港町ブルース

港町ブルース歌词

歌曲	港町ブルース
歌手	坂本冬美
专辑	Tsuishin ~Fuyumi Kokoro no Inomata Melody~
下载	Image LRC TXT

[00:00.00]	作曲 : 猪俣公章
[00:01.00]	作词 : 深津武志
[00:22.86]	背のびして見る海峡を
[00:27.72]	今日も汽笛が遠ざかる
[00:33.55]	あなたにあげた夜をかえして
[00:39.15]	港、港函館通り雨
[00:52.40]	流す涙で割る酒は
[00:57.67]	だました男の味がする
[01:02.95]	あなたの影をひきずりながら
[01:09.22]	港、宮古釜石気仙沼
[01:23.85]
[01:34.08]	出船入船别れ船
[01:39.17]	あなた乗せない帰り船
[01:44.47]	うしろ姿も他人のそら似
[01:50.11]	港、三崎焼津に御前崎
[02:03.78]	别れりゃ三月待ちわびる
[02:08.70]	女心のやるせなさ
[02:14.12]	明日はいらない今夜が欲しい
[02:19.94]	港、高知高松八幡浜
[02:34.59]
[02:55.29]	呼んでとどかぬ人の名を
[03:00.75]	こぼれた酒と指で書く
[03:05.97]	海に涙のああ愚痴ばかり
[03:11.88]	港、別府長崎枕崎
[03:24.96]	女心の残り火は
[03:30.18]	燃えて身をやく桜島
[03:36.04]	ここは鹿児岛旅路の果てか
[03:41.70]	港、港町ブルースよ
[03:58.18]

[00:00.00]	zuo qu : zhu yu gong zhang
[00:01.00]	zuo ci : shen jin wu zhi
[00:22.86]	bei jian hai xia
[00:27.72]	jin ri qi di yuan
[00:33.55]	ye
[00:39.15]	gang gang han guan tong yu
[00:52.40]	liu lei ge jiu
[00:57.67]	nan wei
[01:02.95]	ying
[01:09.22]	gang gong gu fu shi qi xian zhao
[01:23.85]
[01:34.08]	chu chuan ru chuan bie chuan
[01:39.17]	cheng gui chuan
[01:44.47]	zi ta ren shi
[01:50.11]	gang san qi shao jin yu qian qi
[02:03.78]	bie san yue dai
[02:08.70]	nv xin
[02:14.12]	ming ri jin ye yu
[02:19.94]	gang gao zhi gao song ba fan bang
[02:34.59]
[02:55.29]	hu ren ming
[03:00.75]	jiu zhi shu
[03:05.97]	hai lei yu chi
[03:11.88]	gang bie fu zhang qi zhen qi
[03:24.96]	nv xin can huo
[03:30.18]	ran shen ying dao
[03:36.04]	lu er dao lv lu guo
[03:41.70]	gang gang ting
[03:58.18]

[00:00.00]	zuò qǔ : zhū yǔ gōng zhāng
[00:01.00]	zuò cí : shēn jīn wǔ zhì
[00:22.86]	bèi jiàn hǎi xiá
[00:27.72]	jīn rì qì dí yuǎn
[00:33.55]	yè
[00:39.15]	gǎng gǎng hán guǎn tōng yǔ
[00:52.40]	liú lèi gē jiǔ
[00:57.67]	nán wèi
[01:02.95]	yǐng
[01:09.22]	gǎng gōng gǔ fǔ shí qì xiān zhǎo
[01:23.85]
[01:34.08]	chū chuán rù chuán bié chuán
[01:39.17]	chéng guī chuán
[01:44.47]	zī tā rén shì
[01:50.11]	gǎng sān qí shāo jīn yù qián qí
[02:03.78]	bié sān yuè dài
[02:08.70]	nǚ xīn
[02:14.12]	míng rì jīn yè yù
[02:19.94]	gǎng gāo zhì gāo sōng bā fān bāng
[02:34.59]
[02:55.29]	hū rén míng
[03:00.75]	jiǔ zhǐ shū
[03:05.97]	hǎi lèi yú chī
[03:11.88]	gǎng bié fǔ zhǎng qí zhěn qí
[03:24.96]	nǚ xīn cán huǒ
[03:30.18]	rán shēn yīng dǎo
[03:36.04]	lù ér dǎo lǚ lù guǒ
[03:41.70]	gǎng gǎng tīng
[03:58.18]

[00:22.86]	延身眺望那远处的海峡，
[00:27.72]	今天汽笛声也变得遥远。
[00:33.55]	你把我俩曾共度的良宵还给了我。
[00:39.15]	函馆的海港啊，笼罩在一片倾盆大雨之中。
[00:52.40]	掺杂着落泪的酒里，
[00:57.67]	弥散着被欺骗的男人的辛酸。
[01:02.95]	为什么脑海中还是舍却不了你的影子？
[01:09.22]	远处将至的海港是三崎和气仙沼了吧。
[01:34.08]	出港的船、进港的船，还是那告别的离船？
[01:39.17]	望断秋水，盼不到载你而来的归船。
[01:44.47]	你的背影和陌生的旅人一样难以辨别。
[01:50.11]	眼前的海港过了三崎就到烧津和御前崎了吧。
[02:03.78]	分别三个月持续着焦急的等待。
[02:08.70]	女人的心让我倍受煎熬。
[02:14.12]	不指望明朝，只期待今晚。
[02:19.94]	远处将至的海港是高知、高松和八幡浜了吧。
[02:55.29]	任凭如何呼喊，她却听不见，
[03:00.75]	用手指蘸上洒落的酒写下她的名字。
[03:05.97]	热泪痴痴地抛向大海。
[03:11.88]	远处迎来的海港是别府、长崎和枕崎吧。
[03:24.96]	女人心中残留的爱火，
[03:30.18]	就象桜岛盛开的桜花将我的身心燃烧。
[03:36.04]	这里到了旅途的尽头吗？
[03:41.70]	海港啊海港，何时才能唱完这一首“海港的怨曲”！

港町ブルース歌词

YouTube搜索结果 (转至YouTube)