心はキミの影になりにき

歌曲 心はキミの影になりにき
歌手 福山潤
专辑 Romantic World 31

歌词

[00:03.75] 「心はキミの影になりにき」
[00:07.75] 作曲∶長谷川智
[00:11.75]
[00:13.75] ああ、そう決めたんだ あの日 あの時
[00:20.39]
[00:36.87] あの日 朧な月影に 照らされた
[00:41.93] 橋の上で 一人きりの時
[00:47.15] 僕は 気が付いてしまった
[00:49.86] 空なんか どこにもありはしないって
[00:57.93] あの日 朝日の中 君に出会ったね
[01:02.86] 空をにらみつけ 心の中
[01:07.86] 血にまみれて 光に背を向けても
[01:13.05] 僕には 明日を照らす虹だったよ
[01:17.35]
[01:18.89] そう、僕は世界に 押しつぶされそうな…
[01:23.78] でも、そんな弱さも 僕だから…
[01:29.02] 世界は、そんなはかなさで…
[01:36.18]
[01:37.23] ああ、命だけが 僕と共にある
[01:44.42] なれあいという 罪などいらない
[01:49.68] ああ、苦しいから、うれしいことがある
[01:57.51] 気高さこそ 信じたい寄す処(よすが)
[02:02.80] そう決めたんだ あの日 あの時
[02:11.77]
[02:34.41] そう、僕はムダに あがいているだけの…
[02:39.43] でも、そんなもろさも 僕だから…
[02:44.67] 立ち止まること 愚かじゃない
[02:51.45]
[02:52.61] ああ、生きてる意味 ここから創ろう
[03:00.14] 心の枷(かせ) 今はずして
[03:05.57] ああ、伸ばした手は 僕だけのものか?
[03:13.24] つらさによって わかる本当
[03:18.92] ああ、答えなんて どこにもないから
[03:26.14] 誰にだって、光と影が
[03:31.74] ああ、なら せめて信じる強さを…
[03:39.13] 奏でる何か あるのなら
[03:44.56] いつの日にか、虹をかけよう
[03:49.81] そう決めたんだ あの日 あの時
[04:00.44] そう決めたんだ あの日 あの時
[04:10.39]
[04:13.39]
[04:16.39] 【 おわり 】

拼音

[00:03.75] xīn yǐng
[00:07.75] zuò qǔ zhǎng gǔ chuān zhì
[00:11.75]
[00:13.75] jué  rì  shí
[00:20.39]
[00:36.87] rì lóng yuè yǐng  zhào
[00:41.93] qiáo shàng  yī rén shí
[00:47.15] pú  qì fù
[00:49.86] kōng 
[00:57.93] rì cháo rì zhōng  jūn chū huì
[01:02.86] kōng  xīn zhōng
[01:07.86] xuè  guāng bèi xiàng
[01:13.05] pú  míng rì zhào hóng
[01:17.35]
[01:18.89] pú shì jiè  yā
[01:23.78] ruò  pú
[01:29.02] shì jiè
[01:36.18]
[01:37.23] mìng  pú gòng
[01:44.42]   zuì
[01:49.68]
[01:57.51] qì gāo  xìn jì chǔ
[02:02.80] jué  rì  shí
[02:11.77]
[02:34.41] pú 
[02:39.43]   pú
[02:44.67] lì zhǐ  yú
[02:51.45]
[02:52.61] shēng yì wèi  chuàng
[03:00.14] xīn jiā jīn
[03:05.57] shēn shǒu  pú?
[03:13.24]   běn dāng
[03:18.92] dá 
[03:26.14] shuí guāng yǐng
[03:31.74]   xìn qiáng
[03:39.13] zòu hé 
[03:44.56] rì hóng
[03:49.81] jué  rì  shí
[04:00.44] jué  rì  shí
[04:10.39]
[04:13.39]
[04:16.39]

歌词大意

[00:03.75]
[00:13.75] a rú cǐ zuò chū jué dìng nà yì tiān nà yī kè
[00:36.87] nà yì tiān méng lóng yuè sè lǒng zhào
[00:41.93] zài qiáo shàng yī rén dú chǔ zhī shí
[00:47.15] wǒ tū rán fā xiàn
[00:49.86] tiān kōng shén me de wú lùn hé chǔ dōu bù cún zài
[00:57.93] nà yì tiān zài zhāo yáng zhōng yù dào le nǐ
[01:02.86] zài xīn zhōng nù shì zhe tiān kōng
[01:07.86] jí shǐ xiān xuè biàn lín jí shǐ bèi xiàng guāng míng
[01:13.05] wǒ yě yǒu zhào liàng míng tiān de cǎi hóng
[01:18.89] shì de wǒ shì sì hū yào bèi shì jiè niǔ qū le yí yàng
[01:23.78] dàn shì zhè zhǒng ruǎn ruò yě shì wǒ de yī bù fen
[01:29.02] shì jiè shì rú cǐ xū huàn wú cháng
[01:37.23] a zhǐ yǒu shēng mìng yǔ wǒ tóng zài
[01:44.42] suǒ wèi hé móu bù xū yào zuì niè
[01:49.68] a yīn wèi yǒu tòng kǔ cái huì yǒu kuài lè
[01:57.51] zhèng yīn pǐn gé gāo guì cái xiǎng yào qù xiāng xìn
[02:02.80] rú cǐ zuò chū jué dìng nà yì tiān nà yī kè
[02:34.41] shì de wǒ zhǐ shì tú láo zhēng zhá
[02:39.43] dàn shì zhè zhǒng cuì ruò yě shì wǒ de yī bù fen
[02:44.67] yǒu shí zhǐ bù bìng fēi yú chǔn
[02:52.61] a shēng cún de yì yì cóng xiàn zài kāi shǐ chuàng zào ba
[03:00.14] rú jīn xiè xià xīn líng de jiā suǒ
[03:05.57] a nà shēn chū de shǒu shì zhǐ shǔ yú wǒ de ma?
[03:13.24] cóng tòng kǔ zhī zhōng zhēn zhèng míng bái
[03:18.92] a wú lùn hé chǔ dōu bù cún zài dá àn
[03:26.14] duì yú rèn hé rén guāng yǔ yǐng tóng shí cún zài
[03:31.74] a nà me rú guǒ cún zài zhe mǒu yī shì wù
[03:39.13] kě yǐ jiàng xiàng xìn dài lái de lì liàng zòu xiǎng
[03:44.56] nà me zǒng yǒu yī rì jiù qù zhuī zhú cǎi hóng ba
[03:49.81] rú cǐ zuò chū jué dìng nà yī rì nà yī kè
[04:00.44] rú cǐ zuò chū jué dìng nà yī rì nà yī kè
[04:16.39] wán