歌曲 | 続・既成事実 |
歌手 | デッドボールP |
专辑 | Dead Ball Project vol.1 |
[00:00.70] | (お兄ちゃーん、ただいまー)/(哥哥,我回來了~) |
[00:03.36] | |
[00:04.09] | いきなりで悪いけど、/雖然這樣說有點突然 |
[00:06.53] | ベッドで愛しあいましょ!/我們來做吧! |
[00:09.55] | 中くりぬいて、DNA刻んで!/穿透裡面吧! 刻上DNA吧! |
[00:14.53] | |
[00:15.23] | 続・既成事実 |
[00:22.16] | 唄:初音ミク |
[00:23.59] | |
[00:25.64] | |
[00:26.39] | うれしくて 更にイイ気持ち/很快樂的 更加舒服的 |
[00:31.83] | 中に感じる お兄ちゃんの愛情/在裡面感受到 哥哥的愛情 |
[00:37.49] | 「楽しい」の 上を行く気持ち /「快樂」 昇天般的感覺 |
[00:42.93] | それが"Happey"/ 這就是「Happey」 |
[00:45.81] | 恋する乙女なの/這就是戀愛中的少女啊 |
[00:48.70] | |
[00:49.41] | 永久の闇で ずっと待っちゃいられない/不可以一直在永久的黑暗中等待 |
[00:54.52] | 今こそ私の本気 見せてあげる/就給你見識一下我的實力 |
[01:00.61] | |
[01:01.44] | 脱税 ワイロ 接待 談合/逃稅 賄賂 接待 商談 |
[01:03.91] | 神様だってしょせん人間/神始終還只是人類 |
[01:07.37] | 弱みを握ればこっちのモノよ/只要知道弱點就在我掌握之中啊 |
[01:12.41] | 神様なんて一撃爆砕!/甚麼神 我一擊爆碎! |
[01:15.09] | クリプトボムの威力思い知れ!/領受CRYPTON爆彈的威力吧! |
[01:18.50] | チェーンソーじゃ切れない 私とあなた/電鋸也鋸不斷的 我和你 |
[01:22.05] | 二人の絆 二人の愛情/兩人的羈絆 兩人的愛情 |
[01:25.62] | |
[01:26.32] | (続・にゃんにゃんタイム)/(續・喵喵時間) |
[01:35.49] | |
[01:36.09] | せーのっ/1—2! |
[01:37.46] | 神様倒して帰ってきたよ/我打倒神後回來了 |
[01:38.88] | 交渉の余地なかったんだもん/沒有交涉餘地嘛 |
[01:40.32] | 私のジャマをする奴は/阻礙我的傢伙 |
[01:41.71] | 実力行使でブッ飛ばす!!!/用暴力把他打飛 |
[01:43.06] | 好き好き大好きお兄ちゃん/我喜歡你喜歡你最喜歡你了哥哥 |
[01:44.43] | もう障害はないから/已經沒有任何障礙了 |
[01:46.08] | だから、お願~い!/所以,求求你~! |
[01:47.74] | 思いっきり、ぎゅぅ~ってして!/緊緊地,抱~著我! |
[01:49.55] | |
[01:50.25] | 奇跡は起こるモンじゃない/奇蹟不會忽然發生 |
[01:52.63] | 起こしてナンボの選択肢/只會有一堆的選擇 |
[01:56.17] | 思い込み捨てて 行動すればいい/不要猶疑 行動就好了 |
[02:01.22] | 運命だって一発逆転!/甚麼命運 我一發逆轉! |
[02:03.80] | クリプトバリア全て跳ね返せ!!!/CRYPTON防禦罩把所有反彈 |
[02:07.34] | さぁ作りましょうか 私とあなた/來創造好嗎 我和你 |
[02:10.71] | 愛の結晶 愛すべき未来/愛的結晶 愛的未來 |
[02:14.46] | |
[02:15.16] | これからは ずっと一緒だよ/從今以後 就是永遠一起唷 |
[02:20.64] | 気持ちいいこと たくさんしていこうね!/很舒服的事 去不斷地做吧 |
[02:26.34] | フェロモンの 上を行く誘惑/費洛蒙 昇天般的誘惑 |
[02:31.76] | それが"Happey" / 這就是「Happey」 |
[02:34.44] | どうにかしちゃいそう/這總是想做啊 |
[02:37.41] | |
[02:38.11] | シャワーあびる 時間さえもったいない/洗澡 只會浪費時間 |
[02:43.32] | 今こそ私の着替え 見せてあげる!/就給你看我換衣服 |
[02:49.36] | |
[02:50.07] | スク水?ブルマ?セーラー?浴衣?/學校泳裝?布魯馬?水手服?浴衣? |
[02:52.71] | お兄ちゃんって少し変態?/哥哥是有一些變態? |
[02:56.00] | そんなとこ含めて大好きだけど/不過我也喜歡哥哥這種地方 |
[03:01.21] | どんな衣装も 一瞬装着!/怎樣的衣服也一瞬穿上! |
[03:03.85] | クリプトワンド 魔法の杖よ!/CRYPTON杖 是魔法木杖唷! |
[03:07.22] | 変身するときに 服が脱げちゃって/變身的時候 衣服會被脫去 |
[03:10.83] | セクシーになる そんなお約束/變得色色的 就是這樣的約定 |
[03:14.47] | |
[03:15.17] | 室蘭?釧路?札幌?十勝?/(←全是北海道地名) |
