Long Distance To The Heaven

歌曲 Long Distance To The Heaven
歌手 中山美穂
专辑 Mind Game

歌词

[00:00.00] 作词 : 中山美穂
[00:01.00] 作曲 : 中山美穂
[00:02.00] 编曲 : 杉山卓夫
[00:40.46] 薄いブルーのアイビーを
[00:47.31] あなたと彼とそろいで着てた
[00:54.19] みんな羨んでたけれど
[01:01.04] あれから3度目の My birthday
[01:07.92] いつも先に大人になってゆく
[01:14.44] あなたと はりあいたかったの
[01:25.04] 急に会いたくて受話器を
[01:31.95] あげていつまでも黙ってた
[01:38.78] もうすぐ口紅も似合う頃よ
[01:45.68] わかってる 会えない事を
[01:52.14] Won't you see?
[02:19.96] 今の私の彼の事
[02:26.88] 自慢したいな 素敵な人
[02:33.73] すぐに紹介するからと
[02:40.60] いつも言ってたきりだった
[02:47.49] やっと追いついたあなたに少し
[02:54.36] だけど先を急ぎすぎるのよ
[03:04.67] 二人で夢見たこの世界を
[03:11.50] ライバルで歩きたかった
[03:18.45] だけどあなたの分素敵な
[03:25.22] 人になるから See you again
[03:49.36] ため息で切った電話
[03:56.17] 何も話せなかったけど
[04:03.04] もうすぐ3度目の誕生日がくると
[04:12.82] 伝えたつもり
[04:16.22] Long distance あの娘の天国へ
[04:23.28] Oh my friend 電話をつないで
[04:30.03] Oh my friend...

拼音

[00:00.00] zuò cí : zhōng shān měi suì
[00:01.00] zuò qǔ : zhōng shān měi suì
[00:02.00] biān qǔ : shān shān zhuō fū
[00:40.46] báo
[00:47.31] bǐ zhe
[00:54.19] xiàn
[01:01.04] 3 dù mù My birthday
[01:07.92] xiān dà rén
[01:14.44]  
[01:25.04] jí huì shòu huà qì
[01:31.95]
[01:38.78] kǒu hóng shì hé qǐng
[01:45.68]   huì shì
[01:52.14] Won' t you see?
[02:19.96] jīn sī bǐ shì
[02:26.88] zì màn  sù dí rén
[02:33.73] shào jiè
[02:40.60] yán
[02:47.49] zhuī shǎo
[02:54.36] xiān jí
[03:04.67] èr rén mèng jiàn shì jiè
[03:11.50]
[03:18.45] fēn sù dí
[03:25.22] rén  See you again
[03:49.36] xī qiè diàn huà
[03:56.17] hé huà
[04:03.04] 3 dù mù dàn shēng rì
[04:12.82] chuán
[04:16.22] Long distance  niáng tiān guó
[04:23.28] Oh my friend  diàn huà
[04:30.03] Oh my friend...

歌词大意

[00:40.46] qiǎn lán cháng chūn téng de yī shān
[00:47.31] céng yǔ nǐ hé tā bìng jiān ér chuān
[00:54.19] zhòng rén jìn shì xiàn mù
[01:01.04] ér jīn yǐ shì dì sān ge wǒ de shēng rì
[01:07.92] zǒng xiǎng yǔ nǐ jìng zhēng gāo xià
[01:14.44] kàn nǐ zǒng xiān yī bù cháng dà chéng rén
[01:25.04] tū rán xiǎng jiàn nǐ biàn jǔ qǐ huà tǒng
[01:31.95] què jiǔ jiǔ chén mò bù yǔ
[01:38.78] hěn kuài chún gāo yě gāi chèn nǐ róng yán
[01:45.68] míng zhī wú fǎ xiāng jiàn
[01:52.14] nǐ kàn bu chū lái me?
[02:19.96] cǐ kè xiǎng xiàng nǐ kuā yào
[02:26.88] wǒ xīn shàng rén de měi hǎo
[02:33.73] zǒng shuō" mǎ shàng jiè shào gěi nǐ"
[02:40.60] què shǐ zhōng zhǐ shì shuō shuō ér yǐ
[02:47.49] zhōng yú zhuī shàng nǐ de jiǎo bù
[02:54.36] kě nǐ zǒng shì zǒu dé tài kuài
[03:04.67] céng mèng xiǎng gòng zhù de shì jiè
[03:11.50] běn xiǎng yǔ nǐ bìng jiān tóng háng
[03:18.45] dàn wǒ huì chéng wéi bǐ nǐ gèng měi hǎo de
[03:25.22] nà gè rén zhǐ de shì tā de hǎo yǒu yuǎn téng kāng zi, zhōng huì zài xiāng jiàn
[03:49.36] tàn xī zhōng guà duàn diàn huà
[03:56.17] suī wèi yán míng xīn yì
[04:03.04] què xiǎng gào sù nǐ
[04:12.82] dì sān ge shēng rì jí jiāng dào lái
[04:16.22] màn màn cháng lù, tōng wǎng nà nǚ hái de tiān táng
[04:23.28] ó, wǒ de péng yǒu, qǐng jiē tōng diàn huà ba
[04:30.03] wǒ qīn ài de péng yǒu......