This Night

歌曲 This Night
歌手 TM Network
专辑 Humansystem

歌词

[00:00.000] 作词 : 小室哲哉
[00:01.000] 作曲 : 小室哲哉
[00:32.327] 「いつまでも いつまでも 君はぼくのものだよ」
[00:40.268] 優しくうなずく君に
[00:44.082] 言葉はいらない Uh…
[00:48.262] いつか こんな日がふたりに訪れることを
[00:56.281] Merry X'mas 響く夜は 
[01:00.069] 誰も知らなかった Uh…
[01:04.353] I've been waitin' for this night
[01:08.167] 空に雪は降り続けた
[01:12.294] I've been waitin' for this night
[01:16.108] 永遠に続く夜だった
[01:20.288] 人はそれぞれの苦しみを話してしまいたい
[01:28.098] ひとりの夜は特別さ
[01:32.226] 君も泣いていた Uh…
[01:36.249] 同じ雪の音を聞いて
[01:40.245] 同じ淋しさを感じて
[01:44.268] すぐそこにある出逢いには
[01:48.213] 気づかずにいた Uh…
[01:52.340] You've been waitin' for this night
[01:56.284] 言葉もぬくもりも夢も
[02:00.307] You've been waitin' for this night
[02:04.252] 冬の日が深く閉ざしてた
[02:40.301] 一年前の哀しげな 君のまなざしが Uh
[02:48.111] めぐり来る季節の中で
[02:52.108] ほほえみに変わるUh…
[02:56.288] ひとりきりの夜は今も
[03:00.206] 忘れないけれど Uh
[03:04.124] 「いつまでも いつまでも 君はぼくのものだよ」 Uh…
[03:12.275] I've been waitin' for this night
[03:16.089] 空に雪は降り続けた
[03:20.268] I've been waitin' for this night
[03:24.082] 永遠に続く夜だった
[03:28.262] I've been waitin' for this night Uh…
[03:36.307] I've been waitin' for this night

拼音

[00:00.000] zuò cí : xiǎo shì zhé zāi
[00:01.000] zuò qǔ : xiǎo shì zhé zāi
[00:32.327]    jūn
[00:40.268] yōu jūn
[00:44.082] yán yè  Uh
[00:48.262]   rì fǎng
[00:56.281] Merry  X' mas  xiǎng yè 
[01:00.069] shuí zhī  Uh
[01:04.353] I' ve  been  waitin'  for  this  night
[01:08.167] kōng xuě jiàng xu
[01:12.294] I' ve  been  waitin'  for  this  night
[01:16.108] yǒng yuǎn xu yè
[01:20.288] rén kǔ huà
[01:28.098] yè tè bié
[01:32.226] jūn qì  Uh
[01:36.249] tóng xuě yīn wén
[01:40.245] tóng lín gǎn
[01:44.268] chū féng
[01:48.213] qì  Uh
[01:52.340] You' ve  been  waitin'  for  this  night
[01:56.284] yán yè mèng
[02:00.307] You' ve  been  waitin'  for  this  night
[02:04.252] dōng rì shēn bì
[02:40.301] yī nián qián āi  jūn  Uh
[02:48.111] lái jì jié zhōng
[02:52.108] biàn Uh
[02:56.288] yè jīn
[03:00.206] wàng  Uh
[03:04.124]    jūn  Uh
[03:12.275] I' ve  been  waitin'  for  this  night
[03:16.089] kōng xuě jiàng xu
[03:20.268] I' ve  been  waitin'  for  this  night
[03:24.082] yǒng yuǎn xu yè
[03:28.262] I' ve  been  waitin'  for  this  night  Uh
[03:36.307] I' ve  been  waitin'  for  this  night

歌词大意

[00:32.327] " wú lùn dào hé shí nǐ yǒng yuǎn dōu shì shǔ yú wǒ de"
[00:40.268]   què duì zhe wēn róu diǎn tóu de nǐ
[00:44.082] wú fǎ shuō chū kǒu uh
[00:48.262] zǒng yǒu yì tiān èr rén yào miàn lín zhè yì tiān de dào lái
[00:56.281] zài zhè huí xiǎng zhe" shèng dàn kuài lè" de yè wǎn
[01:00.069] shuí yě wú fǎ yù liào uh
[01:04.353]
[01:08.167] tiān kōng hái zài piāo zhe xuě huā
[01:12.294]
[01:16.108] zài zhè yǒng wú zhǐ jìng zhī yè
[01:20.288] rén men zǒng xiǎng sù shuō gè zì de kǔ chǔ
[01:28.098]   gū dān yī rén de yè zǒng yǒu xiē tè bié a
[01:32.226] nǐ yí dìng yě zài kū qì ba uh
[01:36.249] qīng tīng zhe tóng yī piàn xuě shēng
[01:40.245] gǎn shòu zhe tóng yī zhǒng jì liáo
[01:44.268]   duì yú jí jiāng dào lái de xiāng féng
[01:48.213] háo wú chá jué uh
[01:52.340]
[01:56.284] lián huà yǔ wēn nuǎn yǔ mèng xiǎng yě bèi
[02:00.307]
[02:04.252] dōng rì shēn cáng qǐ lái
[02:40.301] yī nián qián nǐ nà āi shāng de yǎn shén uh
[02:48.111]   zài xún huán wǎng fù de sì jì zhōng
[02:52.108]   zhōng yú kāi shǐ yǒu le jǐ fēn xiào yì uh
[02:56.288]   jīn yè yòu shì gū dān yī rén
[03:00.206] lìng rén wú fǎ wàng huái a uh
[03:04.124] " wú lùn dào hé shí nǐ yǒng yuǎn dōu shì shǔ yú wǒ de" uh
[03:12.275]
[03:16.089] tiān kōng hái zài piāo zhe xuě huā
[03:20.268]
[03:24.082] zài zhè yǒng wú zhǐ jìng zhī yè
[03:28.262]
[03:36.307]