秋风のうた

歌曲 秋风のうた
歌手 Akeboshi
专辑 Akeboshi

歌词

[00:00.00] Akeboshi - 秋風のうた
[00:06.93]
[00:13.25] 作詩·作曲 Akeboshi
[00:19.59]
[00:25.36] 少し人より気の多い
[00:29.05] 僕に君は困って
[00:31.59] なんとなく つないだ手を
[00:35.19] 冷たくほどいた
[00:37.89] この先は もう
[00:41.72] 僕の言葉だけでは
[00:44.33] きっと何も もう
[00:47.73] 変えられないまま
[00:50.26] You're tearing me down
[00:56.44] You're tearing me down
[00:58.74]
[01:03.19] やがて火が消え
[01:04.91] あたりには寂しさと
[01:06.93] けだるさが残り
[01:09.57] 僕はまだ旅の途中だと
[01:13.36] 気がつく夜更け rain
[01:18.64] It keeps me calm
[01:21.66] It keeps me calm
[01:24.92] It keeps me walking
[01:29.86]
[01:56.12] Coz I know you never gonna stay
[01:58.52] So long やがて雨は降り出す
[02:04.64] そう今日も
[02:08.10] 一人とり残されて
[02:10.97] So long 町に雨は降り出す
[02:17.32] そう今日も
[02:19.54] 同じ季節に一人とり残されて
[02:23.61]
[02:25.02] You ain't gonna stay.
[02:28.13] You ain't gonna stay.
[02:30.72]
[02:36.25] So long... someday I will,
[02:39.43] So long... I keep walking
[02:42.58] So long... someday I will,
[02:45.74] So long... I keep walking
[02:50.29] You ain't gonna stay.
[02:53.49] You ain't gonna stay.
[02:56.61] You ain't gonna stay.
[03:03.47]
[03:04.79]
[03:05.91] おわり
[03:06.99]

拼音

[00:00.00] Akeboshi qiū fēng
[00:06.93]
[00:13.25] zuò shī zuò qǔ Akeboshi
[00:19.59]
[00:25.36] shǎo rén qì duō
[00:29.05] pú jūn kùn
[00:31.59]   shǒu
[00:35.19] lěng
[00:37.89] xiān 
[00:41.72] pú yán yè
[00:44.33] hé 
[00:47.73] biàn
[00:50.26] You' re tearing me down
[00:56.44] You' re tearing me down
[00:58.74]
[01:03.19] huǒ xiāo
[01:04.91]
[01:06.93] cán
[01:09.57] pú lǚ tú zhōng
[01:13.36] qì yè gèng rain
[01:18.64] It keeps me calm
[01:21.66] It keeps me calm
[01:24.92] It keeps me walking
[01:29.86]
[01:56.12] Coz I know you never gonna stay
[01:58.52] So long  yǔ jiàng chū
[02:04.64] jīn rì
[02:08.10] yī rén cán
[02:10.97] So long  tīng yǔ jiàng chū
[02:17.32] jīn rì
[02:19.54] tóng jì jié yī rén cán
[02:23.61]
[02:25.02] You ain' t gonna stay.
[02:28.13] You ain' t gonna stay.
[02:30.72]
[02:36.25] So long... someday I will,
[02:39.43] So long... I keep walking
[02:42.58] So long... someday I will,
[02:45.74] So long... I keep walking
[02:50.29] You ain' t gonna stay.
[02:53.49] You ain' t gonna stay.
[02:56.61] You ain' t gonna stay.
[03:03.47]
[03:04.79]
[03:05.91]
[03:06.99]

歌词大意

[00:00.00]
[00:13.25]
[00:25.36] hé bié rén xiāng bǐ wǒ shāo wēi yǒu xiē sān xīn liǎng yì
[00:29.05] duì yú zhè yàng de wǒ nǐ gǎn dào kùn huò
[00:31.59] bù zhī wèi hé gǎn jué qiān zhe de shǒu
[00:35.19] biàn de bīng lěng
[00:37.89] jīn hòu yǐ jīng
[00:41.72] wǒ suǒ shuō de huà
[00:44.33] yí dìng shén me dōu
[00:47.73] gǎi biàn bù liǎo
[00:50.26]
[00:56.44]
[01:03.19] bù jiǔ huǒ guāng xī miè
[01:04.91] zhōu zāo jǐn shèng xià
[01:06.93] jì mò yǔ lǎn sǎn
[01:09.57] wǒ fā xiàn zì jǐ hái zài lù tú zhōng
[01:13.36] ér yè yǐ shēn yǔ
[01:18.64] tā ràng wǒ lěng jìng
[01:21.66] tā ràng wǒ lěng jìng
[01:24.92] tā ràng wǒ jì xù xíng zǒu
[01:56.12] yīn wèi wǒ zhī dào nǐ cóng wèi tíng liú
[01:58.52] zài jiàn bù jiǔ xià qǐ yǔ lái
[02:04.64] jīn tiān yě
[02:08.10] zhǐ shèng xià wǒ yī rén
[02:10.97] zài jiàn chéng shì zhōng xià qǐ yǔ lái
[02:17.32] jīn tiān yě
[02:19.54] zài xiāng tóng de jì jié lǐ shèng xià wǒ yī rén
[02:25.02] nǐ bú huì tíng liú
[02:28.13] nǐ bú huì tíng liú
[02:36.25] zài jiàn... zǒng yǒu yì tiān wǒ huì..
[02:39.43] zài jiàn... wǒ jì xù xíng zǒu..
[02:42.58] zài jiàn... zǒng yǒu yì tiān wǒ huì..
[02:45.74] zài jiàn... wǒ jì xù xíng zǒu..
[02:50.29] nǐ bú huì tíng liú
[02:53.49] nǐ bú huì tíng liú
[02:56.61] nǐ bú huì tíng liú
[03:05.91]