ALIVE (M@STER VERSION)

歌曲 ALIVE (M@STER VERSION)
歌手 戸松遥
专辑 THE IDOLM@STER DREAM SYMPHONY 03

歌词

[00:32.36] ひとつの命が生まれゆく
[00:38.22] 二人は両手を握りしめて
[00:45.09] 喜びあって幸せかみしめ
[00:50.64] 母なる大地に感謝をする
[00:57.52]
[01:08.92] やがて育まれた命は
[01:15.16] ゆっくり一人で
[01:20.01] 立ち上がって歩き始める
[01:24.26] 両手を広げて
[01:27.65] まだ見ぬ煌き探す
[01:33.01] しかし闇は待ち伏せていた
[01:39.04] 幸せ全てのみこまれ
[01:43.74] 希望失って悲しみにくれるなか
[01:52.11] 空から注ぐ光 暖かく差しのべる
[01:58.97]
[02:01.39] Trust yourself
[02:04.86] どんな時も命あることを
[02:11.71] 忘れないで
[02:14.40] Find your way
[02:17.93] 自分の進む道は
[02:21.57] 必ずどこかにあるの
[02:27.97] 未来の可能性を信じて諦めないで
[02:39.12]
[02:39.99] あなたはこの地球が選んだ
[02:46.13] 大切な子供だから
[02:52.92]
[03:35.94] 想い出が折り重なってく
[03:42.05] 独りで寂しかった時にも
[03:48.82] あなたはいつも微笑みをくれた
[03:54.35] 変わらぬ気持ち
[03:57.03] I felt all your love
[03:59.44]
[03:59.76] 誰もが皆 生きた証を
[04:05.65] 心の中に紡いでく 物語にして
[04:15.08] 時に振り返って 省みながら
[04:21.14] 光り輝く未来目指す
[04:25.57]
[04:27.83] Keep your dreams
[04:31.17] どんな夢も願っていれば
[04:37.52] いつかは叶うよ
[04:40.12] Start your journey
[04:43.83] 怖がるのは恥ずかしくない
[04:49.27] 最初だから
[04:52.88] 母のぬくもり 憶えている?
[04:58.87] 父のおもかげ 憶えている?
[05:04.33] 小さなあなたに願ったのは
[05:07.82] 愛し続ける優しさ
[05:10.80] そして決して揺るがない強い心
[05:15.58] 持てますように
[05:18.14] Hope your happiness
[05:20.45] Hope your brightness
[05:23.66] 大丈夫 全ては光へ続いている
[05:32.34] Keep your dreams
[05:35.58] どんな想いも信じていれば
[05:41.64] いつかは届く
[05:45.81] 見守っててね
[05:47.74] 素敵な私が飛び立つまで
[05:57.46] この地球に標はないけど
[06:03.48] 素晴らしい世界がある
[06:11.90]
[06:22.22] おわり

拼音

[00:32.36] mìng shēng
[00:38.22] èr rén liǎng shǒu wò
[00:45.09] xǐ xìng
[00:50.64] mǔ dà dì gǎn xiè
[00:57.52]
[01:08.92] yù mìng
[01:15.16] yī rén
[01:20.01] lì shàng bù shǐ
[01:24.26] liǎng shǒu guǎng
[01:27.65] jiàn huáng tàn
[01:33.01] àn dài fú
[01:39.04] xìng quán
[01:43.74] xī wàng shī bēi
[01:52.11] kōng zhù guāng nuǎn chà
[01:58.97]
[02:01.39] Trust yourself
[02:04.86] shí mìng
[02:11.71] wàng
[02:14.40] Find your way
[02:17.93] zì fēn jìn dào
[02:21.57] bì
[02:27.97] wèi lái kě néng xìng xìn dì
[02:39.12]
[02:39.99] dì qiú xuǎn
[02:46.13] dà qiè zi gōng
[02:52.92]
[03:35.94] xiǎng chū zhé zhòng
[03:42.05] dú jì shí
[03:48.82] wēi xiào
[03:54.35] biàn qì chí
[03:57.03] I felt all your love
[03:59.44]
[03:59.76] shuí jiē shēng zhèng
[04:05.65] xīn zhōng fǎng wù yǔ
[04:15.08] shí zhèn fǎn shěng
[04:21.14] guāng huī wèi lái mù zhǐ
[04:25.57]
[04:27.83] Keep your dreams
[04:31.17] mèng yuàn
[04:37.52] yè
[04:40.12] Start your journey
[04:43.83] bù chǐ
[04:49.27] zuì chū
[04:52.88] mǔ yì?
[04:58.87] fù yì?
[05:04.33] xiǎo yuàn
[05:07.82] ài xu yōu
[05:10.80] jué yáo qiáng xīn
[05:15.58] chí
[05:18.14] Hope your happiness
[05:20.45] Hope your brightness
[05:23.66] dà zhàng fū quán guāng xu
[05:32.34] Keep your dreams
[05:35.58] xiǎng xìn
[05:41.64] jiè
[05:45.81] jiàn shǒu
[05:47.74] sù dí sī fēi lì
[05:57.46] dì qiú biāo
[06:03.48] sù qíng shì jiè
[06:11.90]
[06:22.22]

