Together When...

歌曲 Together When...
歌手 浜崎あゆみ
专辑 GUILTY

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kunio Tago
[00:01.00] 作词 : 浜崎あゆみ
[00:28.33] 僕達は心に同じ
[00:33.84] 傷跡を残しながら
[00:40.35] 背を向けたまま振り返らずに
[00:46.32] そっと強く歩き出しました
[00:53.30] 変わらないひとつのものを
[00:58.60] 見つけたと信じていた
[01:05.46] ふたりはそれが変わっていくのを
[01:11.16] 感じて一歩離れた
[01:14.69] やがてさらに
[01:17.82] 傷つかない様に
[01:25.93] ありがとうって言いたかった
[01:32.18] ありがとうって言えなかった
[01:38.16] だってそれじゃまるで
[01:44.32] サヨナラみたいで悲しすぎるから
[01:52.28] いつかまた僕は僕に生まれ変わって
[01:58.73] 君を探す旅に出るんだろう
[02:14.22] ある日ふとした瞬間に
[02:19.71] 自分で選んだはずの
[02:26.45] 新しくて見慣れぬ景色に
[02:32.15] 少し戸惑っていたら
[02:35.74] まるで君のような優しい
[02:38.87] 風が吹き抜けました
[02:46.90] 愛してると言いたかった
[02:53.13] 愛してると言えなかった
[02:59.35] だけどそれは僕の最大の
[03:05.58] 嘘であり真実だった様な気がする
[03:13.40] いつかまた僕は僕に生まれ変わって
[03:19.57] 君を探す旅に出るんだろう
[03:49.09] ありがとうって言いたかった
[03:55.50] ありがとうって言えなかった
[04:01.51] だってそれじゃまるで
[04:07.77] サヨナラみたいで悲しすぎる
[04:14.36] 愛してると言いたかった
[04:20.12] 愛してると言えなかった
[04:26.62] だけどそれは
[04:32.63] 嘘であり真実だった様な気がする
[04:40.62] もしも別の誰かに生まれ変わっても
[04:46.62] 君を探す旅に出るから

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kunio Tago
[00:01.00] zuò cí : bāng qí
[00:28.33] pú dá xīn tóng
[00:33.84] shāng jī cán
[00:40.35] bèi xiàng zhèn fǎn
[00:46.32] qiáng bù chū
[00:53.30] biàn
[00:58.60] jiàn xìn
[01:05.46] biàn
[01:11.16] gǎn yī bù lí
[01:14.69]
[01:17.82] shāng yàng
[01:25.93] yán
[01:32.18] yán
[01:38.16]
[01:44.32] bēi
[01:52.28] pú pú shēng biàn
[01:58.73] jūn tàn lǚ chū
[02:14.22] rì shùn jiān
[02:19.71] zì fēn xuǎn
[02:26.45] xīn jiàn guàn jǐng sè
[02:32.15] shǎo hù huò
[02:35.74] jūn yōu
[02:38.87] fēng chuī bá
[02:46.90] ài yán
[02:53.13] ài yán
[02:59.35] pú zuì dà
[03:05.58] xū zhēn shí yàng qì
[03:13.40] pú pú shēng biàn
[03:19.57] jūn tàn lǚ chū
[03:49.09] yán
[03:55.50] yán
[04:01.51]
[04:07.77] bēi
[04:14.36] ài yán
[04:20.12] ài yán
[04:26.62]
[04:32.63] xū zhēn shí yàng qì
[04:40.62] bié shuí shēng biàn
[04:46.62] jūn tàn lǚ chū

歌词大意

[00:28.33] wǒ men suī rán zài xīn lǐ liú xià le
[00:33.84] tóng yàng de shāng hén
[00:40.35] què réng rán bèi duì ér xíng méi yǒu huí tóu
[00:46.32] zhǐ shì gèng yòng lì de xiàng qián mài bù
[00:53.30] wǒ céng jīng xiāng xìn wǒ zhǎo dào le
[00:58.60] yǒng héng bù biàn de yí yàng dōng xī
[01:05.46] wǒ men liǎng gè rén yīn wèi gǎn jué dào le tā zài gǎi biàn
[01:11.16] ér fēn kāi le yī xiǎo bù
[01:14.69] yī bù lí zhōng yú zài cì fēn kāi le yī bù
[01:17.82] wèi liǎo bù shòu dào shāng hài
[01:25.93] xiǎng yào shuō chū xiè xiè nǐ
[01:32.18] què méi néng shuō chū xiè xiè nǐ
[01:38.16] yǒng yuǎn shì yīn wèi nà jiù rú tóng yǒng yuǎn de
[01:44.32] zài jiàn yì bān tài bēi shāng le
[01:52.28] rú guǒ yǒu yì tiān wǒ néng yǐ wǒ de zī tài zhòng shēng
[01:58.73] wǒ huì tà shàng xún nǐ de lǚ tú ba
[02:14.22] mǒu yì tiān zài nà ǒu rán de yī kè
[02:19.71] bì dìng shì wǒ zì jǐ zuò chū le xuǎn zé
[02:26.45] duì yú quán xīn què yòu mò shēng de jǐng sè
[02:32.15] ruò shì shāo gǎn bù zhī suǒ cuò de huà
[02:35.74] jiù yǒu rú tóng nǐ yì bān
[02:38.87] wēn róu de fēng chuī guò
[02:46.90] xiǎng yào shuō chū wǒ ài nǐ
[02:53.13] què méi néng shuō chū wǒ ài nǐ
[02:59.35] dàn shì gǎn jué nà jiù shì xiàng shì wǒ zuì dà de
[03:05.58] huǎng yán yì shì zhēn shí yì bān
[03:13.40] rú guǒ yǒu yì tiān wǒ néng yī wǒ de zī tài zhòng shēng
[03:19.57] wǒ huì tà shàng xún nǐ de lǚ tú ba
[03:49.09] xiǎng yào shuō chū xiè xiè nǐ
[03:55.50] què méi néng shuō chū xiè xiè nǐ
[04:01.51] yǒng yuǎn shì yīn wèi nà jiù rú tóng yǒng yuǎn de
[04:07.77] zài jiàn yì bān tài guò bēi shāng le
[04:14.36] xiǎng yào shuō chū wǒ ài nǐ
[04:20.12] què méi néng shuō chū wǒ ài nǐ
[04:26.62] pú zuì dà dàn shì gǎn jué nà jiù xiàng shì wǒ zuì dà de
[04:32.63] huǎng yán yì shì zhēn shí yì bān
[04:40.62] jí shǐ yǒu yì tiān wǒ zhuǎn shì chéng wéi le lìng wài de yí ge rén
[04:46.62] wǒ yě huì tà shàng xún zhǎo nǐ de lǚ tú