| [00:00.000] | 作词 : 土岐麻子・川口大輔 |
| [00:01.000] | 作曲 : 酒井优 |
| [00:02.753] | 土岐麻子 - How Beautiful 太美丽 |
| [00:05.101] | (2008年作品) |
| [00:07.387] | - |
| [00:09.837] | もしかしたら砂漠 海の底 |
| [00:18.850] | ここはいまきっと世界の一番果て |
| [00:28.438] | ラクダにも魚にも なれないから |
| [00:37.575] | ときどき息の仕方を忘れる |
| [00:47.500] | ああ いまなら言える |
| [00:56.853] | ああ こんな小さなプライドに乗って |
| [01:10.124] | どこまでも離れ離れ |
| [01:17.151] | きみに会いたい |
| [01:22.763] | - |
| [01:25.058] | How beautiful もう一度連れて行って |
| [01:34.452] | How beautiful美しい場所 |
| [01:46.275] | なつかしい きみの隣 |
| [01:52.237] | - |
| [01:53.479] | いつだって言葉は 遠まわり |
| [02:02.326] | でも本当はずっと 分かっているよ |
| [02:12.169] | ああ 不思議なその手 |
| [02:21.513] | ああ 触れるものすべて |
| [02:29.852] | キラキラさせるの |
| [02:34.826] | 毛布も電話も窓の向こうの街も |
| [02:47.404] | - |
| [02:49.863] | How beautiful もう一度連れて行って |
| [02:59.164] | How beautiful美しい場所 |
| [03:10.901] | なつかしい きみの隣へと |
| [03:39.179] | - |
| [03:41.519] | How beautiful!世界の真ん中まで |
| [03:50.945] | How beautiful! その手の中へ |
| [04:00.392] | How beautiful! |
| [04:04.983] | If you were there, it's a beautiful world |
| [04:09.729] | How beautiful! |
| [04:14.140] | It's you that I'm waitin' for |
| [04:21.359] | You brought the light make me feel I'm alive |
| [04:27.629] | - |
| [05:03.797] | お願い：原创译文归属译者 转载引用请标注出处 感谢对原创翻译的尊重。措辞选择属译者主观判断及能力范围之结果 导致阅读不适之处望海涵 |
| [05:14.544] | - |
| [00:00.000] | zuo ci : tu qi ma zi chuan kou da fu |
| [00:01.000] | zuo qu : jiu jing you |
| [00:02.753] | tu qi ma zi How Beautiful tai mei li |
| [00:05.101] | 2008 nian zuo pin |
| [00:07.387] | |
| [00:09.837] | sha mo hai di |
| [00:18.850] | shi jie yi fan guo |
| [00:28.438] | yu |
| [00:37.575] | xi shi fang wang |
| [00:47.500] | yan |
| [00:56.853] | xiao cheng |
| [01:10.124] | li li |
| [01:17.151] | hui |
| [01:22.763] | |
| [01:25.058] | How beautiful yi du lian xing |
| [01:34.452] | How beautiful mei chang suo |
| [01:46.275] | lin |
| [01:52.237] | |
| [01:53.479] | yan ye yuan |
| [02:02.326] | ben dang fen |
| [02:12.169] | bu si yi shou |
| [02:21.513] | chu |
| [02:29.852] | |
| [02:34.826] | mao bu dian hua chuang xiang jie |
| [02:47.404] | |
| [02:49.863] | How beautiful yi du lian xing |
| [02:59.164] | How beautiful mei chang suo |
| [03:10.901] | lin |
| [03:39.179] | |
| [03:41.519] | How beautiful! shi jie zhen zhong |
| [03:50.945] | How beautiful! shou zhong |
| [04:00.392] | How beautiful! |
| [04:04.983] | If you were there, it' s a beautiful world |
| [04:09.729] | How beautiful! |
| [04:14.140] | It' s you that I' m waitin' for |
| [04:21.359] | You brought the light make me feel I' m alive |
| [04:27.629] | |
