旅立ちのうた

歌曲 旅立ちのうた
歌手 和田アキ子
专辑 Best Hit Collection

歌词

[00:11.51] 樱色の夕阳で ほほをそめる季节は
[00:22.35] 优しさに包まれてた あの顷に泪
[00:33.21] 今度会えるときまで 梦を叶えてたら
[00:43.97] 君がくれた微笑みで 干杯しようよ
[00:55.48] ありがとう 出会いよ 消えぬままに
[01:06.70] 希望の向こう侧で ずっと辉ける
[01:17.70]
[01:28.44] それぞれの朝と 明日への勇气は
[01:38.75] 教えてくれた翼で 大きくはばたく
[01:50.15] 旅立とう この日よ 远く香れば
[02:01.11] 大人へなってゆく また会える日まで
[02:10.87] 忘れぬ思い出广げたら こころまん中で
[02:21.77] 约束しようよ アルバムに写る笑颜で みんなで歌おう
[02:42.61] みんなここで歌おう 消えぬままに
[02:53.11] この出会いよ いついつまでも
[03:03.94] さよなら今ここで 言わないでも
[03:14.91] 手に触れた温もりを 友よ
[03:25.69] ありがとう 出会いよ 消えぬままに
[03:36.57] 希望の向こう侧で ずっと辉ける
[03:47.24] さよなら さよなら 言わないでも
[03:58.30] 手に触れた温もりが 思い出す友よ
[04:09.10] みんなつながってる
[04:14.60] きっとまた会える
[04:21.74]

拼音

[00:11.51] yīng sè xī yáng  jì jié
[00:22.35] yōu bāo  qǐng lèi
[00:33.21] jīn dù huì  mèng yè
[00:43.97] jūn wēi xiào  gān bēi
[00:55.48]   chū huì  xiāo
[01:06.70] xī wàng xiàng cè  huī
[01:17.70]
[01:28.44] cháo  míng rì yǒng qì
[01:38.75] jiào yì  dà
[01:50.15] lǚ lì  rì  yuǎn xiāng
[02:01.11] dà rén  huì rì
[02:10.87] wàng sī chū guǎng  zhōng
[02:21.77] yuē shù  xiě xiào yán  gē
[02:42.61] gē  xiāo
[02:53.11] chū huì 
[03:03.94] jīn  yán
[03:14.91] shǒu chù wēn  yǒu
[03:25.69]   chū huì  xiāo
[03:36.57] xī wàng xiàng cè  huī
[03:47.24]    yán
[03:58.30] shǒu chù wēn  sī chū yǒu
[04:09.10]
[04:14.60] huì
[04:21.74]

歌词大意

[00:11.51] dàn fěn sè yìng chèn de xī yáng xià wēi fēng fú miàn dí jì jié
[00:22.35] nà rì de lèi shuǐ bèi wēn róu lǒng zhào
[00:33.21] xià cì zài jiàn shí ruò mèng xiǎng shí xiàn
[00:43.97] jiù duān qǐ nǐ dài gěi wǒ de wēi xiào yǔ nǐ gān bēi ba
[00:55.48] gǎn xiè zhè cì xiāng yù yǒng bù xiāo shì
[01:06.70] zài xī wàng de duì àn guāng máng yī zhí zài shǎn yào
[01:28.44] gè zì yíng lái de qīng chén bēn xiàng míng tiān de yǒng qì
[01:38.75] nǐ dài gěi wǒ de nà shuāng chì bǎng rú jīn wǒ zhèng yào zhǎn chì gāo fēi
[01:50.15] zài zhè tiān qǐ chéng ba zhè fēn fāng chuán xiàng yuǎn fāng
[02:01.11] zhú jiàn zhǎng dà chéng rén dài dào xià cì zài jiàn shí
[02:10.87] tān kāi wú fǎ wàng huái de huí yì xīn zhōng mǎn shì gǎn kǎi
[02:21.77] xǔ xià yuē dìng ba xiàng cè lǐ de yī zhāng zhāng xiào liǎn dà jiā fàng shēng gāo gē ba
[02:42.61] dà jiā zài zhè lǐ fàng shēng gē chàng ba zhí dào yǒng yuǎn
[02:53.11] zhè cì xiāng yù zhí dào yǒng yuǎn
[03:03.94] zài cǐ chù zuò bié ba jí biàn bù dào yī shēng zài jiàn
[03:14.91] péng yǒu dài lái de shǒu xīn de nà fèn wēn nuǎn
[03:25.69] gǎn xiè zhè cì xiāng yù yǒng bù xiāo shì
[03:36.57] zài xī wàng de duì àn guāng máng yī zhí zài shǎn yào
[03:47.24] zài cǐ chù zuò bié ba jí biàn bù dào yī shēng zài jiàn
[03:58.30] shǒu xīn de nà fèn wēn nuǎn yě ràng wǒ huí yì qǐ nèi xiē miàn kǒng
[04:09.10] dà jiā yǒng yuǎn zài yì qǐ
[04:14.60] yǒu zhāo yī rì huì zài cì xiāng jiàn