Rose Color - 歌词

歌词

[00:00.000]	作词 : 康珍化
[00:01.000]	作曲 : CINDY
[00:20.864]	素肌の狩人が目醒める腕の中で
[00:32.351]	不思議な夢を見たよとあなた溜め息つく
[00:43.827]	わたしが妖精に見えたの?
[00:50.784]	It's magic in your eyes
[00:55.295]	あなたに恋してる
[01:00.650]	ねぇわたしがいるだけよ
[01:06.536]	感じるバラにしてあなたの掌で
[01:17.982]	何処にも咲いてない綺麗な花にして
[01:28.304]	Please don't fade away
[01:49.548]	情熱はもどかしい気持ちの別の名前
[02:00.989]	早過ぎたキスが今愛に追いついたわ
[02:12.648]	天使の囁きを聴いたの?
[02:19.436]	It's magic in your heart
[02:24.142]	わたしがあなたを今耳許で呼んだだけ
[02:35.274]	感じるバラにしてあなたの唇で
[02:46.703]	ようこそ恋人よ素肌の花園に
[02:57.049]	Please don't go away
[03:04.358]	心のざわめきが花粉に運ばれて
[03:15.531]	大切な人の胸せつなさで埋めつくす Ah
[03:29.750]	Rose color You're my fallin' star
[03:35.795]	あなたの掌で
[03:41.190]	Rose color shinin'bright for me
[03:47.164]	綺麗な花にして
[03:51.536]	Please don't fade away
[03:55.603]	感じるバラにしてあなたの唇で
[04:06.893]	ようこそ恋人よ素肌の花園に
[04:17.302]	Please don't go away
[04:21.307]	わたしをバラにして
[04:27.260]	あなたの掌で
[04:32.700]	何処にも咲いてない綺麗な花にして
[04:43.114]	Please don't fade away
[04:47.034]	感じるバラにしてあなたの唇で...

拼音

[00:00.000]	zuò cí : kāng zhēn huà
[00:01.000]	zuò qǔ : CINDY
[00:20.864]	sù jī shòu rén mù xǐng wàn zhōng
[00:32.351]	bù sī yì mèng jiàn liū xī
[00:43.827]	yāo jīng jiàn?
[00:50.784]	It' s magic in your eyes
[00:55.295]	liàn
[01:00.650]
[01:06.536]	gǎn zhǎng
[01:17.982]	hé chǔ xiào qǐ lì huā
[01:28.304]	Please don' t fade away
[01:49.548]	qíng rè qì chí bié míng qián
[02:00.989]	zǎo guò jīn ài zhuī
[02:12.648]	tiān shǐ niè tīng?
[02:19.436]	It' s magic in your heart
[02:24.142]	jīn ěr xǔ hū
[02:35.274]	gǎn chún
[02:46.703]	liàn rén sù jī huā yuán
[02:57.049]	Please don' t go away
[03:04.358]	xīn huā fěn yùn
[03:15.531]	dà qiè rén xiōng mái Ah
[03:29.750]	Rose color You' re my fallin' star
[03:35.795]	zhǎng
[03:41.190]	Rose color shinin' bright for me
[03:47.164]	qǐ lì huā
[03:51.536]	Please don' t fade away
[03:55.603]	gǎn chún
[04:06.893]	liàn rén sù jī huā yuán
[04:17.302]	Please don' t go away
[04:21.307]
[04:27.260]	zhǎng
[04:32.700]	hé chǔ xiào qǐ lì huā
[04:43.114]	Please don' t fade away
[04:47.034]	gǎn chún...

歌词大意

[00:20.864]	zài wǒ huái zhōng xǐng lái de luǒ jī de liè rén,
[00:32.351]	" wǒ zuò le yí gè hěn qí miào de mèng" nǐ tàn xī zhe shuō.
[00:43.827]	" shì mèng dào wǒ biàn chéng jīng líng le ma?"
[00:50.784]	It' s magic in your eyes
[00:55.295]	" wèi! yī zhí ài liàn nǐ de jiù shì wǒ yō!"
[01:00.650]	wǒ shuō dào,
[01:06.536]	" kuài fǔ nòng wǒ, ràng wǒ chéng wéi yì gǎn de méi guī ba!"
[01:17.982]	" ràng wǒ chéng wéi dú yī wú èr de yàn lì huā duǒ!"
[01:28.304]	Please don' t fade away
[01:49.548]	jī qíng bù guò shì xìng jí de lìng yī zhǒng shuō fǎ bà le,
[02:00.989]	jiē dé tài kuài de wěn, xiàn zài cái huí wèi dào ài
[02:12.648]	nǐ tīng dào le tiān shǐ de dī yǔ le ma?
[02:19.436]	It' s magic in your heart
[02:24.142]	nà shi wǒ zhèng zài nǐ ěr biān de ní nán ó
[02:35.274]	" kuài qīn wěn wǒ, ràng wǒ chéng wéi yì gǎn de méi guī ba!"
[02:46.703]	" wǒ chǎng kāi luǒ jī de huā yuán, huān yíng liàn rén de guāng lín"
[02:57.049]	Please don' t go away
[03:04.358]	xīn zhōng de xuān xiāo, sàn bō chéng le huā fěn
[03:15.531]	tòng kuài dì yǎn mái zài zuì zhòng yào de rén xiōng huái zhōng
[03:29.750]	Rose color You' re my fallin' star
[03:35.795]	" kuài fǔ nòng wǒ"
[03:41.190]	Rose color shinin' bright for me
[03:47.164]	" ràng wǒ chéng wéi yàn lì de huā"
[03:51.536]	Please don' t fade away
[03:55.603]	" kuài qīn wěn wǒ, ràng wǒ chéng wéi yì gǎn de méi guī ba!"
[04:06.893]	" wǒ chǎng kāi luǒ jī de huā yuán, huān yíng liàn rén de guāng lín"
[04:17.302]	Please don' t go away
[04:21.307]	" kuài fǔ nòng wǒ!"
[04:27.260]	" ràng wǒ chéng wéi yī duǒ méi guī ba"
[04:32.700]	" chéng wéi dú yī wú èr de yàn lì huā duǒ!"
[04:43.114]	Please don' t fade away
[04:47.034]	" kuài qīn wěn wǒ, ràng wǒ chéng wéi yì gǎn de méi guī ba!"

歌曲	Rose Color
歌手	中山美穂
专辑	Treasury