银のハーブ

歌曲 银のハーブ
歌手 横山智佐
专辑 Magical Fantasy World

歌词

[00:00.000] 作词 : 田中みほ
[00:01.000] 作曲 : 溝口肇
[00:10.933]
[00:12.996] おさない日の言葉あそび
[00:19.109] 意味さえ知らずに 覚えたのは
[00:25.431] ママが愛した 銀のハーブ
[00:32.379] 消えそうに刻まれてた
[00:38.675] あまいjumonn(呪文)
[00:45.258] 夢を見たの不思議な夢
[00:50.952] とがった夜空の月のベンチ
[00:57.378] ハーブを抱いて ほほ笑むママ
[01:04.275] 肩ごしに 揺れていたのは 白い翼
[01:17.258] つまびく光のメロデイー
[01:23.475] ようやく分かったの
[01:29.953] 受けつがれてゆく jumonnの優しさ
[01:36.301] 眠らない天使 
[01:42.622]
[02:08.222] かがやく光のメロデイー
[02:14.675] これからは この手で
[02:21.075] 深い暗闇へと 凍える荒野へと
[02:27.527] 夢をかなでる
[02:30.792] つまびく光のメロデイー
[02:37.088] 虹の橋をこえて
[02:43.514] ふりかえれば ほら  
[02:46.753] わたしの背中にも 翼が見えるよ
[02:57.698] ...my dear Mom  ...

拼音

[00:00.000] zuò cí : tián zhōng
[00:01.000] zuò qǔ : gōu kǒu zhào
[00:10.933]
[00:12.996] rì yán yè
[00:19.109] yì wèi zhī  jué
[00:25.431] ài  yín
[00:32.379] xiāo kè
[00:38.675] jumonn zhòu wén
[00:45.258] mèng jiàn bù sī yì mèng
[00:50.952] yè kōng yuè
[00:57.378] bào  xiào
[01:04.275] jiān  yáo  bái yì
[01:17.258] guāng
[01:23.475] fēn
[01:29.953] shòu  jumonn yōu
[01:36.301] mián tiān shǐ 
[01:42.622]
[02:08.222] guāng
[02:14.675]   shǒu
[02:21.075] shēn àn àn  dòng huāng yě
[02:27.527] mèng
[02:30.792] guāng
[02:37.088] hóng qiáo
[02:43.514]    
[02:46.753] bèi zhōng  yì jiàn
[02:57.698] ... my dear Mom  ...

歌词大意

[00:10.933]
[00:12.996]    ér shí wán guò de yǔ yán yóu xì
[00:19.109]    bù zhī qí yì què jì zhù le
[00:25.431]    mā mā xǐ ài de yín zhī xiāng cǎo
[00:32.379]    míng kè zài xīn de kuài yào xiāo shī de
[00:38.675]    tián mì zhòu yǔ
[00:45.258]    zuò le yí gè bù kě sī yì de mèng
[00:50.952]    yè kōng zhōng jiān jiān de yuè zhī cháng yǐ shàng
[00:57.378]    shì bào zhe xiāng cǎo wēi xiào de mā mā
[01:04.275]    jiān bǎng hòu yáo bǎi zhe de shì bái sè de chì bǎng
[01:17.258]    tán zòu zhǐ jiān de guāng zhī xuán lǜ
[01:23.475]    wǒ zhōng yú míng bái
[01:29.953]    suǒ jì chéng de zhòu yǔ de wēn róu
[01:36.301]   wú fǎ rù mián de tiān shǐ
[01:42.622]
[02:08.222]    shǎn yào zhe de guāng zhī xuán lǜ
[02:14.675]    cóng jīn wǎng hòu wǒ yào yòng zhè shuāng shǒu
[02:21.075]    xiàng zhe wú biān de hēi àn xiàng zhe dòng jiāng de huāng yě
[02:27.527]    qù yǎn zòu mèng xiǎng
[02:30.792]    tán zòu zhǐ jiān de guāng zhī xuán lǜ
[02:37.088]    chuān guò cǎi hóng zhī qiáo
[02:43.514] ruò huí tóu kàn kàn qiáo a
[02:46.753]    wǒ de bèi hòu yě néng kàn dào chì bǎng
[02:57.698] wǒ qīn ài de mǔ qīn