Message

歌曲 Message
歌手 内田有紀
专辑 Merry Christmas For You

歌词

[00:06.63] 今日（きょう）のパーティーどうだった？
[00:09.76] 私（わたし）はめちゃくちゃ楽（たの）しかった！（笑）
[00:14.08] 来（き）てくれてありがとう。
[00:17.05] ずっと笑（わら）いっぱなしで何（なん）かね
[00:19.56] お腹（なか）が攣（つ）りそうになっちゃったよ。
[00:22.70] 今日（きょう）歌（うた）った曲（きょく）はね、
[00:25.26] どれもみんなで盛（も）り上（あ）がれるのばっかだったし、
[00:28.02] 後（あと）さあほら、
[00:29.54] 定番（ていばん）のクリスマスソングも、
[00:31.21] ああやってハチャメチャにすると、
[00:33.19] すごいぶっ飛（と）んじゃうから、
[00:35.67] 歌（うた）ってても笑（わら）いが止（と）まらなかったの。
[00:38.87] 何（なん）かね、
[00:41.75] 私（わたし）は、
[00:42.86] 寂（さび）しがりだから、
[00:45.28] みんながいると、
[00:46.31] ついつい調子（ちょうし）に乗（の）っちゃうんだよね。
[00:48.96] そういう癖（くせ）があって、
[00:51.32] ハイテンションのまんま最後（さいご）まで行（い）っちゃったんだけど、
[00:54.70] でもね、
[00:57.01] 「ずっと今夜（こんや）を忘（わす）れない」、
[00:59.49] これを最後（さいご）、
[01:00.76] みんなで歌（うた）う頃（ころ）、
[01:02.72] このまま時間（じかん）が止（と）まって、
[01:05.84] みんなとの時（とき）が
[01:07.41] 真空（しんくう）パックになっちゃえばいいのにって、
[01:10.07] ずっと思（おも）ってたの。
[01:12.82] 何（なん）か、
[01:14.02] 楽（たの）しい時間（じかん）って、
[01:16.69] あっという間（ま）に終（お）わっちゃうんだよね。
[01:19.63] はー、毎年（まいとし）こんな、
[01:22.59] ハチャメチャなクリスマスができたらいいのにね！
[01:27.05] 今年（ことし）のクリスマスは、
[01:30.11] 絶対（ぜったい）忘（わす）れない。
[01:32.06] きっと、毎年（まいとし）思（おも）い出（だ）すんだろうな。
[01:35.91] いつまでも素直（すなお）な気持（きも）ちで、
[01:41.18] みんなとこうしてたい。
[01:44.13] ちょっとしたサンタの気分（きぶん）で、
[01:46.50] 今日（きょう）のこの素敵（すてき）な時間（じかん）を、
[01:49.12] 私（わたし）からみんなに、
[01:50.58] 心（こころ）を込（こ）めて。
[01:57.71]

拼音

[00:06.63] jīn rì?
[00:09.76] sī lè! xiào
[00:14.08] lái.
[00:17.05] xiào hé
[00:19.56] fù luán.
[00:22.70] jīn rì gē qū
[00:25.26] shèng shàng
[00:28.02] hòu
[00:29.54] dìng fān
[00:31.21]
[00:33.19] fēi
[00:35.67] gē xiào zhǐ.
[00:38.87] hé
[00:41.75] sī
[00:42.86] jì
[00:45.28]
[00:46.31] diào zi chéng.
[00:48.96] pǐ
[00:51.32] zuì hòu xíng
[00:54.70]
[00:57.01] jīn yè wàng
[00:59.49] zuì hòu
[01:00.76] gē qǐng
[01:02.72] shí jiān zhǐ
[01:05.84] shí
[01:07.41] zhēn kōng
[01:10.07] sī.
[01:12.82] hé
[01:14.02] lè shí jiān
[01:16.69] jiān zhōng.
[01:19.63] měi nián
[01:22.59] !
[01:27.05] jīn nián
[01:30.11] jué duì wàng.
[01:32.06] měi nián sī chū.
[01:35.91] sù zhí qì chí
[01:41.18] .
[01:44.13] qì fēn
[01:46.50] jīn rì sù dí shí jiān
[01:49.12] sī
[01:50.58] xīn ru.
[01:57.71]

歌词大意

[00:06.63] jīn tiān de pài duì zěn me yàng?
[00:09.76] wǒ kě shì wán dé chāo kāi xīn ne! xiào
[00:14.08] fēi cháng gǎn xiè dà jiā néng lái yì qǐ wán.
[00:17.05] yóu yú wǒ yī zhí zài xiào,
[00:19.56] dǔ zi hǎo xiàng dōu yǒu diǎn yào chōu jīn le ne.
[00:22.70] jīn tiān suǒ chàng de gē,
[00:25.26] měi yī shǒu dū shì néng dà jiā yì qǐ high qǐ lái de lèi xíng,
[00:28.02] rán hòu nà gè shà,
[00:29.54] jiù lián jīng diǎn de shèng dàn gē yě shì,
[00:31.21] xiàng nà yàng hú luàn chàng yī tòng,
[00:33.19] jiù biàn de tè bié mó xìng,
[00:35.67] gǎo dé wǒ yī biān chàng yī biān xiào gēn běn tíng bù xià lái.
[00:38.87] zěn me shuō ne,
[00:41.75] wǒ zhè gè rén,
[00:42.86] tè bié róng yì gǎn dào jì mò,
[00:45.28] suǒ yǐ hé zhè me duō rén zài yì qǐ,
[00:46.31] zì jué bù zì jué dì jiù gēn zhe fēng qǐ lái le.
[00:48.96] jiù shì yǒu zhè me yī zhǒng xí guàn,
[00:51.32] suǒ yǐ qíng xù yī zhí gāo zhǎng dào le zuì hòu,
[00:54.70] bù guò a,
[00:57.01] " yǒng yuǎn bú huì wàng jì jīn yè",
[00:59.49] zuì hòu
[01:00.76] zài hé dà jiā yì qǐ chàng zhè shǒu gē de shí hòu,
[01:02.72] yào shì shí jiān néng gòu jiù cǐ tíng zhǐ,
[01:05.84] gēn dà jiā xiāng chǔ de zhǒng zhǒng,
[01:07.41] néng gòu yǒng héng bù biàn, nà gāi duō hǎo a,
[01:10.07] wǒ yī zhí zài xiǎng.
[01:12.82] hǎo xiàng,
[01:14.02] kuài lè de shí guāng,
[01:16.69] zǒng shì zhuǎn shùn jí shì ne.
[01:19.63] ā yào shì měi nián dōu néng xiàng zhè yàng,
[01:22.59] guò yí gè fēng kuáng ér yòu qí miào de shèng dàn jié jiù hǎo la!
[01:27.05] jīn nián de shèng dàn jié,
[01:30.11] wǒ jué duì bú huì wàng jì.
[01:32.06] yí dìng, měi nián dōu huì xiǎng qǐ de ba.
[01:35.91] wú lùn hé shí wǒ dōu xiǎng bǎo chí yī kē tǎn chéng de xīn,
[01:41.18] gēn dà jiā zhè yàng yì qǐ wán shuǎ xī xiào.
[01:44.13] jiù ràng wǒ xiǎo xiǎo dì zuò yī cì shèng dàn lǎo rén,
[01:46.50] jiāng jīn rì rú cǐ měi hǎo de shí guāng,
[01:49.12] hé wǒ de xīn yì yì qǐ,
[01:50.58] xiàn gěi dà jiā.