流星サウンド

歌曲 流星サウンド
歌手 Sevencolors
专辑 Sevencolors Works 2010-2011

歌词

[00:06.46] 编曲：nana
[00:08.86] 呗：初音ミク
[00:17.59] ふたりぼっちで眺めた
[00:21.32] 星の光 瞬いて
[00:24.93] この世界に 広がる音を
[00:29.15] 耳をすませ 聴いていた
[00:33.08] 谁も知らない 星屑が
[00:36.79] 流れてまた 消えてゆく
[00:40.31] 満天の空 流星のように
[00:44.07] 音を 奏で出す
[00:50.40] 冬の始まりの 待ち続けた交差点
[00:58.65] 「もうついたよ」の メールはもう送信済み
[01:05.47] 気づいてなんかなかった 気づいてないフリだった
[01:10.00] 握りしめた缶コーヒー
[01:13.25] 待ち続けてたかった 信じ続けたかった
[01:17.42] 结末はもう知ってたけど
[01:21.20] ひとりぼっちで眺めた
[01:25.01] 星の光 瞬いて
[01:28.01] この世界に 広がる音を
[01:32.58] 耳を澄ませ 聴いていた
[01:36.81] ひとつふたつ 星屑が
[01:40.28] 流れてまた おちてゆく
[01:43.84] 満天の空 流星のように
[01:47.55] 涙 溢れ出す
[02:07.75] 下がっていくだけの 空気は张り裂けそうで
[02:14.68] 何度确かめても メールはもう届かない
[02:22.36] 理想描いていた日常 理想は理想のままなんて
[02:27.03] 言われなくてもわかってる
[02:30.54] あの日交わした约束は 破ってほしくなかった
[02:34.71] ただ流れてく ひとすじの光
[02:54.74] もう二度と 逢えないことなんて
[03:03.13] わかりきってたんだ
[03:12.16] ふたりぼっちで眺めた
[03:15.51] 星の光 瞬いて
[03:19.03] この世界に 広がる音を
[03:23.66] 耳をすませ 聴いていた
[03:27.58] 谁も知らない 星屑が
[03:31.07] 流れてまた ひかりだす
[03:34.24] 満天の空 流星のように
[03:38.19] ふたり うたいだす

拼音

[00:06.46] biān qǔ: nana
[00:08.86] bei: chū yīn
[00:17.59] tiào
[00:21.32] xīng guāng shùn
[00:24.93] shì jiè guǎng yīn
[00:29.15] ěr tīng
[00:33.08] shuí zhī xīng xiè
[00:36.79] liú xiāo
[00:40.31] mǎn tiān kōng liú xīng
[00:44.07] yīn zòu chū
[00:50.40] dōng shǐ dài xu jiāo chāi diǎn
[00:58.65] sòng xìn jì
[01:05.47] qì qì
[01:10.00] wò fǒu
[01:13.25] dài xu xìn xu
[01:17.42] jié mò zhī
[01:21.20] tiào
[01:25.01] xīng guāng shùn
[01:28.01] shì jiè guǎng yīn
[01:32.58] ěr chéng tīng
[01:36.81] xīng xiè
[01:40.28] liú
[01:43.84] mǎn tiān kōng liú xīng
[01:47.55] lèi yì chū
[02:07.75] xià kōng qì zhāng liè
[02:14.68] hé dù què jiè
[02:22.36] lǐ xiǎng miáo rì cháng lǐ xiǎng lǐ xiǎng
[02:27.03] yán
[02:30.54] rì jiāo yuē shù pò
[02:34.71] liú guāng
[02:54.74] èr dù féng
[03:03.13]
[03:12.16] tiào
[03:15.51] xīng guāng shùn
[03:19.03] shì jiè guǎng yīn
[03:23.66] ěr tīng
[03:27.58] shuí zhī xīng xiè
[03:31.07] liú
[03:34.24] mǎn tiān kōng liú xīng
[03:38.19]

歌词大意

[00:06.46]
[00:08.86]
[00:17.59] wéi yǒu liǎng rén tiào wàng zhe
[00:21.32] shùn jiān xīng guāng
[00:24.93] zài zhè shì jiè　 chuán dì de shēng xiǎng
[00:29.15] zǐ xì líng tīng zhe
[00:33.08] wú rén zhī xiǎo　 xīng chén liú shì
[00:36.79] zài dù wú yǐng wú zōng
[00:40.31] rú tóng mǎn tiān liú xīng bān
[00:44.07] yǎn zòu chū yuè yīn
[00:50.40] zài chí xù děng dài dōng tiān　 kāi shǐ de shí zì lù kǒu
[00:58.65] sòng chū xiě zhe yǐ jīng dào le de jiǎn xùn
[01:05.47] méi yǒu fā xiàn shén me　 zhuāng zuò méi fā xiàn
[01:10.00] wò zhe guàn zhuāng kā fēi
[01:13.25] jì xù děng dài　 jì xù xiāng xìn
[01:17.42] jiù suàn yǐ jīng zhī dào jié guǒ
[01:21.20] wéi yǒu liǎng rén tiào wàng zhe
[01:25.01] shùn jiān xīng guāng
[01:28.01] zài zhè shì jiè　 chuán dì de shēng xiǎng
[01:32.58] zǐ xì líng tīng zhe
[01:36.81] yí gè liǎng gè de　 xīng chén liú shì
[01:40.28] zài dù zhuì luò
[01:43.84] rú tóng mǎn tiān liú xīng bān
[01:47.55] lèi shuǐ　 yíng kuàng ér chū
[02:07.75] zhǐ yǒu màn màn jiǎn shǎo de kōng qì　 xiàng shì yào sī liè bān
[02:14.68] jiù suàn què rèn wú shù cì　 jiǎn xùn hái shì méi chuán dào
[02:22.36] miáo huì lǐ xiǎng de rì cháng　 lǐ xiǎng jiù zhǐ shì lǐ xiǎng
[02:27.03] jiù suàn bù yòng shuō yě zhī dào
[02:30.54] bù xī wàng pò huài　 nà tiān jiāo huàn de yuē dìng
[02:34.71] zhǐ yǒu yī dào guāng máng　 liú shì zhe
[02:54.74] zài yě bù xiǎng jiàn miàn zhī lèi de
[03:03.13] dōu yǐ jīng míng bái le
[03:12.16] wéi yǒu liǎng rén tiào wàng zhe
[03:15.51] shùn jiān xīng guāng
[03:19.03] zài zhè shì jiè　 chuán dì de shēng xiǎng
[03:23.66] zǐ xì líng tīng zhe
[03:27.58] wú rén zhī xiǎo　 xīng chén liú shì
[03:31.07] zài dù shǎn liàng
[03:34.24] rú tóng mǎn tiān liú xīng bān
[03:38.19] liǎng rén kāi shǐ gē chàng