ついておいで

歌曲 ついておいで
歌手 嵐
专辑 アラフェス開催記念スペシャルCD

歌词

[00:00.00] 作曲 : iiiSAK・Anton Lindsjo
[00:01.00] 作词 : Mi-n
[00:17.16] ついておいで 明日をあずけて
[00:20.93] なんて言ってみたいけれど
[00:25.76] この弱さ飲み込んで
[00:28.79] 今日も街の中へ I'm gonna hold your world
[00:35.54]
[00:43.19] 君の唇が零(こぼ)した 深い溜息が痛むんだ
[00:50.86] 何か急に今 stop the time
[00:54.53] 堪らなく水を飲み干した
[00:58.86]
[00:59.34] 「それなりに頑張ってんだ」なんて
[01:06.72] 心でぼやきながら I promise you,take my hand！
[01:14.01] 何も言わず この手を信じて
[01:17.73] 幸せへと連れて行くから
[01:22.36] 未来ごと抱きしめる きっと大丈夫さ
[01:28.81] プライド握りしめたら ネクタイぎゅっと締め直して
[01:37.73] 人波を掻き分けて
[01:40.71] 今日も街の中へ Because I hold your love
[01:47.33]
[01:55.85] まわりに振り回されずに
[02:03.39] ただ傍にいればいい I promise you,take my hand！
[02:10.56] ついておいで 明日をあずけて
[02:14.23] なんて言ってみたいけれど
[02:19.05] 理不尽をすり抜けて 毎日を生きてる
[02:25.52] 誰かと比べたがる 君の癖には呆れるけど
[02:34.42] そんな愚痴も飲み込んで
[02:37.30] 今日も街の中へ I'm gonna hold your world
[02:43.61]
[02:43.73] 疲れたカラダが求めるものは ただひとつ
[02:51.26] 帰る場所は 君だけさ…なんて
[02:57.21]
[03:13.63] 何も言わず この手を信じて
[03:17.29] 幸せへと連れて行くから
[03:22.13] 未来ごと抱きしめる きっと大丈夫さ
[03:28.69] プライド握りしめたら ネクタイぎゅっと締め直して
[03:37.53] 人波を掻き分けて
[03:40.41] 今日も街の中へ Because I hold your love
[03:47.00]
[03:51.00] I'm gonna hold your world
[03:56.11]
[03:58.62] Because I hold you I'm gonna hold you
[04:02.44] Because I hold your love
[04:08.17]
[04:08.79] 終わり
[04:09.49]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : iiiSAK Anton Lindsjo
[00:01.00] zuò cí : Min
[00:17.16] míng rì
[00:20.93] yán
[00:25.76] ruò yǐn ru
[00:28.79] jīn rì jiē zhōng I' m gonna hold your world
[00:35.54]
[00:43.19] jūn chún líng shēn liū xī tòng
[00:50.86] hé jí jīn stop the time
[00:54.53] kān shuǐ yǐn gàn
[00:58.86]
[00:59.34] wán zhāng
[01:06.72] xīn I promise you, take my hand!
[01:14.01] hé yán shǒu xìn
[01:17.73] xìng lián xíng
[01:22.36] wèi lái bào dà zhàng fū
[01:28.81] wò dì zhí
[01:37.73] rén bō sāo fēn
[01:40.71] jīn rì jiē zhōng Because I hold your love
[01:47.33]
[01:55.85] zhèn huí
[02:03.39] bàng I promise you, take my hand!
[02:10.56] míng rì
[02:14.23] yán
[02:19.05] lǐ bù jìn bá měi rì shēng
[02:25.52] shuí bǐ jūn pǐ dāi
[02:34.42] yú chī yǐn ru
[02:37.30] jīn rì jiē zhōng I' m gonna hold your world
[02:43.61]
[02:43.73] pí qiú
[02:51.26] guī chǎng suǒ jūn
[02:57.21]
[03:13.63] hé yán shǒu xìn
[03:17.29] xìng lián xíng
[03:22.13] wèi lái bào dà zhàng fū
[03:28.69] wò dì zhí
[03:37.53] rén bō sāo fēn
[03:40.41] jīn rì jiē zhōng Because I hold your love
[03:47.00]
[03:51.00] I' m gonna hold your world
[03:56.11]
[03:58.62] Because I hold you I' m gonna hold you
[04:02.44] Because I hold your love
[04:08.17]
[04:08.79] zhōng
[04:09.49]

歌词大意

[00:17.16] gēn zhe wǒ jiāng míng tiān jiāo gěi wǒ
[00:20.93] zhè zhǒng huà suī rán hěn xiǎng shuō
[00:25.76] jiāng ruǎn ruò tūn yàn xià
[00:28.79] jīn tiān yě chuān suō zài jiē dào zhōng I' m gonna hold your world
[00:43.19] nǐ kǒu zhōng líng luò de shēn shēn tàn xī cì tòng le wǒ
[00:50.86] yǒu shén me tū rán zhī jiān stop the time
[00:54.53] rěn bú zhù jiāng shuǐ yī yǐn ér jìn
[00:59.34] wǒ yě zhèng yòng zì jǐ de fāng shì nǔ lì zhe
[01:06.72] zài xīn lǐ fā láo sāo I promise you, take my hand!
[01:14.01] shén me dōu bù yòng shuō xiāng xìn zhè shuāng shǒu
[01:17.73] wǒ huì dài nǐ zǒu xiàng xìng fú
[01:22.36] yōng bào lián tóng nǐ hé wǒ gè zì de wèi lái yí dìng méi wèn tí
[01:28.81] wò zhù zì zūn xīn chóng xīn xì jǐn lǐng dài
[01:37.73] bō kāi rén qún
[01:40.71] jīn tiān yě chuān suō zài jiē dào zhōng Because I hold your love
[01:55.85] bù bèi zhōu wéi suǒ zuǒ yòu
[02:03.39] zhǐ shì zài shēn biān de huà jiù hǎo I promise you, take my hand!
[02:10.56] gēn zhe wǒ jiāng míng tiān jiāo gěi wǒ
[02:14.23] zhè zhǒng huà suī rán hěn xiǎng shuō
[02:19.05] chuān guò mán bù jiǎng lǐ měi tiān shēng huó zhe
[02:25.52] yǔ shuí xiāng bǐ duì nǐ de xí qì suī rán hěn shì jīng yà
[02:34.42] nà yàng de bào yuàn yě tūn yàn xià
[02:37.30] jīn tiān yě chuān suō zài jiē dào zhōng Because I hold your love
[02:43.73] pí bèi de shēn xīn suǒ zhuī qiú de zhǐ yǒu yī jiàn shì
[02:51.26] xiǎng huí qù de dì fāng zhǐ yǒu nǐ de shēn biān zhī lèi de
[03:13.63] shén me dōu bù yòng shuō xiāng xìn zhè shuāng shǒu
[03:17.29] wǒ huì dài nǐ zǒu xiàng xìng fú
[03:22.13] yōng bào lián tóng nǐ hé wǒ gè zì de wèi lái yí dìng méi wèn tí
[03:28.69] wò zhù zì zūn xīn chóng xīn xì jǐn lǐng dài
[03:37.53] bō kāi rén qún
[03:40.41] jīn tiān yě chuān suō zài jiē dào zhōng Because I hold your love
[03:51.00]
[03:58.62]
[04:02.44]
[04:08.79] zhōng