| 歌曲 | CREATURE |
| 歌手 | PIERROT |
| 专辑 | DICTATORS CIRCUS -A variant BUD- |
| | |
| 闇の裂け目からはいだした时 | |
| 溢れる光はこの身を拒绝した | |
| 丑い素肌を隐しもせずに | |
| 手足を振るわせ激しく泣き叫ぶ | |
| かすれきった声で自由をせがむ | |
| 色のない瞳の人ごみにまぎれた | |
| 无表情な爱しい人よ | |
| どうかまだ狂わずにいてね | |
| 剥がれ落ちた“理性”という名のぬけがらを今ここに置いていこう | |
| さらけ出した神经にもっと感じたい君の中に潜んでる“怪物”を | |
| 无感情な爱しい人よ | |
| どうかまだ狂わずにいてね | |
| 地狱へ堕ちていくしかない | |
| 仆の姿を见つめていて | |
| 剥がれ落ちた“理性”という名のぬけがらを今ここに置いていこう | |
| さらけ出した神经にもっと感じたい君の中に潜んでる“怪物”を | |
| 解き放たれた本能にゆだねてあざ笑う声に耳をかたむけて |
| àn liè mù shí | |
| yì guāng shēn jù jué | |
| chǒu sù jī yǐn | |
| shǒu zú zhèn jī qì jiào | |
| shēng zì yóu | |
| sè tóng rén | |
| wú biǎo qíng ài rén | |
| kuáng | |
| bō luò" lǐ xìng" míng jīn zhì | |
| chū shén jīng gǎn jūn zhōng qián" guài wù" | |
| wú gǎn qíng ài rén | |
| kuáng | |
| dì yù duò | |
| pū zī jiàn | |
| bō luò" lǐ xìng" míng jīn zhì | |
| chū shén jīng gǎn jūn zhōng qián" guài wù" | |
| jiě fàng běn néng xiào shēng ěr |