02:01.38] | 仍然有未实现的梦想吗 |
[02:08.29] | 站在波涛汹涌的海边也好 |
[02:15.21] | 只想着无法触及的你也好 |
[02:24.39] | 总会与你在同一片天空下迎接明天 |
[02:29.05] | 即使我停止呼吸 |
[02:35.95] | 在狂风中哭泣也好 |
[02:42.85] | 只愿你幸福也好 |
[02:49.80] | 站在波涛汹涌的海边也好 |
[02:56.75] | 只想着无法触及的你也好 |
[03:05.97] | 总会与你在会同一片天空下迎接明天 |
[03:10.58] | 即使我停止呼吸 |