| 歌曲 | フレンズ (アニメver.) |
| 歌手 | 川井憲次 |
| 专辑 | 機動戦士ガンダムOO ORIGINAL SOUND TRACK 3 |
| [00:02.20] | 「フレンズ」 |
| [00:04.20] | TVアニメ「机动戦士ガンダムOO(ダブルオー |
| [00:08.20] | 歌：ステファニー |
| [00:11.20] | |
| [00:12.97] | 同(おな)じ笑顔(えがお)してた |
| [00:16.49] | そんな仆(ぼく)らも几年(いくねん)も重(かさ)ね过(す)ぎて |
| [00:23.55] | すて违(ちが)う景色(けしき)を |
| [00:27.18] | 受(う)け入(い)れられずにもがいてる |
| [00:31.59] | |
| [00:34.35] | 无駄(むだ)だプライド舍(す)て去(さ)り |
| [00:39.61] | この世界(せかい)に优(やさ)しさを |
| [00:45.00] | I Gotta Say |
| [00:46.31] | 勇気(ゆうき)を见(み)せつけても 强(つよ)がっても |
| [00:51.61] | 一人(ひとり)では生(い)きられない |
| [00:56.85] | あの日(ひ)の约束(やくそく)なら |
| [01:00.89] | 心(こころ)の深(ふか)くに残(のこ)っているよ 今(いま)でも |
| [01:09.27] | |
| [01:13.48] | |
| [01:15.48] | 别(わか)れてまた出会(であ)い |
| [01:19.10] | 新(あら)たな道(みち)に 光(ひかり)见(み)つけ歩(ある)き出(だ)す |
| [01:26.09] | 生(う)まれてからずっと |
| [01:29.90] | 缲(く)り返(かえ)すことで 繋(つな)がってく |
| [01:33.82] | |
| [01:36.93] | いつの间(ま)に君(きみ)と仆(ぼく)も |
| [01:42.24] | それぞれ未来(みらい)を手(て)にして |
| [01:47.62] | I Gotta Say |
| [01:48.90] | 远(とお)く离(はな)れていても 会(あ)えなくても |
| [01:54.29] | 强(つよ)い绊(きずな)はあるから |
| [01:59.61] | 「梦(ゆめ)が叶(かな)いますように |
| [02:03.61] | 心(こころ)の底(そこ)から祈(いの)っているよ |
| [02:08.38] | We're friends forever |
| [02:10.27] | また会(あ)うことを誓(ちか)い ゆびきりして |
| [02:15.63] | 仆(ぼく)らは歩(ある)き出(だ)したね |
| [02:20.90] | 见(み)えない行先(いきさき)へと |
| [02:24.91] | 迷(まよ)いながらでも |
| [02:27.96] | 进(すす)んでいろいよ |
| [02:29.94] | いつでも |
| [02:33.50] | |
| [02:52.93] | |
| [02:54.93] | 変(か)わりゆく季节(きせつ)と |
| [02:58.88] | 瞬间(とき)の中(なか) |
| [03:00.85] | 懐(なつ)かしいmelodies |
| [03:05.47] | 大人(おとな)になっても |
| [03:09.52] | 色(いろ)褪(あ)せはしないよ |
| [03:13.41] | 仆达(ぼくたち)precious memories |
| [03:18.45] | |
| [03:21.03] | I Gotta Say |
| [03:22.95] | 勇気(ゆうき)を见(み)せつけても 强(つよ)がっても |
| [03:28.32] | 一人(ひとり)では生(い)きられない |
| [03:33.60] | あの日(ひ)の约束(やくそく)なら |
| [03:37.61] | 心(こころ)の深(ふか)くに残(のこ)っているよ |
| [03:42.71] | As life goes on... |
| [03:47.96] | 忘(わす)れちゃいけないからYeah |
| [03:53.39] | Don't let it go... |
| [03:58.64] | この広(ひろ)い大地(だいち)と仲间(なかま)达(たち)のこと |
| [04:05.30] | |
| [04:07.50] |
| [00:02.20] | |
| [00:04.20] | TV jī dòng zhàn shì OO |
| [00:08.20] | gē: |
| [00:11.20] | |
| [00:12.97] | tóng xiào yán |
| [00:16.49] | pū jǐ nián zhòng guò |
| [00:23.55] | wéi jǐng sè |
| [00:27.18] | shòu rù |
| [00:31.59] | |
| [00:34.35] | wú tuó shě qù |
| [00:39.61] | shì jiè yōu |
| [00:45.00] | I Gotta Say |
| [00:46.31] | yǒng qì jiàn qiáng |
| [00:51.61] | yī rén shēng |
| [00:56.85] | rì yuē shù |
| [01:00.89] | xīn shēn cán jīn |
| [01:09.27] | |
| [01:13.48] | |
| [01:15.48] | bié chū huì |
| [01:19.10] | xīn dào guāng jiàn bù chū |
| [01:26.09] | shēng |
| [01:29.90] | qiāo fǎn jì |
| [01:33.82] | |
| [01:36.93] | jiān jūn pū |
| [01:42.24] | wèi lái shǒu |
| [01:47.62] | I Gotta Say |
| [01:48.90] | yuǎn lí huì |
| [01:54.29] | qiáng bàn |
| [01:59.61] | mèng yè |
| [02:03.61] | xīn dǐ qí |
| [02:08.38] | We' re friends forever |
| [02:10.27] | huì shì |
| [02:15.63] | pū bù chū |
| [02:20.90] | jiàn xíng xiān |
| [02:24.91] | mí |
| [02:27.96] | jìn |
| [02:29.94] | |
| [02:33.50] | |
| [02:52.93] | |
| [02:54.93] | biàn jì jié |