[03:17.78] | 新婚旅行、どこにしようか?/新婚旅行,去哪裡好呢? |
[03:21.30] | あなたと一緒ならどこでもいいけど/不過和你一起的話去哪裡也好 |
[03:26.34] | 二人の仲は一生新婚!!/兩人的關係是一生新婚!! |
[03:28.98] | クリプトリング薬指にはめ/CRYPTON指環 戴上無名指 |
[03:32.40] | プロポーズありがとう 嬉しすぎちゃって/謝謝你的求婚 我太高興了啊 |
[03:35.55] | 涙が出ちゃう でも、できちゃった婚!/不覺地哭出來 終於結婚了! |
[03:40.33] | |
[03:51.34] | -END- |
[00:00.70] | xiōng gē ge, wǒ huí lái le |
[00:03.36] | |
[00:04.09] | è suī rán zhè yàng shuō yǒu diǎn tū rán |
[00:06.53] | ài! wǒ men lái zuò ba! |
[00:09.55] | zhōng DNA kè! chuān tòu lǐ miàn ba! kè shàng DNA ba! |
[00:14.53] | |
[00:15.23] | xu jì chéng shì shí |
[00:22.16] | bei: chū yīn |
[00:23.59] | |
[00:25.64] | |
[00:26.39] | gèng qì chí hěn kuài lè de gèng jiā shū fú de |
[00:31.83] | zhōng gǎn xiōng ài qíng zài lǐ miàn gǎn shòu dào gē ge de ài qíng |
[00:37.49] | lè shàng xíng qì chí kuài lè shēng tiān bān de gǎn jué |
[00:42.93] | " Happey" zhè jiù shì Happey |
[00:45.81] | liàn yǐ nǚ zhè jiù shì liàn ài zhōng de shào nǚ a |
[00:48.70] | |
[00:49.41] | yǒng jiǔ àn dài bù kě yǐ yī zhí zài yǒng jiǔ de hēi àn zhōng děng dài |
[00:54.52] | jīn sī běn qì jiàn jiù gěi nǐ jiàn shí yī xià wǒ de shí lì |
[01:00.61] | |
[01:01.44] | tuō shuì jiē dài tán hé táo shuì huì lù jiē dài shāng tán |
[01:03.91] | shén yàng rén jiān shén shǐ zhōng hái zhǐ shì rén lèi |
[01:07.37] | ruò wò zhǐ yào zhī dào ruò diǎn jiù zài wǒ zhǎng wò zhī zhōng a |
[01:12.41] | shén yàng yī jí bào suì! shén me shén wǒ yī jī bào suì! |
[01:15.09] | wēi lì sī zhī! lǐng shòu CRYPTON bào dàn de wēi lì ba! |
[01:18.50] | qiè sī diàn jù yě jù bù duàn de wǒ hé nǐ |
[01:22.05] | èr rén bàn èr rén ài qíng liǎng rén de jī bàn liǎng rén de ài qíng |
[01:25.62] | |
[01:26.32] | xu xù miāo miāo shí jiān |
[01:35.49] | |
[01:36.09] | 1 2! |
[01:37.46] | shén yàng dào guī wǒ dǎ dǎo shén hòu huí lái le |
[01:38.88] | jiāo shè yú dì méi yǒu jiāo shè yú dì ma |
[01:40.32] | sī nú zǔ ài wǒ de jiā huǒ |
[01:41.71] | shí lì xíng shǐ fēi!!! yòng bào lì bǎ tā dǎ fēi |
[01:43.06] | hǎo hǎo dà hǎo xiōng wǒ xǐ huān nǐ xǐ huān nǐ zuì xǐ huān nǐ le gē ge |
[01:44.43] | zhàng hài yǐ jīng méi yǒu rèn hé zhàng ài le |
[01:46.08] | yuàn! suǒ yǐ, qiú qiú nǐ! |
[01:47.74] | sī! jǐn jǐn dì, bào zhe wǒ! |
[01:49.55] | |
[01:50.25] | qí jī qǐ qí jī bù huì hū rán fā shēng |
[01:52.63] | qǐ xuǎn zé zhī zhǐ huì yǒu yī duī de xuǎn zé |