| [05:03.797] | yuan: yuan chuang yi wen gui shu yi zhe zhuan zai yin yong qing biao zhu chu chu gan xie dui yuan chuang fan yi de zun zhong. cuo ci xuan ze shu yi zhe zhu guan pan duan ji neng li fan wei zhi jie guo dao zhi yue du bu shi zhi chu wang hai han |
| [05:14.544] |
| [00:00.000] | zuò cí : tǔ qí má zi chuān kǒu dà fǔ |
| [00:01.000] | zuò qǔ : jiǔ jǐng yōu |
| [00:02.753] | tǔ qí má zi How Beautiful tài měi lì |
| [00:05.101] | 2008 nián zuò pǐn |
| [00:07.387] | |
| [00:09.837] | shā mò hǎi dǐ |
| [00:18.850] | shì jiè yī fān guǒ |
| [00:28.438] | yú |
| [00:37.575] | xī shì fāng wàng |
| [00:47.500] | yán |
| [00:56.853] | xiǎo chéng |
| [01:10.124] | lí lí |
| [01:17.151] | huì |
| [01:22.763] | |
| [01:25.058] | How beautiful yí dù lián xíng |
| [01:34.452] | How beautiful měi chǎng suǒ |
| [01:46.275] | lín |
| [01:52.237] | |
| [01:53.479] | yán yè yuǎn |
| [02:02.326] | běn dāng fēn |
| [02:12.169] | bù sī yì shǒu |
| [02:21.513] | chù |
| [02:29.852] | |
| [02:34.826] | máo bù diàn huà chuāng xiàng jiē |
| [02:47.404] | |
| [02:49.863] | How beautiful yí dù lián xíng |
| [02:59.164] | How beautiful měi chǎng suǒ |
| [03:10.901] | lín |
| [03:39.179] | |
| [03:41.519] | How beautiful! shì jiè zhēn zhōng |
| [03:50.945] | How beautiful! shǒu zhōng |
| [04:00.392] | How beautiful! |
| [04:04.983] | If you were there, it' s a beautiful world |
| [04:09.729] | How beautiful! |
| [04:14.140] | It' s you that I' m waitin' for |
| [04:21.359] | You brought the light make me feel I' m alive |
| [04:27.629] | |
| [05:03.797] | yuàn: yuán chuàng yì wén guī shǔ yì zhě zhuǎn zǎi yǐn yòng qǐng biāo zhù chū chù gǎn xiè duì yuán chuàng fān yì de zūn zhòng. cuò cí xuǎn zé shǔ yì zhě zhǔ guān pàn duàn jí néng lì fàn wéi zhī jié guǒ dǎo zhì yuè dú bù shì zhī chù wàng hǎi hán |
| [05:14.544] |
| [00:02.753] | |
| [00:05.101] | |
| [00:07.387] | |
| [00:09.837] | 这里是沙漠 还是海底 |
| [00:18.850] | 肯定到了世界的尽头 |
| [00:28.438] | 当不了骆驼 也变不成鱼 |
| [00:37.575] | 连怎么呼吸 都已忘记 |
| [00:47.500] | 啊 我终于可以说了 |
| [00:56.853] | 啊 碍着自尊心 说不出来的 |
| [01:10.124] | 相隔万里天涯 |
| [01:17.151] | 真想见到你 |
| [01:22.763] | |
| [01:25.058] | 太美了 再带我去那里 |
| [01:34.452] | 太美了 那美丽的地方 |
| [01:46.275] | 你的身旁 令人向往 |
| [01:52.237] | |
| [01:53.479] | 讲话总是左弯右绕 |
| [02:02.326] | 其实 我早已心知肚明 |
| [02:12.169] | 那只奇妙的手啊 |
| [02:21.513] | 凡是碰到的地方 |
| [02:29.852] | 都会闪烁光亮 |
| [02:34.826] | 毛毯 电话 还有窗外的城市 |
| [02:47.404] | |
| [02:49.863] | 太美了 再带我去那里 |
| [02:59.164] | 太美了 那美丽的地方 |
| [03:10.901] | 你的身旁 令人向往 |
| [03:18.448] | |
| [03:20.406] | |
| [03:29.762] | |
| [03:39.179] | |
| [03:41.519] | 太美了 远至世界的中央 |
| [03:50.945] | 太美了 近至你的掌心 |
| [04:00.392] | |
| [04:04.983] | 你在的地方 就是美丽的世界 |
| [04:09.729] | |
| [04:14.140] | 我一直等待的 正是你 |
| [04:21.359] | 点亮我的 生命之光 |
| [04:27.629] | |
| [05:03.797] | |
| [05:14.544] |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)