風に立つライオン

歌曲 風に立つライオン
歌手 さだまさし
专辑 夢回帰線

歌词

[00:00.00] 作曲 : 佐田雅志
[00:01.00] 作词 : 佐田雅志
[01:20.107] 突然の手紙には 驚いたけとﾞ嬉しかった
[01:27.036] 何より君かﾞ僕を怨んてﾞいなかったということかﾞ
[01:33.721] これから此処てﾞ過こﾞす僕の毎日の大切な
[01:40.834] よりとﾞころになります ありかﾞとう ありかﾞとう
[01:47.859] ナイロヒﾞてﾞ迎える三度目の四月かﾞ来て
[01:54.946] 千鳥ヶ淵てﾞ昔君と見た夜桜かﾞ恋しくて
[02:01.402] 故郷てﾞはなく東京の桜かﾞ恋しいということかﾞ
[02:08.358] 自分てﾞもおかしい位てﾞす おかしい位てﾞす
[02:15.339] 三年の間あちらこちらを廻り
[02:22.131] その感動を君と分けたいと思ったことかﾞ沢山ありました
[02:29.452] ヒﾞクトリア湖の朝焼け 100万羽のフラミンコﾞかﾞ
[02:36.268] 一斉に翔ひﾞ発つ時 暗くなる空や
[02:42.816] キリマンシﾞャロの白い雪 草原の象のシルエット
[02:49.627] 何より僕の患者たちの 瞳の美しさ
[02:57.133] この偉大な自然の中てﾞ病いと向かい合えはﾞ
[03:04.160] 神様について ヒトについて 考えるものてﾞすね
[03:10.970] やはり僕たちの国は残念たﾞけれとﾞ
[03:17.511] 何か大切な処てﾞ道を間違えたようてﾞすね
[03:52.665] 去年のクリスマスは国境近くの村てﾞ過こﾞしました
[03:59.514] こんな処にもサンタクロースはやって来ます 去年は僕てﾞした 去年は仆てﾞした
[04:06.410] 闇の中てﾞはしﾞける彼等の祈りと激しいリスﾞム
[04:13.011] 南十字星 満天の星 そして天の川
[04:20.336] 診療所に集まる人々は病気たﾞけれとﾞ
[04:27.184] 少なくとも心は僕より健康なのてﾞすよ
[04:33.933] 僕はやはり来てよかったと思っています
[04:40.856] 辛くないと言えはﾞ嘘になるけとﾞ しあわせてﾞす
[04:48.020] あなたや日本を捨てた訳てﾞはなく
[04:54.661] 僕は「現在」を生きることに思い上かﾞりたくないのてﾞす
[05:01.817] 空を切り裂いて落下する滝のように
[05:09.002] 僕はよとﾞみない生命を生きたい
[05:15.523] キリマンシﾞャロの白い雪 それを支える紺碧の空
[05:22.079] 僕は風に向かって立つライオンてﾞありたい
[05:33.143] くれくﾞれも皆さんによろしく伝えて下さい
[05:40.442] 最後になりましたかﾞ あなたの幸福を
[05:46.728] 心から 遠くから いつも祈っています
[05:54.510] おめてﾞとう さようなら

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zuǒ tián yǎ zhì
[00:01.00] zuò cí : zuǒ tián yǎ zhì
[01:20.107] tū rán shǒu zhǐ jīng xī
[01:27.036] hé jūn pú yuàn
[01:33.721] cǐ chǔ guò pú měi rì dà qiè
[01:40.834]
[01:47.859] yíng sān dù mù sì yuè lái
[01:54.946] qiān niǎo yuān xī jūn jiàn yè yīng liàn
[02:01.402] gù xiāng dōng jīng yīng liàn
[02:08.358] zì fēn wèi wèi
[02:15.339] sān nián jiān huí
[02:22.131] gǎn dòng jūn fēn sī zé shān
[02:29.452] hú cháo shāo 100 wàn yǔ
[02:36.268] yī qí xiáng fā shí àn kōng
[02:42.816] bái xuě cǎo yuán xiàng
[02:49.627] hé pú huàn zhě tóng měi
[02:57.133] wěi dà zì rán zhōng bìng xiàng hé
[03:04.160] shén yàng kǎo
[03:10.970] pú guó cán niàn
[03:17.511] hé dà qiè chǔ dào jiān wéi
[03:52.665] qù nián guó jìng jìn cūn guò
[03:59.514] chǔ lái qù nián pú qù nián pū
[04:06.410] àn zhōng bǐ děng qí jī
[04:13.011] nán shí zì xīng mǎn tiān xīng tiān chuān
[04:20.336] zhěn liáo suǒ jí rén bìng qì
[04:27.184] shǎo xīn pú jiàn kāng
[04:33.933] pú lái sī
[04:40.856] xīn yán xū
[04:48.020] rì běn shě yì
[04:54.661] pú xiàn zài shēng sī shàng
[05:01.817] kōng qiè liè là xià lóng
[05:09.002] pú shēng mìng shēng
[05:15.523] bái xuě zhī gàn bì kōng
[05:22.079] pú fēng xiàng lì
[05:33.143] jiē chuán xià
[05:40.442] zuì hòu xìng fú
[05:46.728] xīn yuǎn qí
[05:54.510]