歌词大意

[00:32.36] yí gè xiǎo shēng mìng dàn shēng le
[00:38.22] fù mǔ yòng shuāng shǒu tuō qǐ yīng ér
[00:45.09] bèi gǎn xǐ yuè wú bǐ xìng fú
[00:50.64] xiàng dà dì mǔ qīn biǎo shì gǎn xiè
[01:08.92] zuì zhōng suǒ yùn yù chū lái de shēng mìng
[01:15.16] xū yào zì jǐ dú zì màn màn
[01:20.01] zhàn qǐ lái kāi shǐ xíng zǒu
[01:24.26] zhāng kāi shuāng shǒu
[01:27.65] tàn xún wèi zēng jiàn guò de guāng máng
[01:33.01] rán ér què zāo dào le hēi àn de mái fú
[01:39.04] yī qiè de xìng fú jiē bèi tūn shì
[01:43.74] shī qù le suǒ yǒu xī wàng chén jìn yú bēi shāng zhī zhōng
[01:52.11] sǎ zì tiān kōng yī piàn guāng xiàng tā shēn chū yī shuāng wēn nuǎn de shǒu
[02:01.39] xiāng xìn zì jǐ
[02:04.86] wú lùn hé shí dōu bú yào
[02:11.71] wàng jì zì jǐ de shēng mìng
[02:14.40] zhǎo dào zì jǐ de lù
[02:17.93] shǔ yú zì jǐ qián jìn de dào lù
[02:21.57] bì rán shì cún zài de
[02:27.97] jiān xìn wèi lái de kě néng xìng yǒng bù fàng qì
[02:39.99] zhè gè dì qiú xuǎn zé le nǐ
[02:46.13] yīn wèi nǐ shì fù mǔ zhēn guì de hái zi
[03:35.94] duì nǐ de huí yì jiàn jiàn zēng duō
[03:42.05] jí shǐ shēn chǔ gū jì de shí hòu
[03:48.82] nǐ yī jiù jiāng wēi xiào sòng gěi wǒ
[03:54.35] yǒng bù gǎi biàn de gǎn qíng
[03:57.03] wǒ gǎn shòu dào le nǐ suǒ yǒu de ài
[03:59.76] bù lùn shì shuí dōu jiāng shēng cún dí zhèng míng
[04:05.65] zài xīn zhōng fǎng zhī chū shǔ yú zì jǐ de gù shì
[04:15.08] shí ér huí gù hé fǎn xǐng wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[04:21.14] yǐ guāng huī càn làn de wèi lái wèi mù biāo
[04:27.83] jiān chí zì jǐ mèng xiǎng
[04:31.17] zhǐ yào nǐ xī wàng de huà
[04:37.52] rèn hé de mèng xiǎng kě yǐ chéng zhēn
[04:40.12] kāi shǐ nǐ de lǚ chéng
[04:43.83] bìng bú yào wéi hài pà ér gǎn dào xiū chǐ
[04:49.27] bì jìng zhè shì nǐ de kāi shǐ
[04:52.88] mǔ qīn de wēn nuǎn nǐ hái jì de ma?
[04:58.87] fù qīn de miàn mào nǐ hái jì de ma?
[05:04.33] tā men xī wàng xiǎo xiǎo de nǐ
[05:07.82] néng gòu shàn liáng yǒu ài
[05:10.80] rán hòu yōng yǒu yī kē jué bù dòng yáo de
[05:15.58] jiān qiáng nèi xīn
[05:18.14] zhù yuàn nǐ xìng fú...
[05:20.45] xī wàng nǐ fā guāng fā liàng
[05:23.66] wú xū dān xīn yī qiè dōu xiàng zhe guāng míng de dào lù
[05:32.34] jiān chí zì jǐ mèng xiǎng
[05:35.58] wú lùn zěn yàng de gǎn qíng zhǐ yào kěn xiāng xìn
[05:41.64] yě zhōng yǒu yì tiān chuán dá
[05:45.81] qǐng hǎo hǎo zhù shì wǒ
[05:47.74] zhí dào chū sè de wǒ néng zhǎn chì gāo fēi
[05:57.46] dì qiú suī rán méi yǒu kě zhǐ yǐn de xiàng dǎo
[06:03.48] dàn nà cún zài zhe yí gè jīng cǎi de shì jiè
[06:22.22] zhōng