| 歌曲 | all this time |
| 歌手 | 中谷美紀 |
| 专辑 | 私生活 |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:11.06] | All this time, we were only what we dreamed |
| [00:20.79] | And all those dreams were true.. But we never really knew |
| [00:42.51] | And all this time, we shared a perfect love |
| [00:53.29] | And all that love was always enough |
| [01:04.83] | Time to dream.. Of autumn days and summer nights |
| [01:15.76] | Time to love.. In the sweet glow of candlelights |
| [01:47.59] | So all this time, we never thought would end |
| [01:58.57] | And then the end would leave us in emptiness |
| [02:08.50] | We could have forever in our hands |
| [02:15.24] | Loneliness was never in our plans |
| [02:17.64] | Could we ever disappear like footprints in the sand? |
| [02:20.94] | Understand that life is such a slender thread |
| [02:31.65] | Take my hand and remember the things we said |
| [02:42.42] | I see it all so perfectly |
| [02:45.05] | Stopping in a shop to try a hat on |
| [02:48.10] | Laughing till we couldn't breathe |
| [02:51.14] | In the park, that bench we sat on |
| [02:52.84] | Sharing all my secret fears |
| [02:56.27] | I never told to anybody |
| [02:58.83] | How you tried to hide your tears |
| [03:01.62] | When you gave yourself to me |
| [03:07.05] | All this time, you promised me you'd never leave |
| [03:28.77] | All this time, can it last for eternity? |
| [03:50.49] | A seed is planted then it grows |
| [03:53.23] | How it happens, no one knows |
| [03:56.13] | Flowers opens to the sun |
| [03:58.74] | We're blinded by the beauty of it |
| [04:02.48] | The petals fall and soon they fade |
| [04:04.07] | All this wonder, blown away |
| [04:06.83] | On the winds of time they ride |
| [04:09.54] | The flower's gone and the plant has died |
| [04:12.42] | From it all there springs a seed |
| [04:14.91] | Nature understands just what is needed |
| [04:17.76] | The send is in the ground and then |
| [04:20.30] | The cycle can begin again |
| [04:23.24] | All this time we had our day |
| [04:25.58] | Though the night is on its way |
| [04:28.65] | Now I see.. now I know |
| [04:29.99] | That I can finally let you go |
| [04:34.88] | All this time, you promised me you'd never leave |
| [04:44.80] | All this time, can it last for eternity? |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:11.06] | yī zhí yǐ lái, wǒ men shēng huó rú mèng xiǎng zhōng yí yàng |
| [00:20.79] | suǒ yǒu de mèng xiǎng dōu shì zhēn shi de, dàn wǒ men cóng wèi zhù yì |
| [00:42.51] | yī zhí yǐ lái, wǒ men fēn xiǎng zhe wú xiá de ài |
| [00:53.29] | zhèi xiē ài yǐ zú yǐ |
| [01:04.83] | chén jìn zài mèng xiǎng zhōng, zài qiū rì hé xià yè |
| [01:15.76] | chén jìn zài mèng xiǎng zhōng, zài zhú guāng de tián mì zhào yào xià |
| [01:47.59] | yī zhí yǐ lái, wǒ men cóng wèi xiǎng guò huì yǒu jié shù |
| [01:58.57] | zuì hòu tú liú kòng xū |
| [02:08.50] | wǒ men běn kě yǐ liú zhù yǒng héng |
| [02:15.24] | wǒ men cóng bù dān xīn huì jì mò |
| [02:17.64] | shì fǒu wǒ men zhōng huì rú shā tān shàng de jiǎo yìn bān shì qù? |
| [02:20.94] | yào míng bái shēng mìng shì rú cǐ xì cháng de xiàn |
| [02:31.65] | qiān qǐ wǒ de shǒu, jì zhù wǒ men shuō guò de huà |
| [02:42.42] | wǒ shì tā wán měi wú xiá |
| [02:45.05] | tíng zài shāng diàn lǐ shì chuān mào zi |
| [02:48.10] | xiào dào wǒ men wú fǎ hū xī |
| [02:51.14] | zuò zài gōng yuán de cháng dèng shàng |
| [02:52.84] | wǒ xiàng nǐ jiǎng shù zhe cóng wèi xiàng rèn hé rén biǎo lù guò de |
| [02:56.27] | wǒ nèi xīn de kǒng jù |
| [02:58.83] | nǐ shì rú hé yǎn cáng nǐ de lèi shuǐ |
| [03:01.62] | dāng nǐ tóu shēn wǒ huái zhōng zhī shí |
| [03:07.05] | yī zhí yǐ lái, nǐ chéng nuò nǐ jiāng yǒng bù lí qù |
| [03:28.77] | zhè duàn shí jiān, tā néng yán xù dào yǒng héng ma? |
| [03:50.49] | zhǒng zi bèi zhǒng xià, ér hòu shēng gēn fā yá |
| [03:53.23] | méi yǒu rén zhī dào zhè yī qiè rú hé fā shēng |
| [03:56.13] | huā duǒ xiàng tài yáng kāi fàng |
| [03:58.74] | wǒ men què duì tā de měi shì ér bú jiàn |
| [04:02.48] | huā bàn là xià, hěn kuài jiù huì xiāo shī |
| [04:04.07] | suǒ yǒu zhèi xiē qí jī |
| [04:06.83] | suí fēng ér shì |
| [04:09.54] | huā duǒ xiāo shī, huā zhī xiāo shì |
| [04:12.42] | liú xià de zhǐ yǒu zhǒng zi |
| [04:14.91] | zì rán dǒng de jǐn qǔ suǒ xū |
| [04:17.76] | zhǒng zi chén mián yú ní tǔ |
| [04:20.30] | xún huán zài dù kāi shǐ |
| [04:23.24] | zhè duàn shí jiān wǒ men guò de hěn yú kuài. |
| [04:25.58] | jǐn guǎn hēi yè jí jiāng lái lín. |
| [04:28.65] | xiàn zài wǒ míng bái le. . xiàn zài wǒ zhī dào le |
| [04:29.99] | wǒ zhōng yú kě yǐ ràng nǐ zǒu le |
| [04:34.88] | yī zhí yǐ lái, nǐ xiàng wǒ bǎo zhèng nǐ yǒng yuǎn bú huì lí kāi |
| [04:44.80] | zhè duàn shí jiān, tā néng yán xù dào yǒng héng ma? |