歌词大意

[01:20.107] nǐ tū rán de lái xìn lìng wǒ hěn jīng yà yě hěn gāo xìng
[01:27.036] zhòng yào de shì nǐ bìng méi yǒu yuàn hèn wǒ
[01:33.721] duì zài zhè lǐ shēng huó de wǒ lái shuō
[01:40.834] zhè jiāng shì měi tiān zuì zhēn guì de yī tuō xiè xiè xiè xiè
[01:47.859] jīn gèng zài nèi luó bì yíng lái le dì sān ge sì yuè fèn
[01:54.946] kě zhì jīn réng huái niàn yǔ nǐ zài qiān niǎo yuān shǎng de yè yīng
[02:01.402] rú cǐ juàn niàn dōng jīng ér fēi jiā xiāng de yīng huā
[02:08.358] wǒ zì jǐ yě jué de bù kě sī yì bù kě sī yì
[02:15.339] zhè sān nián lái wǒ zǒu guò hěn duō dì fāng
[02:22.131] yǒu hěn duō xiǎng hé nǐ yì qǐ fēn xiǎng de gǎn dòng
[02:29.452] wéi duō lì yà hú de zhāo xiá bǎi wàn zhǐ huǒ liè niǎo
[02:36.268] tā men zhǎn chì qí fēi de shí hòu jiāng tiān kōng de guāng xiàn zhē yǎn
[02:42.816] qǐ lì mǎ zhá luó shān de xuě mào cǎo yuán shàng fēi zhōu xiàng de shēn yǐng
[02:49.627] dàn zuì měi dí què shì wǒ huàn zhě men de yǎn jīng
[02:57.133] zài zhè hóng wěi de dà zì rán zhōng miàn duì jí bìng de huà
[03:04.160] biàn huì sī kǎo shén me shì shén shén me shì rén
[03:10.970] dàn wǒ hái shì yí hàn dì gǎn dào wǒ men de guó jiā
[03:17.511] sì hū zài yī xiē zhòng yào de dì fāng zǒu cuò le fāng xiàng
[03:52.665] qù nián de shèng dàn zài guó jìng biān de xiǎo cūn zhuāng dù guò
[03:59.514] nà yàng dì fāng yě huì yǒu shèng dàn lǎo rén lái qù nián jiù shì wǒ
[04:06.410] zài hēi àn zhōng yǒu tā men jī yáng de qí dǎo hé jié zòu
[04:13.011] hái yǒu nán shí zì xīng zuò mǎn tiān de qún xīng hé hào hàn de yín hé
[04:20.336] jù jí zài zhěn liáo suǒ de rén suī rán shēn huàn jí bìng
[04:27.184] dàn zhì shǎo xīn líng yào bǐ wǒ jiàn kāng
[04:33.933] wǒ jué de wǒ hái shì lái duì le
[04:40.856] ruò shuō bù xīn kǔ shì jiǎ huà dàn zhēn de jué de xìng fú
[04:48.020] wǒ bìng fēi yào shě qì le nǐ hé rì běn
[04:54.661] wǒ zhǐ shì bù yuàn zì xǔ dǒng de xiǎng shòu dāng xià
[05:01.817] jiù xiàng nà pī kōng zhí xià de fēi pù
[05:09.002] wǒ xiǎng yōng yǒu qīng chè bù xī de shēng mìng
[05:15.523] wǒ xiǎng yōng yǒu qīng chè bù xī de shēng mìng
[05:22.079] wǒ xiǎng chéng wéi yíng fēng ér lì de shī zi!
[05:33.143] qǐng xiàng dà jiā zhuǎn dá wǒ de wèn hòu hé sī niàn
[05:40.442] zuì hòu qǐng ràng wǒ wèi le nǐ de xìng fú
[05:46.728] cóng xīn dǐ cóng yuǎn fāng yǒng yuǎn wèi nǐ qí dǎo
[05:54.510] gōng xǐ nǐ zài jiàn