朧月

歌曲 朧月
歌手 初音ミク
专辑 magnet -favorites plus-

歌词

[00:01.140] 胧に霞む春の月 この想い风と舞い散れ
[00:10.640] 宵の空に淡く融けて消え行く 数多の追忆
[00:41.760] 梦 微睡んで诱い込まれ行く
[00:51.320] 时の无い部屋 ただ见つめるだけ
[01:00.890] 哀しむ事に疲れ果てて尚
[01:10.270] 届かぬ声を呟く唇
[01:19.520] 儚い热を追い求めては今も乱れるこの世に
[01:29.000] 逃れる术を探すばかりの
[01:33.670] 孤独な星
[01:38.550] 永久(とこしえ)に続く路なら
[01:43.260] 何时迄も待つ理由も无く
[01:48.020] 憎まずとも朽ち果てられる筈と
[01:53.970] 今を舍て生きる
[02:07.370] 梦 醒めて行く 光明(ひかり)が目を射す
[02:16.780] 花 舞う様に 涙はらはらと落ちた
[02:26.040] 散り行き踏まれ尘となっても
[02:30.760] 何时かまた咲き夸れば
[02:35.540] 贵方の胸を彩る桜になれますか
[02:45.030] 染み渡る心の滴 秽れは未だ取れぬままで
[02:54.600] 他の谁を爱する事もなく
[03:00.580] 时だけが过ぎ去る
[03:12.700] 问いかけた言叶は 虚空に消え
[03:23.070] 胧に霞む春の月 この想い风と舞い散れ
[03:32.610] 宵の空に淡く融けて消え行く 数多の追忆
[03:42.690] 届け 梦现に托すこの愿いの花を
[03:51.540] 宵の空に浮かび寂しげに辉いた胧月

拼音

[00:01.140] lóng xiá chūn yuè xiǎng fēng wǔ sàn
[00:10.640] xiāo kōng dàn róng xiāo xíng shù duō zhuī yì
[00:41.760] mèng wēi shuì yòu ru xíng
[00:51.320] shí wú bù wū jiàn
[01:00.890] āi shì pí guǒ shàng
[01:10.270] jiè shēng juǎn chún
[01:19.520] méng rè zhuī qiú jīn luàn shì
[01:29.000] táo shù tàn
[01:33.670] gū dú xīng
[01:38.550] yǒng jiǔ xu lù
[01:43.260] hé shí qì dài lǐ yóu wú
[01:48.020] zēng xiǔ guǒ kuò
[01:53.970] jīn shě shēng
[02:07.370] mèng xǐng xíng guāng míng mù shè
[02:16.780] huā wǔ yàng lèi luò
[02:26.040] sàn xíng tà chén
[02:30.760] hé shí xiào kuā
[02:35.540] guì fāng xiōng cǎi yīng
[02:45.030] rǎn dù xīn dī huì wèi qǔ
[02:54.600] tā shuí ài shì
[03:00.580] shí guò qù
[03:12.700] wèn yán yè xū kōng xiāo
[03:23.070] lóng xiá chūn yuè xiǎng fēng wǔ sàn
[03:32.610] xiāo kōng dàn róng xiāo xíng shù duō zhuī yì
[03:42.690] jiè mèng xiàn tuō yuàn huā
[03:51.540] xiāo kōng fú jì huī lóng yuè

歌词大意

[00:01.14][03:23.07] méng lóng chūn yuè xià sī niàn suí fēng fēi sàn
[00:10.64] xǔ duō zhuī yì dàn dàn xiāo róng yú yè kōng
[00:41.76] wēi shuì jiān zhuì rù yōu mèng
[00:51.32] zhǐ shì zhù shì zhe wú suì yuè liú shì de wū zi
[01:00.89] pí yú shāng shì
[01:10.27] wú fǎ chuán dì zhī shēng què yī rán yì chū chún jiǎo
[01:19.52] ruò tài guò zhí zhuó zhuī xún xū huàn zhī yǐng
[01:29.00] jīn rì yě bù guò shì kē yī wèi xún zhǎo dùn lí zhè hùn shì zhī lù de
[01:33.67] gū dú zhī xīng
[01:38.55] ruò zhè tiáo lù yǒng wú jìn tóu
[01:43.26] cǐ kè biàn zài wú děng dài de lǐ yóu
[01:48.02] píng jìng dì shě qì xiǔ làn rú sī zhī jīn rì
[01:53.97] cóng tóu lái guò
[02:07.37] mèng zhōng yú xǐng lái shuāng mù mù yù yú guāng máng zhōng
[02:16.78] lèi rú huā wǔ qiǎo rán là xià
[02:26.04] jiù suàn yáng sàn wèi rèn rén jiàn tà de chén āi
[02:30.76] ruò shì zài kāi
[02:35.54] shì fǒu jiù néng chéng wéi xuàn làn yú nǐ xīn tián de nà piàn fěn yīng
[02:45.03] jìn tòu yú xīn jiān de diǎn dī yī jiù āng zāng
[02:54.60] wèi zài ài shàng qí tā rèn hé rén
[03:00.58] rèn suì yuè liú shì rú shì
[03:12.70] yǐ xún tàn de huà yǔ xiāo shì zài xū kōng
[03:32.61] wú shù zhuī yì dàn dàn xiāo róng yú yè kōng
[03:42.69] qǐng dài qù ba dài qù nà jì yú mí mèng yǔ xiàn shì zhōng de qí yuàn zhī huā
[03:51.54] xuán guà zài yè kōng zhōng jì mò dì huī yào de zhè lún méng lóng zhī yuè a