それが、爱でしょう

歌曲 それが、爱でしょう
歌手 下川みくに
专辑 Reprise~SHIMOKAWA MIKUNI ANISON BEST~

歌词

[00:00.00] 作曲 : Sin
[00:01.00] 作词 : 下川みくに
[00:20.290] 例えばね 涙がこぼれる日には
[00:29.910] その背中を ひとりじめしたいけど
[00:39.400] 优しさは时々 残酷だから
[00:48.990] 求める程 こたえを见失う
[00:58.400] 雨上がりの街 虹が见えるなら
[01:06.570] 今 歩き出そう 何かが始まる
[01:16.210] 君がいるから 明日があるから
[01:20.700] 一人きりじゃ生きてゆけないから
[01:25.180] こんなに近くに感じる
[01:32.310] それが、爱でしょう
[01:35.539] 涙の数の痛みを 君は知ってるから
[01:43.700] 透き通るその目の中に
[01:47.150] 确かな意味を探して
[01:53.860] 笑顔见つけたい
[02:05.640] 何も言わないでも こんな気持ちが
[02:15.440] 君の胸に伝わればいいのに
[02:24.790] 少しずつ街は色を変えるけど
[02:33.000] ほら想い出がまたひとつ増えた
[02:42.390] 君の言叶のひとつひとつを
[02:47.240] 今は抱きしめられるからきっと
[02:51.660] 二人で重ね合っていく
[02:58.120] それが、爱でしょう
[03:01.310] 谁も知らない 明日が待っているとしても
[03:08.680] 大丈夫 もう泣かないで
[03:13.520] 君と手と手をつないで
[03:19.570] 歩いてくずっと
[03:40.970] ふとした瞬间 つのる気持ちじゃなく
[03:51.000] 少しづつ 育てていくものだね
[03:56.829] 爱する気持ちは
[04:01.450] 君がいるから 明日があるから
[04:05.890] 一人きりじゃ生きてゆけないから
[04:10.380] こんなに近くに感じる
[04:17.600] それが、爱でしょう
[04:20.360] 涙の数の痛みを 君は知ってるから
[04:27.440] 透き通るその目の中に
[04:31.870] 确かな意味を探して
[04:38.350] 笑顔见つけたい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Sin
[00:01.00] zuò cí : xià chuān
[00:20.290] lì lèi rì
[00:29.910] bèi zhōng
[00:39.400] yōu shí cán kù
[00:48.990] qiú chéng jiàn shī
[00:58.400] yǔ shàng jiē hóng jiàn
[01:06.570] jīn bù chū hé shǐ
[01:16.210] jūn míng rì
[01:20.700] yī rén shēng
[01:25.180] jìn gǎn
[01:32.310] ài
[01:35.539] lèi shù tòng jūn zhī
[01:43.700] tòu tōng mù zhōng
[01:47.150] què yì wèi tàn
[01:53.860] xiào yán jiàn
[02:05.640] hé yán qì chí
[02:15.440] jūn xiōng chuán
[02:24.790] shǎo jiē sè biàn
[02:33.000] xiǎng chū zēng
[02:42.390] jūn yán yè
[02:47.240] jīn bào
[02:51.660] èr rén zhòng hé
[02:58.120] ài
[03:01.310] shuí zhī míng rì dài
[03:08.680] dà zhàng fū qì
[03:13.520] jūn shǒu shǒu
[03:19.570] bù
[03:40.970] shùn jiān qì chí
[03:51.000] shǎo yù
[03:56.829] ài qì chí
[04:01.450] jūn míng rì
[04:05.890] yī rén shēng
[04:10.380] jìn gǎn
[04:17.600] ài
[04:20.360] lèi shù tòng jūn zhī
[04:27.440] tòu tōng mù zhōng
[04:31.870] què yì wèi tàn
[04:38.350] xiào yán jiàn

歌词大意

[00:20.290] bǐ rú shuō ne zài rěn bú zhù xiǎng kū de shí hòu
[00:29.910] jiù xiǎng yí ge rén dú zhàn nà kuān hòu de bèi yǐng
[00:39.400] yīn wèi wēn róu cháng cháng shì cán kù de
[00:48.990] jí shǐ shì nǔ lì de xún qiú hái shì zhǎo bu dào dá àn
[00:58.400] rú guǒ yǔ hòu de jiē dào shàng kě yǐ kàn jiàn cǎi hóng de huà
[01:06.570] nà me chū fā ba? kāi shǐ zuò xiē shén me
[01:16.210] yīn wèi yǒu nǐ yīn wèi yǒu míng tiān
[01:20.700] yīn wèi yí ge rén bù néng shēng cún
[01:25.180] xiàng zhè zhǒng qīn mì de gǎn jué
[01:32.310] jiù shì ài ba
[01:35.539] yīn wèi nǐ zhī dào měi yī dī yǎn lèi suǒ dài lái de shāng tòng
[01:43.700] tòu guò nà yǎn jīng
[01:47.150] tàn xún zhēn zhèng de hán yì
[01:53.860] xiǎng yào kàn dào nǐ de xiào róng
[02:05.640] bù yuàn duō shuō shí mǒ
[02:15.440] zhè zhǒng xīn qíng rú guǒ néng gòu chuán dá gěi nǐ jiù hǎo le
[02:24.790] jí shǐ jiē dào yì diǎn diǎn dì gǎi biàn le yán sè
[02:33.000] kàn a, yòu yōng yǒu le yī duàn huí yì
[02:42.390] yīn wèi xiàn zài nǐ de měi yī yán měi yī yǔ
[02:47.240] yí dìng dōu bèi wǒ shēn shēn yìn zài xīn lǐ
[02:51.660] liǎng kē xīn jiàn jiàn kào jìn
[02:58.120] nà jiù shì ài ba
[03:01.310] jiù suàn bù zhī dào míng tiān huì zěn yàng
[03:08.680] yě bú yào jǐn yǐ jīng bú huì zài kū qì le
[03:13.520] hé nǐ shǒu lā shǒu
[03:19.570] yī zhí zǒu xià qù
[03:40.970] bú shì nà zhǒng ǒu rán bèng fā de yī jiàn zhōng qíng
[03:51.000] ér shì yì diǎn yì diǎn de màn màn yùn yù
[03:56.829] zhè, jiù shì ài de gǎn jué.
[04:01.450] yīn wèi yǒu nǐ yīn wèi yǒu míng tiān
[04:05.890] yīn wèi yí ge rén bù néng shēng cún
[04:10.380] xiàng zhè zhǒng qīn mì de gǎn jué
[04:17.600] jiù shì ài ba
[04:20.360] yīn wèi nǐ zhī dào měi yī dī yǎn lèi suǒ dài lái de shāng tòng
[04:27.440] tòu guò nà yǎn jīng
[04:31.870] tàn xún zhēn zhèng de hán yì
[04:38.350] xiǎng yào kàn dào nǐ de xiào róng