SEASONS (Acoustic Orchestra Version)

歌曲 SEASONS (Acoustic Orchestra Version)
歌手 浜崎あゆみ
专辑 ayu-mi-x 4 + Selection Acoustic Orchestra Version

歌词

[00:48.040] 今年(ことし)もひとつ季节(きせつ)が巡(めく)って
[00:53.770] 思(おも)い出(で)はまた远(とう)くなった
[00:59.560] 暧昧(あいまい)だった梦(ゆめ)と现実(げんじつ)の
[01:05.550] 境界线(きょうかいせん)は浓(こ)くなった
[01:09.810]
[01:11.360] それでもいつか君(きみ)に话(はな)した
[01:17.170] 梦(ゆめ)に嘘(うそ)はひとつもなかった
[01:24.180] La La-i
[01:25.340]
[01:26.970] 今日(きょう)がとても楽(たの)しいと
[01:32.560] 明日(あす)もきっと楽(たの)しくて
[01:38.440] そんな日(ひ)々が続(つづ)いてく
[01:44.500] そう思(おも)っていたあの顷(ころ)
[01:50.320]
[02:04.230] 缲(く)り返(かえ)してく毎日(まいにち)に少(すこ)し
[02:09.840] 物足(ものた)りなさを感(かん)じながら
[02:15.000]
[02:15.760] 不自然(ふしぜん)な时代(じだい)のせいだよと
[02:21.570] 先回(さきまわ)りして谛(あきら)めていた
[02:26.850] La La-i
[02:30.260]
[02:31.360] 今日(きょう)がとても悲(かな)しくて
[02:36.910] 明日(あす)もしも泣(な)いていても
[02:42.900] そんな日(ひ)々もあったねと
[02:48.750] 笑(わら)える日(ひ)が来(く)るだろう
[02:54.890]
[03:18.310] 几度(いくど)巡(めぐ)り巡(めぐ)りゆく
[03:23.840] 限(かぎ)りある季节(きせつ)の中(なか)に
[03:29.570] 仆(ぼく)らは今生(こんじょう)きていて
[03:35.860] そして何(なに)を见(み)つけるだろう
[03:43.190]

拼音

[00:48.040] jīn nián jì jié xún
[00:53.770] sī chū yuǎn
[00:59.560] ài mèi mèng xiàn shí
[01:05.550] jìng jiè xiàn nóng
[01:09.810]
[01:11.360] jūn huà
[01:17.170] mèng xū
[01:24.180] La Lai
[01:25.340]
[01:26.970] jīn rì lè
[01:32.560] míng rì lè
[01:38.440] rì xu
[01:44.500] sī qǐng
[01:50.320]
[02:04.230] qiāo fǎn měi rì shǎo
[02:09.840] wù zú gǎn
[02:15.000]
[02:15.760] bù zì rán shí dài
[02:21.570] xiān huí dì
[02:26.850] La Lai
[02:30.260]
[02:31.360] jīn rì bēi
[02:36.910] míng rì qì
[02:42.900]
[02:48.750] xiào rì lái
[02:54.890]
[03:18.310] jǐ dù xún xún
[03:23.840] xiàn jì jié zhōng
[03:29.570] pū jīn shēng
[03:35.860] hé jiàn
[03:43.190]

歌词大意

[00:48.040] jīn nián yòu shì yí gè jì jié lái qù
[00:53.770] huí yì gèng jiā yáo yuǎn
[00:59.560] mèng yǔ xiàn shí jiān ài mèi de jiè xiàn
[01:05.550] biàn de yòu nóng le xiē
[01:11.360] jǐn guǎn rú cǐ céng jīng duì nǐ sù shuō de mèng xiǎng
[01:17.170] qí zhōng bù céng yǒu guò yī sī xū jiǎ
[01:24.180] La Lai
[01:26.970] měi yí gè kuài lè de jīn tiān
[01:32.560] huì dài lái tóng yàng kuài lè de míng tiān
[01:38.440] zhè yàng de shí guāng jiāng chí xù yǒng yuǎn
[01:44.500] dāng shí céng rú cǐ shēn xìn bù yí
[02:04.230] zòng shǐ zài rì fù yī rì lǐ
[02:09.840] gǎn shòu zhe quē shǎo le shén me
[02:15.760] yuàn zhǐ yuàn zhè bù zì rán de shí dài
[02:21.570] zǎo zǎo wǒ biàn fàng qì dé tài kuài
[02:26.850] La Lai
[02:31.360] nǎ pà jīn tiān yǒu zài duō de shāng bēi
[02:36.910] nǎ pà míng tiān tóng yàng huì diào yǎn lèi
[02:42.900] huò xǔ jiāng lái yǒu nà me yì tiān
[02:48.750] kě yǐ huí shǒu xiào kàn zhè duàn guò qù
[03:18.310] jǐ dù chūn lái qiū qù
[03:23.840] zài zhè yǒu xiàn de jì jié lǐ
[03:29.570] wǒ men huó zài cǐ shí cǐ kè
[03:35.860] jiū jìng jiāng xún dào shén me