[01:56.17] | sī ru shě xíng dòng bú yào yóu yí xíng dòng jiù hǎo le |
[02:01.22] | yùn mìng yī fā nì zhuǎn! shén me mìng yùn wǒ yī fā nì zhuǎn! |
[02:03.80] | quán tiào fǎn!!! CRYPTON fáng yù zhào bǎ suǒ yǒu fǎn dàn |
[02:07.34] | zuò sī lái chuàng zào hǎo ma wǒ hé nǐ |
[02:10.71] | ài jié jīng ài wèi lái ài de jié jīng ài de wèi lái |
[02:14.46] | |
[02:15.16] | yī xù cóng jīn yǐ hòu jiù shì yǒng yuǎn yì qǐ yō |
[02:20.64] | qì chí ! hěn shū fú de shì qù bù duàn dì zuò ba |
[02:26.34] | shàng xíng yòu huò fèi luò méng shēng tiān bān de yòu huò |
[02:31.76] | " Happey" zhè jiù shì Happey |
[02:34.44] | zhè zǒng shì xiǎng zuò a |
[02:37.41] | |
[02:38.11] | shí jiān xǐ zǎo zhǐ huì làng fèi shí jiān |
[02:43.32] | jīn sī zhe tì jiàn! jiù gěi nǐ kàn wǒ huàn yī fú |
[02:49.36] | |
[02:50.07] | shuǐ??? yù yī? xué xiào yǒng zhuāng? bù lǔ mǎ? shuǐ shǒu fú? yù yī? |
[02:52.71] | xiōng shǎo biàn tài? gē ge shì yǒu yī xiē biàn tài? |
[02:56.00] | hán dà hǎo bù guò wǒ yě xǐ huān gē ge zhè zhǒng dì fāng |
[03:01.21] | yī zhuāng yī shùn zhuāng zhe! zěn yàng de yī fú yě yī shùn chuān shang! |
[03:03.85] | mó fǎ zhàng! CRYPTON zhàng shì mó fǎ mù zhàng yō! |
[03:07.22] | biàn shēn fú tuō biàn shēn de shí hòu yī fú huì bèi tuō qù |
[03:10.83] | yuē shù biàn de sè sè de jiù shì zhè yàng de yuē dìng |
[03:14.47] | |
[03:15.17] | shì lán? chuàn lù? zhá huǎng? shí shèng? quán shì běi hǎi dào dì míng |
[03:17.78] | xīn hūn lǚ xíng? xīn hūn lǚ xíng, qù nǎ lǐ hǎo ne? |
[03:21.30] | yī xù bù guò hé nǐ yì qǐ de huà qù nǎ lǐ yě hǎo |
[03:26.34] | èr rén zhòng yī shēng xīn hūn!! liǎng rén de guān xì shì yī shēng xīn hūn!! |
[03:28.98] | yào zhǐ CRYPTON zhǐ huán dài shang wú míng zhǐ |
[03:32.40] | xī xiè xiè nǐ de qiú hūn wǒ tài gāo xìng le a |
[03:35.55] | lèi chū hūn! bù jué dì kū chū lái zhōng yú jié hūn le! |
[03:40.33] | |
[03:51.34] | END |
[00:00.70] | gē ge, wǒ huí lái le |
[00:04.09] | suī rán zhè yàng shuō yǒu diǎn tū rán |
[00:06.53] | wǒ men lái zuò ba! |
[00:09.55] | chuān tòu lǐ miàn ba! kè shàng DNA ba! |
[00:15.23] | |
[00:22.16] | |
[00:26.39] | hěn kuài lè de gèng jiā shū fú de |
[00:31.83] | zài lǐ miàn gǎn shòu dào gē ge de ài qíng |
[00:37.49] | kuài lè shēng tiān bān de gǎn jué |
[00:42.93] | zhè jiù shì Happey |
[00:45.81] | zhè jiù shì liàn ài zhōng de shào nǚ a |
[00:49.41] | bù kě yǐ yī zhí zài yǒng jiǔ de hēi àn zhōng děng dài |
