ミセス・マクガフィンとコーンマフィン

歌曲 ミセス・マクガフィンとコーンマフィン
歌手 横山智佐
专辑 Ren-ai no Sainou

歌词

[00:27.912] ミセス・マクガフィンのことを
[00:32.353] わたしは　「ばあちゃん」と呼ぶ
[00:36.924] ばあちゃんの焼いた
[00:39.145] コーンマフィンと
[00:41.130] コーヒーで　朝食をとるの
[00:46.015] 朝もはよから　のらしごと
[00:50.508] なんて　思っていたけど
[00:55.053] 大農場じゃ　なんだって
[00:59.416] 機械が　やってくれる
[01:04.118] 留学先の　夏休み
[01:08.585] いなかに　来たけれど
[01:13.104] あんがい　気楽なもんなのね
[01:17.728] 太っちゃいそうよ
[01:22.195] くちびる　とがらせ
[01:26.818] 孫の　バートと
[01:31.259] キッスの　練習
[01:35.831] 地平線が　見える
[01:40.324] 太陽　KIRA KIRA
[01:44.869] 余裕　SHAKU SHAKU
[01:49.362] なんでも　おいしいのよ
[01:53.907] ずっと　ここにいたい
[01:59.341]
[02:23.400] 「コーン畑の　向こうには
[02:27.814] いったい　なにがあるのか
[02:32.412] 昔は　知らなかったよ」と
[02:36.722] ばあちゃんが　言っている
[02:41.450] とんがりコーンを　ばあちゃんに
[02:46.048] あげたら　よろこんで
[02:50.541] 「いい国だ」って　日本のこと
[02:55.138] ほめてくれたよ
[02:59.605] ねぐせの　頭に
[03:04.151] バンダナ　巻いて
[03:08.618] 「黄色いリボン」を
[03:13.189] 口笛を　吹いたら
[03:17.734] ばあちゃん　英語で
[03:22.280] 歌ってくれる
[03:26.747] ここの子に　なりたいよ
[03:31.292] ずっと　ここにいたい
[03:35.445]
[03:38.162] ねぐせの　頭に
[03:42.655] バンダナ　巻いて
[03:47.227] ばあちゃんと　いっしょに
[03:51.746] 口笛　吹けば
[03:56.239] ロールスロイスも
[04:00.758] 荷馬車に　見える
[04:05.329] ここの子に　なりたいよ
[04:09.849] ずっと　ここにいたい

拼音

[00:27.912]
[00:32.353] 　 hū
[00:36.924] shāo
[00:39.145]
[00:41.130] 　 cháo shí
[00:46.015] cháo　
[00:50.508] 　 sī
[00:55.053] dà nóng chǎng　
[00:59.416] jī xiè　
[01:04.118] liú xué xiān　 xià xiū
[01:08.585] 　 lái
[01:13.104] 　 qì lè
[01:17.728] tài
[01:22.195] 　
[01:26.818] sūn　
[01:31.259] 　 liàn xí
[01:35.831] dì píng xiàn　 jiàn
[01:40.324] tài yáng　 KIRA KIRA
[01:44.869] yú yù　 SHAKU SHAKU
[01:49.362] 　
[01:53.907] 　
[01:59.341]
[02:23.400] tián　 xiàng
[02:27.814] 　
[02:32.412] xī　 zhī
[02:36.722] 　 yán
[02:41.450] 　
[02:46.048] 　
[02:50.541] guó　 rì běn
[02:55.138]
[02:59.605] 　 tóu
[03:04.151] 　 juàn
[03:08.618] huáng sè
[03:13.189] kǒu dí　 chuī
[03:17.734] 　 yīng yǔ
[03:22.280] gē
[03:26.747] zi　
[03:31.292] 　
[03:35.445]
[03:38.162] 　 tóu
[03:42.655] 　 juàn
[03:47.227] 　
[03:51.746] kǒu dí　 chuī
[03:56.239]
[04:00.758] hé mǎ chē　 jiàn
[04:05.329] zi　
[04:09.849] 　

歌词大意

[00:27.912] mài gé fēn nǚ shì
[00:32.353] wǒ chēng hū tā wèi nǎi nǎi
[00:36.924] wǒ cháng hē zhe kā fēi
[00:39.145] chī zhe nǎi nǎi kǎo de
[00:41.130] yù mǐ mài fēn dàn gāo dāng zǎo cān
[00:46.015] céng yǐ wéi cóng zǎo ān kāi shǐ
[00:50.508] biàn yào kāi shǐ gàn nóng huó
[00:55.053] yuán lái zài dà nóng chǎng lǐ
[00:59.416] wú lùn shén me dōu yǒu jī qì lái zuò
[01:04.118] lái liú xué de shǔ jià
[01:08.585] lái dào le xiāng cūn
[01:13.104] méi xiǎng dào yì wài de xián shì
[01:17.728] sì hū pàng liǎo bù shǎo ne
[01:22.195] yǔ juē qǐ zuǐ chún de sūn zi
[01:26.818] bā tè yì qǐ
[01:31.259] jìn xíng jiē wěn liàn xí
[01:35.831] zhè lǐ néng kàn jiàn dì píng xiàn
[01:40.324] tài yáng yàn yàn jīn guāng
[01:44.869] shí jiān chuò chuò yǒu yú
[01:49.362] zhè lǐ de dōng xī dōu hěn měi wèi
[01:53.907] zhēn xiǎng yī zhí dài zài zhè lǐ
[01:59.341]
[02:23.400] nǎi nǎi shuō yù mǐ tián de duì miàn
[02:27.814] dào dǐ yǒu zhe shén me
[02:32.412] cóng qián de wǒ
[02:36.722] yī wú suǒ zhī
[02:41.450] wǒ dì chū miào cuì jiǎo shí
[02:46.048] zhēn shì gè hǎo guó jiā a
[02:50.541] nǎi nǎi gāo xìng dì shuō dào
[02:55.138] lián shēng chēng zàn zhe rì běn de shāng pǐn
[02:59.605] jiāng shuì dé luàn péng péng de tóu fà
[03:04.151] chán shàng huā tóu jīn
[03:08.618] kǒu shào shēng chuī qǐ
[03:13.189] huáng sè duàn dài de xuán lǜ
[03:17.734] nǎi nǎi yòng yīng yǔ
[03:22.280] qīng shēng chàng hè zhe
[03:26.747] hǎo xiǎng chéng wéi zhè lǐ de hái zi a
[03:31.292] zhēn xiǎng yī zhí dài zài zhè lǐ
[03:35.445]
[03:38.162] jiāng shuì dé luàn péng péng de tóu fà
[03:42.655] chán shàng huā tóu jīn
[03:47.227] ruò yǔ nǎi nǎi yì qǐ
[03:51.746] chuī qǐ kǒu shào lái
[03:56.239] lián láo sī lái sī
[04:00.758] kàn qǐ lái yě xiàng shì mǎ chē le
[04:05.329] hǎo xiǎng chéng wéi zhè lǐ de hái zi a
[04:09.849] zhēn xiǎng yī zhí dài zài zhè lǐ