そっとおやすみ

歌曲 そっとおやすみ
歌手 布施明
专辑 ドリームCD BOX

歌词

[00:01.962] 無言劇(パントマイム)
[00:03.465] 作詞：門谷憲二　作曲：小坂明子　編曲：林 哲司
[00:14.711] あなたが愛した俺の友達は
[00:18.712] 酔うといつも得意そうに
[00:22.207] あなたがどんなに素敵な人か
[00:26.209] 話してくれたっけ
[00:30.459]
[00:30.707] 窓からさしこむ朝の輝きに
[00:34.460] 腕の中に眠る人を
[00:37.966] 静かにみつめる暮しがあると
[00:41.961] 話してくれたっけ
[00:44.207]
[00:45.707] ほほえみうかべそれを聞きながら
[00:49.213] 心は涙でいっぱいだった
[00:52.710] 道に迷ったあなたへの愛は
[00:56.459] どこへ行けばいいのさ
[01:00.018] 無言劇(パントマイム)のピエロのように
[01:03.965] 言葉にできない悲しみは
[01:07.210] 舞台にすわって膝など抱いて
[01:10.718] じっとしてるだけさ
[01:13.965]
[01:26.215] 突然あなたが俺を訪れて
[01:29.964] 雨にぬれてふるえながら
[01:33.709] とうとう二人の終りが来たと
[01:37.711] おどけてみせたっけ
[01:39.466]
[01:42.212] 愛することすらうまくできないと
[01:45.964] 笑いながら俺をみつめて
[01:49.459] 幸福だったと伝えて欲しい
[01:53.216] それだけだったっけ
[01:55.961]
[01:56.961] そぼふる雨の中を遠ざかる
[02:00.461] 小さな背中に言いたかった
[02:03.968] 今もゆれてるあなたへの愛は
[02:07.467] どこへ捨てればいいのさ
[02:10.969] 無言劇(パントマイム)のピエロのように
[02:14.718] 言葉にできないこの愛は
[02:18.460] あなたのまわりをくるくるまわり
[02:21.717] やがて幕が下りる
[02:25.211] そぼふる雨の中を遠ざかる
[02:28.965] 小さな背中に言いたかった
[02:32.210] 今もゆれてるあなたへの愛は
[02:35.712] どこへ捨てればいいのさ
[02:39.713] 無言劇(パントマイム)のピエロのように
[02:42.967] 言葉にできないこの愛は
[02:46.461] あなたのまわりをくるくるまわり
[02:49.964] やがて幕が下りる

拼音

[00:01.962] wú yán jù
[00:03.465] zuò cí: mén gǔ xiàn èr　 zuò qǔ: xiǎo bǎn míng zǐ　 biān qū: lín zhé sī
[00:14.711] ài ǎn yǒu dá
[00:18.712] zuì dé yì
[00:22.207] sù dí rén
[00:26.209] huà
[00:30.459]
[00:30.707] chuāng cháo huī
[00:34.460] wàn zhōng mián rén
[00:37.966] jìng mù
[00:41.961] huà
[00:44.207]
[00:45.707] wén
[00:49.213] xīn lèi
[00:52.710] dào mí ài
[00:56.459] xíng
[01:00.018] wú yán jù
[01:03.965] yán yè bēi
[01:07.210] wǔ tái xī bào
[01:10.718]
[01:13.965]
[01:26.215] tū rán ǎn fǎng
[01:29.964] yǔ
[01:33.709] èr rén zhōng lái
[01:37.711]
[01:39.466]
[01:42.212] ài
[01:45.964] xiào ǎn
[01:49.459] xìng fú chuán yù
[01:53.216]
[01:55.961]
[01:56.961] yǔ zhōng yuǎn
[02:00.461] xiǎo bèi zhōng yán
[02:03.968] jīn ài
[02:07.467] shě
[02:10.969] wú yán jù
[02:14.718] yán yè ài
[02:18.460]
[02:21.717] mù xià
[02:25.211] yǔ zhōng yuǎn
[02:28.965] xiǎo bèi zhōng yán
[02:32.210] jīn ài
[02:35.712] shě
[02:39.713] wú yán jù
[02:42.967] yán yè ài
[02:46.461]
[02:49.964] mù xià

歌词大意

[00:01.962] mò jù Pantomime
[00:03.465]
[00:14.711] nǐ céng shēn ài guò de wǒ nà wèi péng yǒu
[00:18.712] měi cì zuì jiǔ dōu dé yì yáng yáng dì
[00:22.207] xiàng wǒ xuàn yào nǐ shì duō me měi hǎo de rén
[00:26.209] hái jì de ma
[00:30.459]
[00:30.707] chén guāng tòu guò chuāng hù sǎ luò shí
[00:34.460] tā zǒng shuō zuì xìng fú mò guò yú
[00:37.966] jìng jìng níng shì bì wān zhōng ān shuì de nǐ
[00:41.961] hái jì de ma
[00:44.207]
[00:45.707] wǒ guà zhe wēi xiào tīng tā sù shuō
[00:49.213] nèi xīn què zǎo yǐ lèi liú chéng hé
[00:52.710] zhè fèn mí shī zài qí lù de duì nǐ de ài
[00:56.459] jiū jìng gāi hé qù hé cóng
[01:00.018] rú tóng mò jù Pantomime lǐ de xiǎo chǒu
[01:03.965] wú fǎ yán shuō de bēi shāng zhǐ néng
[01:07.210] bào zhe xī gài dāi zuò zài wǔ tái zhōng yāng
[01:10.718] jìng jìng děng dài luò mù
[01:13.965]
[01:26.215] dāng nǐ tū rán lín zhe yǔ chàn dǒu zhe
[01:29.964] chū xiàn zài wǒ jiā mén kǒu shí
[01:33.709] hái gù zuò qīng sōng shuō wǒ men gāi jié shù le
[01:37.711] jì de ma
[01:39.466]
[01:42.212] nǐ xiào zhe shuō lián hǎo hǎo ài rén dōu bú huì
[01:45.964] què yòng mù guāng jiāng wǒ láo láo suǒ zhù
[01:49.459] zhǐ xiǎng ràng wǒ zhuǎn dá céng jīng hěn xìng fú
[01:53.216] jǐn cǐ ér yǐ
[01:55.961]
[01:56.961] duō xiǎng duì pāng tuó yǔ zhōng yuǎn qù de
[02:00.461] nà gè shòu xiǎo bèi yǐng shuō
[02:03.968] zhì jīn réng yáo yè zhe de duì nǐ de ài yì
[02:07.467] jiū jìng gāi qì zhì hé fāng
[02:10.969] rú tóng mò jù Pantomime lǐ de xiǎo chǒu
[02:14.718] zhè fèn wú fǎ xuān zhī yú kǒu de ài
[02:18.460] zhǐ néng zài nǐ zhōu wéi bù tíng dǎ zhuǎn
[02:21.717] zhí dào zhōng mù jiàng lín
[02:25.211] duō xiǎng duì pāng tuó yǔ zhōng yuǎn qù de
[02:28.965] nà gè shòu xiǎo bèi yǐng shuō
[02:32.210] zhì jīn réng yáo yè zhe de duì nǐ de ài yì
[02:35.712] jiū jìng gāi qì zhì hé fāng
[02:39.713] rú tóng mò jù Pantomime lǐ de xiǎo chǒu
[02:42.967] zhè fèn wú fǎ xuān zhī yú kǒu de ài
[02:46.461] zhǐ néng zài nǐ zhōu wéi bù tíng dǎ zhuǎn
[02:49.964] zhí dào zhōng mù jiàng lín