Let It Rain

歌曲 Let It Rain
歌手 少女时代
专辑 GIRLS' GENERATION

歌词

[00:22.460] 空は怪しく光りはじめて
[00:27.730] 温もりさえも無い、無い、無い
[00:33.100] ただ降り続ける雨音こだまして
[00:38.360] 二人惑わせるの? Oh no
[00:42.160]
[00:42.520] 敵なのか味方なのか分からない
[00:48.150] でも It’s time to pay the price 全てが変わる瞬間
[00:53.970]
[00:54.430] 止まない泣いても 止まない祈っても
[00:59.860] 私たちを今 washing away
[01:05.140] もう繋ぎ留められない
[01:10.480] 最後の代償はそう Just let it rain rain rain*2
[01:24.880]
[01:26.470] 見てない振りして向き合ってこなかった
[01:31.700] 気付いてたのに It’s over、over
[01:37.600] 絶えない雨はそう嘲笑うかのように
[01:42.370] 更に叩き付ける
[01:46.500]
[01:46.870] 敵なのか味方なのか分からない
[01:52.700] でも It’s time to pay the price 全てが変わる瞬間
[01:57.890]
[01:58.380] 止まない泣いても 止まない祈っても
[02:04.600] 私たちを今 washing away
[02:09.400] もう繋ぎ留められない
[02:14.460] 最後の代償はそう Just let it rain rain rain*2
[02:28.800]
[02:30.440] 雨上がった後例えあなたの
[02:36.180] 姿なくても Gotta go' gotta let you go
[02:41.120] きっと私は戸惑わないわ
[02:47.170] 歩き始める Sun will shine…
[02:54.200]
[02:54.410] 止まない泣いても 止まない祈っても
[03:00.400] 私たちを今 washing away
[03:05.440] もう繋ぎ留められない
[03:10.550] 最後の代償はそう Just let it rain rain rain*2
[03:27.340]

拼音

[00:22.460] kōng guài guāng
[00:27.730] wēn wú wú wú
[00:33.100] jiàng xu yǔ yīn
[00:38.360] èr rén huò?  Oh  no
[00:42.160]
[00:42.520] dí wèi fāng fēn
[00:48.150]   It' s  time  to  pay  the  price  quán biàn shùn jiān
[00:53.970]
[00:54.430] zhǐ qì  zhǐ qí
[00:59.860] sī jīn  washing  away
[01:05.140] jì liú
[01:10.480] zuì hòu dài cháng  Just  let  it  rain  rain  rain 2
[01:24.880]
[01:26.470] jiàn zhèn xiàng hé
[01:31.700] qì fù  It' s  over over
[01:37.600] jué yǔ cháo xiào
[01:42.370] gèng kòu fù
[01:46.500]
[01:46.870] dí wèi fāng fēn
[01:52.700]   It' s  time  to  pay  the  price  quán biàn shùn jiān
[01:57.890]
[01:58.380] zhǐ qì  zhǐ qí
[02:04.600] sī jīn  washing  away
[02:09.400] jì liú
[02:14.460] zuì hòu dài cháng  Just  let  it  rain  rain  rain 2
[02:28.800]
[02:30.440] yǔ shàng hòu lì
[02:36.180] zī  Gotta  go'  gotta  let  you  go
[02:41.120] sī hù huò
[02:47.170] bù shǐ  Sun  will  shine
[02:54.200]
[02:54.410] zhǐ qì  zhǐ qí
[03:00.400] sī jīn  washing  away
[03:05.440] jì liú
[03:10.550] zuì hòu dài cháng  Just  let  it  rain  rain  rain 2
[03:27.340]

歌词大意

[00:22.460] tiān kōng bèi huái yí shì fǒu huì zài cì shǎn yào
[00:27.730] nà lǐ zài yě méi yǒu wēn nuǎn méi yǒu
[00:33.100] dàn réng rán yī zhí yǒu shēng yīn zài yǔ zhōng huí dàng
[00:38.360] ràng wǒ men liǎ rén dōu bèi kùn huò le
[00:42.520] wǒ bù zhī nǐ shì fǒu shì wǒ de dí rén hái shì huì zhàn zài wǒ zhè yī biān
[00:48.150] yī shùn jiān yī qiè dōu jiāng huì gǎi biàn shì shí hòu gāi fù chū dài jià le
[00:54.430] bù guǎn wǒ kū le jǐ biàn bù guǎn wǒ qí dǎo le jǐ biàn yī qiè yě shì méi yǒu bàn fǎ tíng zhǐ
[00:59.860] xiàn zài jiù jiāng wǒ men de zhè yī qiè dōu xǐ diào
[01:05.140] xiàn zài wǒ bù néng zài chí xù lián luò
[01:10.480] jiù dàng zuò zhè shì wǒ men cháng huán zuì hòu de dài jià duì ba Just let it rain rain rain 2
[01:26.470] jiǎ zhuāng méi yǒu kàn jiàn nǐ yīn wǒ hái shì wú fǎ miàn duì nǐ
[01:31.700] suī rán wǒ yǐ jīng míng bái wǒ men yǐ chéng guò qù guò qù
[01:37.600] yǔ yǐ jīng tíng le jiù hǎo xiàng zài bù duàn cháo xiào zhe wǒ
[01:42.370] bù duàn dì dǎ jī wǒ shèn zhì gèng duō
[01:46.870] wǒ bù zhī nǐ shì fǒu shì wǒ de dí rén hái shì huì zhàn zài wǒ zhè yī biān
[01:52.700] yī shùn jiān yī qiè dōu jiāng huì gǎi biàn shì shí hòu gāi fù chū dài jià le
[01:58.380] bù guǎn wǒ kū le jǐ biàn bù guǎn wǒ qí dǎo le jǐ biàn yī qiè yě shì méi yǒu bàn fǎ tíng zhǐ
[02:04.600] xiàn zài jiù jiāng wǒ men de zhè yī qiè dōu xǐ diào
[02:09.400] xiàn zài wǒ bù néng zài chí xù lián luò
[02:14.460] jiù dàng zuò zhè shì wǒ men cháng huán zuì hòu de dài jià duì ba Just let it rain rain rain 2
[02:30.440] rú guǒ yǔ tíng hòu wǒ jiāng huì shī qù nǐ
[02:36.180] yàng zi yě bù tóng bì xū zǒu bì xū ràng nǐ zǒu
[02:41.120] wǒ què dìng wǒ bú huì zài kùn huò le
[02:47.170] wǒ kě yǐ chóng xīn tà rù xīn de lǚ chéng tài yáng huì zài cì shǎn yào
[02:54.410] bù guǎn wǒ kū le jǐ biàn bù guǎn wǒ qí dǎo le jǐ biàn yī qiè yě shì méi yǒu bàn fǎ tíng zhǐ
[03:00.400] xiàn zài jiù jiāng wǒ men de zhè yī qiè dōu xǐ diào
[03:05.440] xiàn zài wǒ bù néng zài chí xù lián luò
[03:10.550] jiù dàng zuò zhè shì wǒ men cháng huán zuì hòu de dài jià duì ba Just let it rain rain rain 2