| [02:58.88] | shùn jiān zhōng |
| [03:00.85] | huái melodies |
| [03:05.47] | dà rén |
| [03:09.52] | sè tuì |
| [03:13.41] | pū dá precious memories |
| [03:18.45] | |
| [03:21.03] | I Gotta Say |
| [03:22.95] | yǒng qì jiàn qiáng |
| [03:28.32] | yī rén shēng |
| [03:33.60] | rì yuē shù |
| [03:37.61] | xīn shēn cán |
| [03:42.71] | As life goes on... |
| [03:47.96] | wàng Yeah |
| [03:53.39] | Don' t let it go... |
| [03:58.64] | guǎng dà dì zhòng jiān dá |
| [04:05.30] | |
| [04:07.50] |
| [00:02.20] | |
| [00:04.20] | ED2 |
| [00:08.20] | Stephanie |
| [00:11.20] | |
| [00:12.97] | céng jīng wǒ men dài zhe tóng yàng de xiào róng |
| [00:16.49] | yě zēng gòng tóng jīng lì guò duō nián shí guāng |
| [00:23.55] | kě shì rú jīn cā shēn ér guò de jǐng sè |
| [00:27.18] | wǒ men què gé gé bù rù kǔ kǔ zhēng zhá |
| [00:31.59] | |
| [00:34.35] | jiāng wú wèi de gāo ào tǒng tǒng pāo xià |
| [00:39.61] | xiàng shì jiè zhǎn xiàn chū nǐ de wēn róu |
| [00:45.00] | wǒ yào shuō |
| [00:46.31] | jí shǐ yī wèi chěng qiáng xuàn yào zhe yǒng qì |
| [00:51.61] | yě wú fǎ yí ge rén shēng cún xià qù |
| [00:56.85] | nà tiān wǒ men céng xǔ xià de yuē dìng |
| [01:00.89] | réng shēn shēn cán liú zài wǒ de xīn dǐ jí shǐ rú jīn |
| [01:09.27] | |
| [01:13.48] | |
| [01:15.48] | yī cì cì bēi huān lí hé |
| [01:19.10] | wèi xún mì guāng máng mài shàng xīn de lǚ chéng |
| [01:26.09] | cóng jiàng shēng zhī kè qǐ wǒ men jiù yī zhí |
| [01:29.90] | yòng bù duàn de chóng fù yíng jiē zhe míng tiān |
| [01:33.82] | |
| [01:36.93] | bù zhī bù jué jiān wǒ men yě yǐ jīng |
| [01:42.24] | gè zì zhǎo dào le zì jǐ de wèi lái |
| [01:47.62] | wǒ yào shuō |
| [01:48.90] | jí shǐ xiāng gé yáo yuǎn wú fǎ zài jiàn miàn |
| [01:54.29] | wǒ men yě yǒu zhe jiān qiáng de jī bàn |
| [01:59.61] | yuàn wǒ men de mèng xiǎng néng shí xiàn |
| [02:03.61] | xīn zhōng yī zhí huái zhe zhè gè xīn yuàn |
| [02:08.38] | wǒ men yǒng yuǎn shì péng yǒu |
| [02:10.27] | gōu zhuó shǒu zhǐ |
| [02:15.63] | wǒ men cóng cǐ gè zì zǒu shàng lǚ tú |
| [02:20.90] | xiàng zhe qián fāng kàn bú jiàn de zhōng diǎn |
| [02:24.91] | jí shǐ mí máng |
| [02:27.96] | yī jiù bù duàn qián jìn |
| [02:29.94] | wú lùn hé shí |
| [02:33.50] | |
| [02:52.93] | |
| [02:54.93] | bù duàn biàn qiān de sì jì |
| [02:58.88] | yǔ yí gè gè shùn jiān zhōng |
| [03:00.85] | huí xiǎng zhe lìng rén huái niàn de xuán lǜ |
| [03:05.47] | jí shǐ zhǎng dà chéng rén hòu |
| [03:09.52] | yě sī háo bú huì tuì shǎi |
| [03:13.41] | nà shǔ yú wǒ men de měi hǎo huí yì |
| [03:18.45] | |
| [03:21.03] | wǒ yào shuō |
| [03:22.95] | jí shǐ yī wèi chěng qiáng xuàn yào zhe yǒng qì |
| [03:28.32] | yě wú fǎ yí ge rén shēng cún xià qù |
| [03:33.60] | nà tiān wǒ men xǔ xià de yuē dìng |
| [03:37.61] | réng shēn shēn dì cán liú zài wǒ de xīn dǐ |
| [03:42.71] | shēng mìng bù duàn liú shì |
| [03:47.96] | wǒ men yě jué bù néng wàng jì |
| [03:53.39] | bié ràng huí yì hé yǒu yì xiāo shì |
| [03:58.64] | zhè piàn guǎng kuò de dà dì hé yǒng yuǎn de péng yǒu |
| [04:05.30] | |
| [04:07.50] |