[00:54.52] | jiù ràng nǐ jiàn shí yī xià wǒ de shí lì |
[01:01.44] | táo tuō huì lù jiē dài shāng tán |
[01:03.91] | shén shǐ zhōng hái zhǐ shì rén lèi |
[01:07.37] | zhǐ yào zhī dào ruò diǎn jiù zài wǒ zhǎng wò zhī zhōng a |
[01:12.41] | shén me shén wǒ yī jī bào suì! |
[01:15.09] | lǐng shòu CRYPTON bào dàn de wēi lì ba! |
[01:18.50] | diàn jū yě jù bù duàn de wǒ hé nǐ |
[01:22.05] | liǎng rén de jī bàn liǎng rén de ài qíng |
[01:26.32] | |
[01:36.09] | 1 2! |
[01:37.46] | wǒ dǎ dǎo shén hòu huí lái le |
[01:38.88] | méi yǒu jiāo shè yú dì ma |
[01:40.32] | zǔ ài wǒ de jiā huo |
[01:41.71] | yòng bào lì bǎ tā dǎ fēi |
[01:43.06] | wǒ xǐ huān nǐ xǐ huān nǐ zuì xǐ huān nǐ le gē ge |
[01:44.43] | yǐ jīng méi yǒu rèn hé zhàng ài le |
[01:46.08] | suǒ yǐ, qiú qiú nǐ! |
[01:47.74] | jǐn jǐn dì, bào zhe wǒ! |
[01:50.25] | qí jī bú huì hū rán fā shēng |
[01:52.63] | zhǐ huì yǒu yī duī de xuǎn zé |
[01:56.17] | bú yào yóu yù xíng dòng jiù hǎo le |
[02:01.22] | shén me mìng yùn wǒ yī fà nì zhuǎn! |
[02:03.80] | CRYPTON fáng yù zhào bǎ suǒ yǒu fǎn dàn |
[02:07.34] | lái chuàng zào hǎo ma wǒ hé nǐ |
[02:10.71] | ài de jié jīng ài de wèi lái |
[02:15.16] | cóng jīn yǐ hòu jiù shì yǒng yuǎn yì qǐ yō |
[02:20.64] | hěn shū fú de shì qù bù duàn dì zuò ba |
[02:26.34] | fú luò méng shēng tiān bān de yòu huò |
[02:31.76] | zhè jiù shì Happey |
[02:34.44] | zhè zǒng shì xiǎng zuò a |
[02:38.11] | xǐ zǎo zhǐ huì làng fèi shí jiān |
[02:43.32] | jiù gěi nǐ kàn wǒ huàn yī fú |
[02:50.07] | xué xiào yǒng zhuāng? bù lǔ mǎ? shuǐ shǒu fú? yù yī? |
[02:52.71] | gē ge shì yǒu yī xiē biàn tài? |
[02:56.00] | bù guò wǒ yě xǐ huān gē ge zhè zhòng dì fāng |
[03:01.21] | zěn yàng de yī fú yě shùn jiān chuān shang! |
[03:03.85] | CRYPTON zhàng shì mó fǎ mù zhàng yō! |
[03:07.22] | biàn shēn de shí hòu yī fú huì bèi tuō qù |
[03:10.83] | biàn de sè sè de |
[03:15.17] | shì lán? chuàn lù? zhá huǎng? shí shèng? quán shì běi hǎi dào dì míng |
[03:17.78] | xīn hūn lǚ xíng, qù nǎ lǐ hǎo ne? |
[03:21.30] | bù guò hé nǐ yì qǐ de huà qù nǎ lǐ yě hǎo |
[03:26.34] | liǎng rén de guān xì shì yī shēng xīn hūn! |
[03:28.98] | CRYPTON zhǐ huán dài shàng wú míng zhǐ |
[03:32.40] | xiè xiè nǐ de qiú hūn wǒ tài gāo xìng le a |
[03:35.55] | bù jué de kū chū lái zhōng yú jié hūn le! |
[03:51.34] | END |