迷彩

歌曲 迷彩
歌手 椎名林檎
专辑 MoRA

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:00.16] 作词 : 椎名林檎
[00:00.49] 「ねえ一層遠く知らない街に隠居して
[00:11.97] 沈黙しませぬこと?
[00:15.32] きおんな日々には厭きたのさ
[00:18.95] ねえだうぞ攫つて行つて」
[00:26.31]
[00:43.31] 逃げ延びて水密桃(すいみつとう)に未練
[00:47.79] 砂みたいな意識と云ふ次元で
[00:52.84] 逃げ延びた暑さよ何邊(いずこ)へ
[00:57.57] 揺れが生じ
[01:01.15] 其の儘 怠惰に委ねた
[01:04.58] 最後の青さ
[01:06.80] もう還らないと知つた温度も
[01:09.39] 超へられぬ夜の恐怖色
[01:11.69] 境界に澱むでゐた決心の甘さ
[01:16.42] たうに喪(うしな)つた岸壁打つは
[01:19.05] 引いてくれぬ後悔と濤(なみ)の色
[01:23.67]
[01:26.31] 待ち侘びて凍る馨(か)は混凝土(コンクリイト)
[01:31.25] 砂みたいな意識と云ふ器官で
[01:35.83] 待ち侘びた寒さよ何邊へ
[01:40.67] 揺れに動じ
[01:44.16] 此の儘 愛情に模した
[01:47.49] 修正ペンの白さ
[01:49.88] 現状を必死で繕つては
[01:52.46] 剥いだ素肌に恐怖色
[01:54.69] 傍観に徹してゐた感慨の淡さ
[01:59.48] たうに喪つた雷雨仰ぐは
[02:01.94] 泣いてくれぬ残忍な雲の色
[02:06.71] 最後の青さ
[02:09.33] もう還らないと知つた温度も
[02:11.59] 超へられぬ夜の恐怖色
[02:13.73] 境界に澱むでゐた決心の甘さ
[02:18.54] たうに喪(うしな)つた岸壁打つは
[02:21.18] 引いてくれぬ後悔と濤(なみ)の色
[02:25.68]
[03:04.95]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:00.16] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:00.49] yī céng yuǎn zhī jiē yǐn jū
[00:11.97] shěn mò?
[00:15.32] rì yàn
[00:18.95] jué xíng
[00:26.31]
[00:43.31] táo yán shuǐ mì táo wèi liàn
[00:47.79] shā yì shí yún cì yuán
[00:52.84] táo yán shǔ hé biān
[00:57.57] yáo shēng
[01:01.15] qí jǐn dài duò wěi
[01:04.58] zuì hòu qīng
[01:06.80] hái zhī wēn dù
[01:09.39] chāo yè kǒng bù sè
[01:11.69] jìng jiè diàn jué xīn gān
[01:16.42] sàng àn bì dǎ
[01:19.05] yǐn hòu huǐ tāo sè
[01:23.67]
[01:26.31] dài chà dòng xīn hùn níng tǔ
[01:31.25] shā yì shí yún qì guān
[01:35.83] dài chà hán hé biān
[01:40.67] yáo dòng
[01:44.16] cǐ jǐn ài qíng mó
[01:47.49] xiū zhèng bái
[01:49.88] xiàn zhuàng bì sǐ shàn
[01:52.46] bō sù jī kǒng bù sè
[01:54.69] bàng guān chè gǎn kǎi dàn
[01:59.48] sàng léi yǔ yǎng
[02:01.94] qì cán rěn yún sè
[02:06.71] zuì hòu qīng
[02:09.33] hái zhī wēn dù
[02:11.59] chāo yè kǒng bù sè
[02:13.73] jìng jiè diàn jué xīn gān
[02:18.54] sàng àn bì dǎ
[02:21.18] yǐn hòu huǐ tāo sè
[02:25.68]
[03:04.95]

歌词大意

[00:00.49] wèi yào bù gān cuì yǐn jū dào yí gè yáo yuǎn mò míng de chéng shì
[00:11.97] bǎo chí chén mò?
[00:15.32] wǒ yǐ yàn juàn zhè yàng de rì zi
[00:18.95] wèi jiù bǎ wǒ dài zǒu ba!
[00:43.31] wú jìn táo wáng juàn liàn shuǐ mì táo
[00:47.79] zài rú xì shā bān yì shí de cì yuán lǐ
[00:52.84] wú jìn táo wáng de kù shǔ a hé qù hé cóng
[00:57.57] héng shēng bǎi dàng
[01:01.15] jiù nà yàng jì tuō dài duò de
[01:04.58] zuì hòu de qīng sè
[01:06.80] míng zhī wēn dù yī qù bù huí
[01:09.39] què yě wú fǎ chāo yuè yè sè kǒng jù
[01:11.69] dān nì yú jiè xiàn de jué xīn duō me tiān zhēn
[01:16.42] pāi dǎ zǎo yǐ sàng shī de yán bì
[01:19.05] shì yǒng bù zài lái de hòu huǐ yǔ làng tāo sè
[01:26.31] jiǔ děng ér dòng jiāng de xīn xiāng shì hùn níng tǔ
[01:31.25] zài rú xì shā bān yì shí de qì guān lǐ
[01:35.83] jiǔ děng de yán hán a hé qù hé cóng
[01:40.67] yīn bǎi dàng ér dòng yáo
[01:44.16] jiù zhè yàng mó nǐ ài qíng de
[01:47.49] xiū zhèng yè zhī bái
[01:49.88] pīn mìng xiū shì xiàn zhuàng xià qù
[01:52.46] ràng bō luò de jī fū rǎn shàng kǒng bù sè cǎi
[01:54.69] páng guān zhě qīng de dàn dàn kuì tàn
[01:59.48] yǎng wàng zǎo jiù shī qù de léi yǔ
[02:01.94] shì bù zài wèi wǒ kū qì de cán rěn yún sè
[02:06.71] zuì hòu de qīng sè
[02:09.33] míng zhī wēn dù yī qù bù huí
[02:11.59] què yě wú fǎ chāo yuè yè sè kǒng jù
[02:13.73] dān nì yú jiè xiàn de jué xīn duō me tiān zhēn
[02:18.54] pāi dǎ zǎo yǐ sàng shī de yán bì
[02:21.18] shì yǒng bù zài lái de hòu huǐ yǔ làng tāo sè