蔷薇色の世界

歌曲 蔷薇色の世界
歌手 PIERROT
专辑 DICTATORS CIRCUS -A variant BUD-

歌词

[00:12.750] 君が背负う痛みの果てには
[00:18.600] 见失っていた可能性が待っていて
[00:24.340] 涙もすぐに忘れてしまって
[00:29.900] 新しい快楽に溺れるもんさ
[00:36.190] 破灭を目指す歴史のストーリー
[00:41.390] 君と二人ならばそれほど恐くはない
[00:47.220] 絶望的な世界は今も
[00:53.900] 生き延びようと あがき続けるよ
[00:59.800] 救いようのない 景色もきっと 操りようで
[01:06.990] 蔷薇色に见える
[01:21.460] 答えなんていつの时代でも
[01:27.200] あるようで本当はないようなもんで
[01:32.759] 破灭を目指す歴史のストーリー
[01:38.560] 手を离さなければそれほど恐くはない
[01:44.250] 絶望的な世界は今も
[01:49.880] 生き延びようと あがき続けるよ
[01:55.770] 见饱きたはずの 景色もきっと 考えようで
[02:03.950] 蔷薇色に见える
[02:29.850] 破灭を目指す歴史のストーリー
[02:35.790] 君を目覚めさせる为なら ネジ曲げようか
[02:41.220] 絶望的な世界は今も
[02:46.970] 终わりそうで 终わらないでいるよ
[02:52.810] 谛めかけた 景色もきっと 二人でなら
[03:01.700] 蔷薇色に见える

拼音

[00:12.750] jūn bēi fù tòng guǒ
[00:18.600] jiàn shī kě néng xìng dài
[00:24.340] lèi wàng
[00:29.900] xīn kuài lè nì
[00:36.190] pò miè mù zhǐ lì shǐ
[00:41.390] jūn èr rén kǒng
[00:47.220] jué wàng de shì jiè jīn
[00:53.900] shēng yán xu
[00:59.800] jiù jǐng sè cāo
[01:06.990] qiáng wēi sè jiàn
[01:21.460] dá shí dài
[01:27.200] běn dāng
[01:32.759] pò miè mù zhǐ lì shǐ
[01:38.560] shǒu lí kǒng
[01:44.250] jué wàng de shì jiè jīn
[01:49.880] shēng yán xu
[01:55.770] jiàn bǎo jǐng sè kǎo
[02:03.950] qiáng wēi sè jiàn
[02:29.850] pò miè mù zhǐ lì shǐ
[02:35.790] jūn mù jué wèi qū
[02:41.220] jué wàng de shì jiè jīn
[02:46.970] zhōng zhōng
[02:52.810] dì jǐng sè èr rén
[03:01.700] qiáng wēi sè jiàn

歌词大意

[00:12.750] nǐ suǒ bēi fù de kǔ tòng bèi hòu
[00:18.600] mí shī le de kě néng xìng zài děng dài zhe
[00:24.340] hěn kuài jiù néng bǎ yǎn lèi wàng diào
[00:29.900] chén nì zài xīn de kuài lè zhī zhōng
[00:36.190] yǐ pò miè wèi mù biāo dì lì shǐ gù shì
[00:41.390] zhǐ yào hé nǐ yì qǐ de huà jiù bú huì nà me hài pà
[00:47.220] jué wàng de shì jiè
[00:53.900] xiàn zài wèi le shēng cún xià qù ér bù duàn zhēng zhá
[00:59.800] bèi cāo zòng zhī xià wú kě jiù yào de jǐng sè yě yí dìng huì
[01:06.990] kàn sì qiáng wēi sè
[01:21.460] dá àn shì zài shén me shí dài dōu huì yǒu
[01:27.200] dàn shí jì shang shì bù cún zài de dōng xī
[01:32.759] yǐ pò miè wèi mù biāo dì lì shǐ gù shì
[01:38.560] zhǐ yào shì bù fàng shǒu de huà jiù bú huì nà nà me hài pà
[01:44.250] jué wàng de shì jiè
[01:49.880] xiàn zài yě wèi le shēng cún xià qù ér bù duàn zhēng zhá
[01:55.770] zǐ xì xiǎng qīng chǔ de huà zǎo yǐ kàn nì de jǐng sè yě yí dìng huì
[02:03.950] kàn sì qiáng wēi sè
[02:29.850] yǐ pò miè wèi mù biāo dì lì shǐ gù shì
[02:35.790] wèi le yào ràng nǐ xǐng jué de huà shì fǒu yào niǔ qū tā
[02:41.220] jué wàng de shì jiè
[02:46.970] xiàn zài kàn sì yào jié shù dàn qí shí hái méi yǒu jié shù
[02:52.810] yào shì èr rén zài yì qǐ jiù lián sǐ jì de jǐng sè yě yí dìng huì
[03:01.700] kàn sì qiáng wēi sè