水の线路 (诗:吉野弘“生命は”より / 朗読:ペ・ドゥナ)

歌曲 水の线路 (诗:吉野弘“生命は”より / 朗読:ペ・ドゥナ)
歌手 world's end girlfriend
专辑 空気人形

歌词

[02:32.000] 生命は
[02:34.000] 自分自身だけでは完結できないように
[02:39.500] つくられているらしい
[02:47.000] 花も
[02:48.700] めしべとおしべが揃っているだけでは
[02:52.500] 不充分で
[02:54.500] 虫や風が訪れて
[02:57.500] めしべとおしべを仲立ちする
[03:17.800] 生命は
[03:20.780] その中に欠如を抱き
[03:24.900] それを他者から満たしてもらうのだ
[03:32.400] 世界は多分
[03:36.000] 他者の総和
[03:47.100] しかし
[03:49.100] 互いに
[03:51.700] 欠如を満たすなどとは
[03:55.000] 知りもせず
[03:57.700] 知らされもせず
[04:17.400] ばらまかれている者同士
[04:21.100] 無関心でいられる間柄
[04:26.400] ときに
[04:28.200] うとましく思うことさえも
[04:32.100] 許されている間柄
[04:37.800] そのように
[04:39.500] 世界がゆるやかに構成されているのは
[04:43.600] なぜ？
[05:18.000] 花が咲いている
[05:21.000] すぐ近くまで
[05:24.300] 虻の姿をした他者が
[05:27.500] 光をまとって飛んできている
[05:32.800] 私も あるとき
[05:35.300] 誰かのための虻だったろう
[05:39.600] あなたも あるとき
[05:42.600] 私のための風だったかもしれない
[05:59.999]

拼音

[02:32.000] shēng mìng
[02:34.000] zì fēn zì shēn wán jié
[02:39.500]
[02:47.000] huā
[02:48.700] jiǎn
[02:52.500] bù chōng fèn
[02:54.500] chóng fēng fǎng
[02:57.500] zhòng lì
[03:17.800] shēng mìng
[03:20.780] zhōng qiàn rú bào
[03:24.900] tā zhě mǎn
[03:32.400] shì jiè duō fēn
[03:36.000] tā zhě zǒng hé
[03:47.100]
[03:49.100] hù
[03:51.700] qiàn rú mǎn
[03:55.000] zhī
[03:57.700] zhī
[04:17.400] zhě tóng shì
[04:21.100] wú guān xīn jiān bǐng
[04:26.400]
[04:28.200] sī
[04:32.100] xǔ jiān bǐng
[04:37.800]
[04:39.500] shì jiè gòu chéng
[04:43.600] ?
[05:18.000] huā xiào
[05:21.000] jìn
[05:24.300] méng zī tā zhě
[05:27.500] guāng fēi
[05:32.800] sī
[05:35.300] shuí méng
[05:39.600]
[05:42.600] sī fēng
[05:59.999]

歌词大意

[02:32.000] shēng mìng
[02:34.000] kě néng shì wú fǎ yǐ zì shēn zhī lì yuán mǎn zì jǐ
[02:39.500] ér bèi chuàng zào chū lái de
[02:47.000] rú tóng huā yì bān
[02:48.700] jí shǐ jù bèi xióng ruǐ hé cí ruǐ
[02:52.500] què réng bù zú gòu
[02:54.500] hái yào tōng guò chóng zi huò fēng de méi jiè
[02:57.500] xióng ruǐ hé cí ruǐ cái dé yǐ lián xì
[03:17.800] shēng mìng
[03:20.780] qí zhōng yōng yǒu de cán quē
[03:24.900] xū yóu tā rén de tián bǔ cái dé yǐ yuán mǎn
[03:32.400] shì jiè huò xǔ shì
[03:36.000] tā rén de hé jí
[03:47.100] rán ér
[03:49.100] wǒ men bǐ cǐ
[03:51.700] duì yú tián bǔ zì shēn de kòng quē
[03:55.000] què háo wú chá jué
[03:57.700] yě wèi bèi gào zhī
[04:17.400] jiù xiàng sì sàn de tóng lèi
[04:21.100] yě xǔ shì hù bù jiāo jí de guān xì
[04:26.400] rán ér yǒu shí
[04:28.200] què yǒu zhe lián xiǎng dào dōu huì fǎn gǎn
[04:32.100] hái zài wéi chí de guān xì
[04:37.800] jiù zhè yàng
[04:39.500] shì jiè màn màn dì bèi gòu jiàn qǐ lái
[04:43.600] shì wèi shí me ne?
[05:18.000] huā shèng kāi zhe
[05:21.000] jìn shēn yī kàn
[05:24.300] tā rén zhèng yǐ méng chóng zhī zī
[05:27.500] wéi rào zhe guāng fēi wǔ
[05:32.800] huò xǔ mǒu gè shí kè de wǒ yě
[05:35.300] shì zuò wéi bié rén de méng chóng ér cún zài de ba
[05:39.600] huò xǔ mǒu gè shí kè de nǐ yě
[05:42.600] shì céng chuī bì guò wǒ de fēng ba
[05:59.999]