| [00:00.00] | 作词 : 中山美穂 |
| [00:01.00] | 作曲 : 中山美穂 |
| [00:02.00] | 编曲 : 杉山卓夫 |
| [00:40.46] | 薄いブルーのアイビーを |
| [00:47.31] | あなたと彼とそろいで着てた |
| [00:54.19] | みんな羨んでたけれど |
| [01:01.04] | あれから3度目の My birthday |
| [01:07.92] | いつも先に大人になってゆく |
| [01:14.44] | あなたと はりあいたかったの |
| [01:25.04] | 急に会いたくて受話器を |
| [01:31.95] | あげていつまでも黙ってた |
| [01:38.78] | もうすぐ口紅も似合う頃よ |
| [01:45.68] | わかってる 会えない事を |
| [01:52.14] | Won't you see? |
| [02:19.96] | 今の私の彼の事 |
| [02:26.88] | 自慢したいな 素敵な人 |
| [02:33.73] | すぐに紹介するからと |
| [02:40.60] | いつも言ってたきりだった |
| [02:47.49] | やっと追いついたあなたに少し |
| [02:54.36] | だけど先を急ぎすぎるのよ |
| [03:04.67] | 二人で夢見たこの世界を |
| [03:11.50] | ライバルで歩きたかった |
| [03:18.45] | だけどあなたの分素敵な |
| [03:25.22] | 人になるから See you again |
| [03:49.36] | ため息で切った電話 |
| [03:56.17] | 何も話せなかったけど |
| [04:03.04] | もうすぐ3度目の誕生日がくると |
| [04:12.82] | 伝えたつもり |
| [04:16.22] | Long distance あの娘の天国へ |
| [04:23.28] | Oh my friend 電話をつないで |
| [04:30.03] | Oh my friend... |
| [00:00.00] | zuo ci : zhong shan mei sui |
| [00:01.00] | zuo qu : zhong shan mei sui |
| [00:02.00] | bian qu : shan shan zhuo fu |
| [00:40.46] | bao |
| [00:47.31] | bi zhe |
| [00:54.19] | xian |
| [01:01.04] | 3 du mu My birthday |
| [01:07.92] | xian da ren |
| [01:14.44] | |
| [01:25.04] | ji hui shou hua qi |
| [01:31.95] | mo |
| [01:38.78] | kou hong shi he qing |
| [01:45.68] | hui shi |
| [01:52.14] | Won' t you see? |
| [02:19.96] | jin si bi shi |
| [02:26.88] | zi man su di ren |
| [02:33.73] | shao jie |
| [02:40.60] | yan |
| [02:47.49] | zhui shao |
| [02:54.36] | xian ji |
| [03:04.67] | er ren meng jian shi jie |
| [03:11.50] | bu |
| [03:18.45] | fen su di |
| [03:25.22] | ren See you again |
| [03:49.36] | xi qie dian hua |
| [03:56.17] | he hua |
| [04:03.04] | 3 du mu dan sheng ri |
| [04:12.82] | chuan |
| [04:16.22] | Long distance niang tian guo |
| [04:23.28] | Oh my friend dian hua |
| [04:30.03] | Oh my friend... |
| [00:00.00] | zuò cí : zhōng shān měi suì |
| [00:01.00] | zuò qǔ : zhōng shān měi suì |
| [00:02.00] | biān qǔ : shān shān zhuō fū |
| [00:40.46] | báo |
| [00:47.31] | bǐ zhe |
| [00:54.19] | xiàn |
| [01:01.04] | 3 dù mù My birthday |
| [01:07.92] | xiān dà rén |
| [01:14.44] | |
| [01:25.04] | jí huì shòu huà qì |
| [01:31.95] | mò |
| [01:38.78] | kǒu hóng shì hé qǐng |
| [01:45.68] | huì shì |
| [01:52.14] | Won' t you see? |
| [02:19.96] | jīn sī bǐ shì |
| [02:26.88] | zì màn sù dí rén |
| [02:33.73] | shào jiè |
| [02:40.60] | yán |
| [02:47.49] | zhuī shǎo |
| [02:54.36] | xiān jí |
| [03:04.67] | èr rén mèng jiàn shì jiè |
| [03:11.50] | bù |
| [03:18.45] | fēn sù dí |
| [03:25.22] | rén See you again |
| [03:49.36] | xī qiè diàn huà |
| [03:56.17] | hé huà |
| [04:03.04] | 3 dù mù dàn shēng rì |
| [04:12.82] | chuán |
| [04:16.22] | Long distance niáng tiān guó |
| [04:23.28] | Oh my friend diàn huà |
| [04:30.03] | Oh my friend... |
| [00:40.46] | 浅蓝常春藤的衣衫 |
| [00:47.31] | 曾与你和他并肩而穿 |
| [00:54.19] | 众人尽是羡慕 |
| [01:01.04] | 而今已是第三个我的生日 |
| [01:07.92] | 总想与你竞争高下 |
| [01:14.44] | 看你总先一步长大成人 |
| [01:25.04] | 突然想见你便举起话筒 |
| [01:31.95] | 却久久沉默不语 |
| [01:38.78] | 很快唇膏也该衬你容颜 |
| [01:45.68] | 明知无法相见 |
| [01:52.14] | 你看不出来么? |
| [02:19.96] | 此刻想向你夸耀 |
| [02:26.88] | 我心上人的美好 |
| [02:33.73] | 总说“马上介绍给你” |
| [02:40.60] | 却始终只是说说而已 |
| [02:47.49] | 终于追上你的脚步 |
| [02:54.36] | 可你总是走得太快 |
| [03:04.67] | 曾梦想共筑的世界 |
| [03:11.50] | 本想与你并肩同行 |
| [03:18.45] | 但我会成为比你更美好的 |
| [03:25.22] | 那个人(指的是她的好友远藤康子),终会再相见 |
| [03:49.36] | 叹息中挂断电话 |
| [03:56.17] | 虽未言明心意 |
| [04:03.04] | 却想告诉你 |
| [04:12.82] | 第三个生日即将到来 |
| [04:16.22] | 漫漫长路,通往那女孩的天堂 |
| [04:23.28] | 哦,我的朋友,请接通电话吧 |
| [04:30.03] | 我亲爱的朋友...... |