甲子園

歌曲 甲子園
歌手 さだまさし
专辑 風のおもかげ

歌词

[00:00.000] 作词 : さだまさし
[00:01.000] 作曲 : さだまさし
[00:15.30] 喫茶店のTVでは夏の甲子園
[00:20.90] 準決勝の熱気が店のクーラーと戦ってる
[00:31.90] 君は男は皆野球好きねと笑い
[00:37.60] 大観衆の声援聞くだけで私は暑さがつのるわ
[00:48.70] 負けた人は現在(いま)これを観ているのかしら
[00:54.70] それともまた来年を夢みているかしらとソーダ水
[01:05.46] 多分君は知らない「この次」なんて言葉に
[01:11.39] 期待しない男は案外多いって事をね
[01:22.29] 「ホームラン」と突然TVが叫ぶ
[01:28.27] また誰かの夢がこわれる音がする
[01:34.00] 僕はふと君との来年を思う
[01:39.66] 故郷ゆきのチケット
[01:42.72] 二枚握りしめたままで
[02:13.46] 青春のドラマですねと解説者
[02:19.10] 文字だけのニュース速報が海辺の事故を伝えている
[02:30.00] 君は女はいつも男が演じるドラマを
[02:35.88] 手に汗握りみつめるだけなんて割に合わないわと溜息
[02:47.34] 3000幾つの参加チームの中で
[02:53.16] たったの一度も負けないチームはひとつだけ
[03:03.72] でも多分君は知ってる敗れて消えたチームも
[03:09.79] 負けた回数はたったの一度だけだって事をね
[03:20.53] 「あと一人」と突然TVが叫ぶ
[03:26.67] 君は僕をみつめ涙をこぼしてる
[03:31.90] 背番号14の白いユニフォームが
[03:37.99] 彼の青春の最初で最后の
[03:41.83] 打席に入ったところ

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:15.30] chī chá diàn TV xià jiǎ zǐ yuán
[00:20.90] zhǔn jué shèng rè qì diàn zhàn
[00:31.90] jūn nán jiē yě qiú hǎo xiào
[00:37.60] dà guān zhòng shēng yuán wén sī shǔ
[00:48.70] fù rén xiàn zài guān
[00:54.70] lái nián mèng shuǐ
[01:05.46] duō fēn jūn zhī cì yán yè
[01:11.39] qī dài nán àn wài duō shì
[01:22.29] tū rán TV jiào
[01:28.27] shuí mèng yīn
[01:34.00] pú jūn lái nián sī
[01:39.66] gù xiāng
[01:42.72] èr méi wò
[02:13.46] qīng chūn jiě shuō zhě
[02:19.10] wén zì sù bào hǎi biān shì gù chuán
[02:30.00] jūn nǚ nán yǎn
[02:35.88] shǒu hàn wò gē hé liū xī
[02:47.34] 3000 jǐ cān jiā zhōng
[02:53.16] yí dù fù
[03:03.72] duō fēn jūn zhī bài xiāo
[03:09.79] fù huí shù yí dù shì
[03:20.53] yī rén tū rán TV jiào
[03:26.67] jūn pú lèi
[03:31.90] bèi fān hào 14 bái
[03:37.99] bǐ qīng chūn zuì chū zuì hòu
[03:41.83] dǎ xí rù

歌词大意

[00:15.30] kā fēi guǎn lǐ de diàn shì lǐ bō fàng zhe xià jì jiǎ zǐ yuán rú huǒ rú tú de shí kuàng
[00:20.90] zhǔn jué sài de rè qì zhèng yǔ diàn lǐ kāi zhe de lěng qì zhàn dé bù kě kāi jiāo
[00:31.90] nǐ xiào zhe shuō:" nǐ men nán de dōu zhè me xǐ huān bàng qiú ne
[00:37.60] wǒ guāng shì tīng zhe guān zhòng men zhù wēi de shēng làng dōu jué de rè de bù dé liǎo liǎo."
[00:48.70] qù nián shū diào de rén shì fǒu cǐ kè yě zài kàn zhe diàn shì ne
[00:54.70] huò zhě shuō zhèng jì xī wàng yú míng nián de shèng fù ne wǒ yī biān xiǎng yī biān hē xià yī kǒu sū dá shuǐ
[01:05.46] nǐ dà gài bù zhī dào duì yú" xià yī cì" zhè gè cí
[01:11.39] bù bào rèn hé qī wàng de nán rén kě shì yì wài de duō
[01:22.29] " quán lěi dǎ!" diàn shì lǐ de jiě shuō yuán tū rán jiào qǐ lái
[01:28.27] nà yòu shì shuí de mèng pò suì de shēng yīn
[01:34.00] wǒ hū rán qiān guà qǐ wǒ hé nǐ de míng nián
[01:39.66] shì fǒu yě huì hé bài tuì de xuǎn shǒu yí yàng
[01:42.72] shǒu xīn jǐn wò zhe liǎng zhāng fǎn huí gù xiāng de chē piào ne
[02:13.46] " zhēn xiàng yī bù qīng chūn diàn shì jù ne." jiě shuō yuán gǎn tàn dào
[02:19.10] rú huǒ rú tú de bǐ sài huà miàn shàng fāng zhǐ yǒu wén zì de xīn wén sù bào chuán dá zhe hǎi tān shì gù de xiāo xī
[02:30.00] nǐ tàn le kǒu qì shuō:" nǚ hái zi hái shì bù tài shì hé
[02:35.88] jǐn zhāng dào shǒu xīn mǎn shì hàn dì dīng zhe nán rén men yǎn de qīng chūn jù ne."
[02:47.34] zài sān qiān duō gè cān sài duì wǔ zhōng
[02:53.16] zhǐ huì yǒu yí gè duì wǔ néng cóng wèi bài tuì dì shèng chū
[03:03.72] dàn kǒng pà nǐ suǒ zhī dào de bài tuì le bìng cóng sài chǎng shàng xiāo shī de duì wǔ
[03:09.79] shū diào de cì shù yě jǐn yǒu yī cì ér yǐ
[03:20.53] " hái shèng zuì hòu yí ge rén!" diàn shì lǐ de jiě shuō yuán tū rán jiào qǐ lái
[03:26.67] nǐ lèi yǎn pó suō dì kàn zhe wǒ
[03:31.90] diàn shì huà miàn shàng chū xiàn le bèi hào 14 hào de bái sè duì fú
[03:37.99] nà zhèng shì tā zhěng gè qīng chūn zhōng dì yī cì yě shì zuì hòu yī cì
[03:41.83] zǒu shàng jī qiú wèi de shùn jiān