[00:00.00] | 浜崎あゆみ - talkin' 2 myself "Original mix" |
[00:28.50] | |
[00:30.50] | |
[00:32.50] | 何を求めて 彷徨うのか |
[00:40.29] | 旅路の果てに 何が見たい? |
[00:46.90] | |
[00:48.21] | 君は一体 何に怯えて |
[01:02.04] | |
[01:02.54] | その瞳に映るものに頭を |
[01:07.68] | 支配されそうになっていると言うのなら |
[01:14.18] | 心の声を聞くんだ |
[01:18.28] | |
[01:18.87] | 現実はいつだって |
[01:20.83] | 悪戯に僕達を振り回す |
[01:23.99] | だけどほらその中に |
[01:25.96] | 君だけの答えがそう隠れてる |
[01:29.22] | 満たされない想いがもし |
[01:31.22] | あるのならそれは君自身の手で |
[01:34.41] | 創られたもの |
[01:39.88] | |
[01:50.81] | 君は一体 何処へ行けば |
[01:58.66] | 本当の笑顔 見つけられる? |
[02:05.10] | その場しのぎの快楽の後 |
[02:10.36] | 訪れる反動を覚悟したふりをした |
[02:16.77] | 現実逃避はもう終わり |
[02:20.89] | |
[02:21.48] | 情報が誘惑が |
[02:23.44] | 溢れてるこんな時代だからこそ |
[02:26.61] | 僕達はそれぞれの |
[02:28.57] | 選択をして行くべきなのだろう |
[02:31.79] | 破壊する事により |
[02:33.79] | 創造は生まれるという事を |
[02:36.98] | 君は知ってる |
[02:43.17] | |
[03:26.78] | 現実はいつだって |
[03:28.65] | 悪戯に僕達を振り回す |
[03:31.84] | だけどほらその中に |
[03:33.81] | 君だけの答えがそう隠れてる |
[03:37.05] | 満たされない想いがもし |
[03:39.05] | あるのならそれは君自身の手で |
[03:42.22] | 創られたもの |
[03:48.37] | |
[03:50.09] | 情報が誘惑が |
[03:52.03] | 溢れてるこんな時代だからこそ |
[03:55.28] | 僕達はそれぞれの |
[03:57.25] | 選択をして行くべきなのだろう |
[04:00.40] | 破壊する事により |
[04:02.47] | 創造は生まれるという事を |
[04:05.72] | 君は知ってる |
[04:13.83] | |
[04:33.36] | |
[04:49.31] | おわり |
[00:00.00] | bang qi talkin' 2 myself " Original mix" |
[00:28.50] | |
[00:30.50] | |
[00:32.50] | he qiu pang huang |
[00:40.29] | lv lu guo he jian? |
[00:46.90] | |
[00:48.21] | jun yi ti he qie |
[01:02.04] | |
[01:02.54] | tong ying tou |
[01:07.68] | zhi pei yan |
[01:14.18] | xin sheng wen |
[01:18.28] | |
[01:18.87] | xian shi |
[01:20.83] | e hu pu da zhen hui |
[01:23.99] | zhong |
[01:25.96] | jun da yin |
[01:29.22] | man xiang |
[01:31.22] | jun zi shen shou |
[01:34.41] | chuang |
[01:39.88] | |
[01:50.81] | jun yi ti he chu xing |
[01:58.66] | ben dang xiao yan jian? |
[02:05.10] | chang kuai le hou |
[02:10.36] | fang fan dong jue wu |
[02:16.77] | xian shi tao bi zhong |
[02:20.89] | |
[02:21.48] | qing bao you huo |
[02:23.44] | yi shi dai |
[02:26.61] | pu da |
[02:28.57] | xuan ze xing |
[02:31.79] | po huai shi |
[02:33.79] | chuang zao sheng shi |
[02:36.98] | jun zhi |
[02:43.17] | |
[03:26.78] | xian shi |
[03:28.65] | e hu pu da zhen hui |
[03:31.84] | zhong |
[03:33.81] | jun da yin |
[03:37.05] | man xiang |
[03:39.05] | jun zi shen shou |
[03:42.22] | chuang |
[03:48.37] | |
[03:50.09] | qing bao you huo |
[03:52.03] | yi shi dai |
[03:55.28] | pu da |
[03:57.25] | xuan ze xing |
