祈り

歌曲 祈り
歌手 さだまさし
专辑 風のおもかげ

歌词


悲しい苍さの 广い大空を
小さな鸟が一羽 海を目指してる
鸟を击たないで 约束の町へ
ひたむきに羽ばたく梦を消さないで
谁もが时の流れに 伤つき疲れ あきらめそして
いつしか生まれた时の 溢れる程の爱を见失う
この町がかつて 燃(も)え尽きた季节(とき)に
私达は誓った 缲りかえすまじと
生命を心を 夺い去ってゆく
ちからも言い译も总て许せない
私は祈る以外に 知惠も力も 持たないけれど
短い花の生命を ささやかなこの爱で染めたい

拼音

bēi cāng  guǎng dà kōng
xiǎo niǎo yī yǔ  hǎi mù zhǐ
niǎo jī  yuē shù tīng
yǔ mèng xiāo
shuí shí liú  shāng pí 
shēng shí  yì chéng ài jiàn shī
tīng  rán jǐn jì jié
sī dá shì  qiāo
shēng mìng xīn  duó qù
yán yì zǒng xǔ
sī qí yǐ wài  zhī huì lì  chí
duǎn huā shēng mìng  ài rǎn

歌词大意

[00:25.693] chuān guò bēi shāng mí màn de guǎng kuò cāng qióng
[00:38.846] yì zhī xiǎo niǎo fēi xiàng dà hǎi
[00:52.219] qǐng bié jī luò tā tā zhèng yī yì dì fēi xiàng lǐ xiǎng zhī xiāng
[01:05.278] qǐng bié pò huài tā zhǎn chì gāo fēi de mèng
[01:18.982] shuí bù céng zài liú zhuǎn de shí guāng zhōng shòu guò chuāng shāng
[01:38.859] cóng ér xīn huī yì lěng
[01:45.443] bù zhī bù jué diū diào le
[01:58.714] nà tiān zhēn ér shēng jī àng rán de ài yì
[02:38.405] zài nà gè xiǎo zhèn bèi shāo huǐ de jì jié lǐ
[02:51.601] wǒ céng fā guò shì yǒng yuǎn bù zài huí qù
[03:04.965] nà duó qù shēng mìng hé xīn líng de xíng wéi hé biàn jiě
[03:18.017] wǒ yòu zěn néng yuán liàng
[03:31.477] wǒ chú le xiàng shàng cāng qí dǎo yǐ wài
[03:51.454] méi shén me zhì huì yǔ lì liàng
[03:58.068] nà huā yì bān duǎn zàn de shēng mìng
[04:11.180] wǒ jiāng yòng zhè yī sī ài yì jiāng tā rǎn hóng