Kitakaze to Taiyo

歌曲 Kitakaze to Taiyo
歌手 内田有紀
专辑 Junjou Karen Otome Moyou

歌词

[00:00.00] 作曲 : 楠瀬诚志郎
[00:01.00] 作词 : 椎名可憐
[00:36.32] 北風(きたかぜ)と太陽(たいよう)だねって 私(わたし)たち言(い)われてるよ
[00:43.39] 要領(ようりょう)をがいいのは彼女(かのじょ)
[00:46.95] 空回り(からまわり)ばかりだよ私(わたし)
[00:50.69] 気紛れ(きまぐれ)なくせ
[00:58.35] 憎め(にくめ)ないよね ほら
[01:02.34] いつも 先(さき)をこされちゃう
[01:06.75] Yes くやしいくらい
[01:10.64] Just 大好き(だいすき)なのに
[01:14.40] 張り(はり)あうよ 意地(いじ)っ張り(ばり)だね Hey girl
[01:20.85] Yes 涙(なみだ)の数を(かぞを)
[01:25.31] Just わけあってきた 
[01:28.83] いつもふたりで
[01:32.27] いつか 結婚(けっこん)したって
[01:35.60] 遠い(とおい)街(まち)に 行(い)っても My friend
[01:47.66] うまくゆく その秘訣(ひけつ)をね 
[01:50.88] おしえてよ 私(わたし)だけに
[01:54.32] ため息(いき)は 吹(ふ)いて飛(と)ばして
[01:58.56] 欲(ほ)しいもの きっとつかむから
[02:02.09] 恋(こい)も仕事(しごと)も
[02:09.80] ぬかりないよね でも
[02:14.02] 淋(さび)しがり屋(や) ほんとうは
[02:18.44] Yes 泣(な)きたいときに
[02:21.82] Just 胸(むね)で泣(な)きなよ
[02:26.01] 夜明け(よあけ)まで 
[02:28.62] つき合(あ)うから Hey girl
[02:33.11] Yes年(とし)をとったら
[02:36.77] Just 胸(むね)のホコリを 
[02:40.66] 大掃除(おおそうじ)して
[02:43.83] そして ふたり歩(ある)いた
[02:47.08] 長い(ながい)道(みち)を たどそう My friend
[03:17.67] ああ こころはいつも
[03:20.71] そう 誰(だれ)より熱(あつ)い
[03:24.48] あせらずに 生(い)きてゆこう Hey girl
[03:31.87] Yes ハートの中(なか)を
[03:35.57] Just 見(み)せあえるから
[03:39.41] つらい日(ひ)も ひとりじゃない Hey girl
[03:46.72] Yes 年(とし)をとったら
[03:50.19] Just 胸(むね)のホコリを 
[03:53.89] 大掃除(おおそうじ)して
[03:57.31] そして ふたり歩(ある)いた
[04:00.35] 長い(ながい)道(みち)を たどそう My friend
[04:22.08]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : nán lài chéng zhì láng
[00:01.00] zuò cí : chuí míng kě lián
[00:36.32] běi fēng tài yáng  sī yán
[00:43.39] yào lǐng bǐ nǚ
[00:46.95] kōng huí sī
[00:50.69] qì fēn
[00:58.35] zēng 
[01:02.34]   xiān
[01:06.75] Yes
[01:10.64] Just dà hǎo
[01:14.40] zhāng  yì dì zhāng  Hey girl
[01:20.85] Yes lèi shù
[01:25.31] Just  
[01:28.83]
[01:32.27]   jié hūn
[01:35.60] yuǎn jiē  xíng  My friend
[01:47.66]   mì jué 
[01:50.88]   sī
[01:54.32] xī  chuī fēi
[01:58.56] yù 
[02:02.09] liàn shì shì
[02:09.80]  
[02:14.02] lín wū 
[02:18.44] Yes qì
[02:21.82] Just xiōng qì
[02:26.01] yè míng 
[02:28.62] hé  Hey girl
[02:33.11] Yes nián
[02:36.77] Just xiōng 
[02:40.66] dà sǎo chú
[02:43.83]   bù
[02:47.08] zhǎng dào   My friend
[03:17.67]  
[03:20.71]   shuí rè
[03:24.48]   shēng Hey girl
[03:31.87] Yes  zhōng
[03:35.57] Just jiàn
[03:39.41] rì   Hey girl
[03:46.72] Yes nián
[03:50.19] Just xiōng 
[03:53.89] dà sǎo chú
[03:57.31]   bù
[04:00.35] zhǎng dào   My friend
[04:22.08]

歌词大意

[00:36.32] wǒ men shí cháng bèi bǐ yù chéng běi fēng yǔ tài yáng
[00:43.39] cōng míng líng lì de tā
[00:46.95] zhuān zuò wú yòng gōng de wǒ
[00:50.69] yǒu xiē xǐ nù wú cháng
[00:58.35] dàn qǐng bú yào tǎo yàn wǒ bì jìng
[01:02.34] yī zhí zǒu zài wǒ qián fāng de nǐ
[01:06.75] Yes jiù suàn wǒ bù gān xīn
[01:10.64] Just què yě ài zhe nǐ
[01:14.40] hù xiāng jìng zhēng ba jué jiàng de wǒ men Hey girl
[01:20.85] Yes liú xià de lèi
[01:25.31] Just dōu yǒu tā de yì yì
[01:28.83] zài jiāng lái de mǒu yì tiān
[01:32.27] wǒ men huì jié hūn
[01:35.60] qù dào yuǎn fāng de chéng shì My friend
[01:47.66] gào sù wǒ ba néng shùn lì tōng wǎng wèi lái de mì jué
[01:50.88] zhǐ gào sù wǒ jiù zú gòu le
[01:54.32] ràng tàn xī suí fēng ér qù
[01:58.56] wǒ men yí dìng néng láo láo zhuā zhù gè zì de xīn yuàn
[02:02.09] bù guǎn liàn ài hái shì gōng zuò
[02:09.80] dōu huì wò zhù dàn shì a
[02:14.02] wǒ qí shí shì gè róng yì jì mò de rén
[02:18.44] Yes xiǎng kū qì de shí hòu
[02:21.82] Just qǐng bú yào mái zài xīn dǐ
[02:26.01] zài lí míng dào lái zhī qián
[02:28.62] wǒ dōu huì péi zhe nǐ Hey girl
[02:33.11] Yes wǒ men yì qǐ kuà guò wú shù gè suì yuè zhī hòu
[02:36.77] Just jiāng xīn zhōng de chén āi
[02:40.66] lì gàn mǒ jìng
[02:43.83] zhuī sù wǒ men gòng tóng zǒu guò de
[02:47.08] màn màn cháng lù My friend
[03:17.67] a wǒ de xīn shǐ zhōng
[03:20.71] chōng mǎn zhe rè qíng
[03:24.48] wú xū zhuì zhuì bù ān yì qǐ zǒu xiàng wèi lái ba Hey girl
[03:31.87] Yes jiāng wǒ de xīn
[03:35.57] Just quán bù jiāo fù yǔ nǐ
[03:39.41] jí shǐ shì zài jiān kǔ de rì zi lǐ yě bú shì gū dú de Hey girl
[03:46.72] Yes wǒ men yì qǐ kuà guò wú shù gè suì yuè zhī hòu
[03:50.19] Just jiāng xīn zhōng de chén āi
[03:53.89] lì gàn mǒ jìng
[03:57.31] zhuī sù wǒ men gòng tóng zǒu guò de
[04:00.35] màn màn cháng lù My friend