[04:00.40] | po huai shi |
[04:02.47] | chuang zao sheng shi |
[04:05.72] | jun zhi |
[04:13.83] | |
[04:33.36] | |
[04:49.31] |
[00:00.00] | bāng qí talkin' 2 myself " Original mix" |
[00:28.50] | |
[00:30.50] | |
[00:32.50] | hé qiú páng huáng |
[00:40.29] | lǚ lù guǒ hé jiàn? |
[00:46.90] | |
[00:48.21] | jūn yī tǐ hé qiè |
[01:02.04] | |
[01:02.54] | tóng yìng tóu |
[01:07.68] | zhī pèi yán |
[01:14.18] | xīn shēng wén |
[01:18.28] | |
[01:18.87] | xiàn shí |
[01:20.83] | è hū pú dá zhèn huí |
[01:23.99] | zhōng |
[01:25.96] | jūn dá yǐn |
[01:29.22] | mǎn xiǎng |
[01:31.22] | jūn zì shēn shǒu |
[01:34.41] | chuàng |
[01:39.88] | |
[01:50.81] | jūn yī tǐ hé chǔ xíng |
[01:58.66] | běn dāng xiào yán jiàn? |
[02:05.10] | chǎng kuài lè hòu |
[02:10.36] | fǎng fǎn dòng jué wù |
[02:16.77] | xiàn shí táo bì zhōng |
[02:20.89] | |
[02:21.48] | qíng bào yòu huò |
[02:23.44] | yì shí dài |
[02:26.61] | pú dá |
[02:28.57] | xuǎn zé xíng |
[02:31.79] | pò huài shì |
[02:33.79] | chuàng zào shēng shì |
[02:36.98] | jūn zhī |
[02:43.17] | |
[03:26.78] | xiàn shí |
[03:28.65] | è hū pú dá zhèn huí |
[03:31.84] | zhōng |
[03:33.81] | jūn dá yǐn |
[03:37.05] | mǎn xiǎng |
[03:39.05] | jūn zì shēn shǒu |
[03:42.22] | chuàng |
[03:48.37] | |
[03:50.09] | qíng bào yòu huò |
[03:52.03] | yì shí dài |
[03:55.28] | pú dá |
[03:57.25] | xuǎn zé xíng |
[04:00.40] | pò huài shì |
[04:02.47] | chuàng zào shēng shì |
[04:05.72] | jūn zhī |
[04:13.83] | |
[04:33.36] | |
[04:49.31] |
[00:00.00] | |
[00:32.50] | 到底为了追求什么 而彷徨 |
[00:40.29] | 在旅程的尽头 到底想看见什么 |
[00:48.21] | 你究竟在 害怕些什么 |
(少一句日文歌词 在此仅补充译文) | |
究竟在 如此叹息什么? | |
[01:02.54] | 如果说你眼中看见的东西 |
[01:07.68] | 正在逐步控制着你的头脑 |
[01:14.18] | 那就听听内心的声音吧 |
[01:18.87] | 现实总是 |
[01:20.83] | 将我们戏弄得团团转 |
[01:23.99] | 但是你瞧就在那当中 |
[01:25.96] | 正隐藏着只属于你的答案 |
[01:29.22] | 倘若有得不到满足的情感 |
[01:31.22] | 那也是由你自己的手 |
[01:34.41] | 所创造出来的 |
[01:50.81] | 你究竟 要到哪里 |
[01:58.66] | 才能找到 真正的笑容? |
[02:05.10] | 对于一时短暂的快乐之后 |
[02:10.36] | 必将到来的反动 假装自己早有所觉悟 |
[02:16.77] | 像这样的现实逃避也好 都已结束 |
[02:21.48] | 正因为这个时代 |
[02:23.44] | 充满了信息及诱惑 |
[02:26.61] | 我们才更应该 |
[02:28.57] | 做下各种选择 |
[02:31.79] | 透过破坏 |
[02:33.79] | 才会有创造的诞生 |
[02:36.98] | 这你都知道 |
[03:26.78] | 现实总是 |
[03:28.65] | 将我们戏弄得团团转 |
[03:31.84] | 但是你瞧就在那当中 |
[03:33.81] | 正隐藏着只属于你的答案 |
[03:37.05] | 倘若有得不到满足的情感 |
[03:39.05] | 那也是由你自己的手 |
[03:42.22] | 所创造出来的 |
[03:50.09] | 正因为信息与诱惑 |
[03:52.03] | 充斥着这个时代 |
[03:55.28] | 我们才更应该 |
[03:57.25] | 做下各种的选择 |
[04:00.40] | 透过破坏 |
[04:02.47] | 才会有创造的诞生 |
[04:05.72] | 这些 你都知道的 |
[04:49.31] | End. |