約束の日

歌曲 約束の日
歌手 I WiSH
专辑 THE COMPLETE COLLECTION OF I WiSH

歌词

[00:00.00] 下北沢のファーストフード
[00:29.51] 雨の日见た渋谷の映画
[00:35.59] 出会った顷を思い返した
[00:41.13] 少し照れていたあなたと私
[00:47.32] 忘れてないよ はじめて交わしたキス
[00:53.57] 忘れてないから あの言叶も
[00:58.88] 强く、强く抱きしめられながら
[01:05.79] 大事な话があるって言われた
[01:12.12] 「これから先 一绪に生きて行こうよ」
[01:22.31] 『ホントに私でいいの?』
[01:29.06] びっくりして闻いたんだ
[01:33.92] 「俺が、幸せにするから。」
[01:45.78] Angel of luck has come.
[01:51.50]
[01:52.52] 远くの空の二つの星が
[01:58.02] 朝日を浴びて また煌めいた
[02:03.52] やっとたどりついたね 约束の日
[02:10.09] 思い出诘め込み 家を出るよ
[02:15.47] 白い、白いドレスにつつまれながら
[02:22.39] この阶段を一つずつ登った
[02:29.01] 今日はみんなが
[02:33.98] 「おめでとう」って言ってくれた
[02:39.00] 拍手と 笑い声が二人をつつんでくれた
[02:51.46] 『私、幸せになるから。』
[02:58.00] 空に响く教会の音
[03:03.60] 鸟达の声と重なり心にとけた
[03:15.54]
[03:32.47] 突然 涙がほら こんなに溢れてきたよ
[03:43.78] ありがとう、ありがとうの想い
[03:50.51] 体中に満ちて行く
[03:56.03] 银色 交わした指环
[04:02.80] とても、とてもキレイだね
[04:08.06] 二人で明日への扉を
[04:14.41] そっとそっと开こうね
[04:20.03] 『ねぇ、幸せになるんだね』
[04:26.63]
[04:31.75] Angels of luck ring bells.
[04:38.00]
[04:43.30] Lovin you only forever...
[04:53.50]

拼音

[00:00.00] xià běi zé
[00:29.51] yǔ rì jiàn se gǔ yìng huà
[00:35.59] chū huì qǐng sī fǎn
[00:41.13] shǎo zhào sī
[00:47.32] wàng jiāo
[00:53.57] wàng yán yè
[00:58.88] qiáng qiáng bào
[01:05.79] dà shì huà yán
[01:12.12] xiān yī xù shēng xíng
[01:22.31] sī?
[01:29.06] wén
[01:33.92] ǎn xìng.
[01:45.78] Angel of luck has come.
[01:51.50]
[01:52.52] yuǎn kōng èr xīng
[01:58.02] cháo rì yù huáng
[02:03.52] yuē shù rì
[02:10.09] sī chū jí ru jiā chū
[02:15.47] bái bái
[02:22.39] jiē duàn yī dēng
[02:29.01] jīn rì
[02:33.98] yán
[02:39.00] pāi shǒu xiào shēng èr rén
[02:51.46] sī xìng.
[02:58.00] kōng xiǎng jiào huì yīn
[03:03.60] niǎo dá shēng zhòng xīn
[03:15.54]
[03:32.47] tū rán lèi yì
[03:43.78] xiǎng
[03:50.51] tǐ zhōng mǎn xíng
[03:56.03] yín sè jiāo zhǐ huán
[04:02.80]
[04:08.06] èr rén míng rì fēi
[04:14.41] kāi
[04:20.03] xìng
[04:26.63]
[04:31.75] Angels of luck ring bells.
[04:38.00]
[04:43.30] Lovin you only forever...
[04:53.50]

歌词大意

[00:00.00] xià běi zé de kuài cān
[00:29.51] yǔ tiān kàn de shè gǔ diàn yǐng
[00:35.59] huí xiǎng qǐ dāng chū de xiāng yù
[00:41.13] yǒu xiē xiū sè de nǐ wǒ
[00:47.32] méi yǒu wàng jì chū cì de qīn wěn
[00:53.57] méi yǒu wàng jì céng jīng de huà yǔ
[00:58.88] jǐn jǐn de jǐn jǐn de yōng bào zhe
[01:05.79] nǐ shuō yǒu zhòng yào de huà yào jiǎng
[01:12.12] cóng jīn wǎng hòu yì qǐ shēng huó ba
[01:22.31] wǒ zhēn de kě yǐ me?
[01:29.06] wǒ tīng le jīng yà dì wèn
[01:33.92] wǒ huì gěi nǐ xìng fú de
[01:45.78] xìng yùn de tiān shǐ jiàng lín le
[01:52.52] yuǎn kōng zhōng de liǎng kē xīng xīng
[01:58.02] mù yù zhe chén guāng shǎn shuò zhe guāng máng
[02:03.52] zhōng yú lái dào le zhè yuē dìng de yì tiān
[02:10.09] huí yì zhe wǒ men de zhǒng zhǒng zǒu chū jiā mén
[02:15.47] chuān zhe xuě bái xuě bái de cháng qún
[02:22.39] yī bù bù dēng shàng tái jiē
[02:29.01] jīn tiān suǒ yǒu rén
[02:33.98] dōu zài shuō zhe gōng xǐ
[02:39.00] zhǎng shēng hé huān xiào shēng huán rào zhe wǒ men liǎng gè rén
[02:51.46] wǒ yí dìng huì xìng fú de
[02:58.00] tiān kōng zhōng huí xiǎng zhe de jiào táng de zhōng shēng
[03:03.60] bàn zhe niǎo ér de jiào shēng róng rù xīn jiān
[03:32.47] chà nà jiān lèi shuǐ duó kuàng ér chū
[03:43.78] duì nǐ shēn shēn de shēn shēn de gǎn jī
[03:50.51] yǒng shàng xīn tián
[03:56.03] jiāo huàn de yín sè jiè zhǐ
[04:02.80] zhēn de fēi cháng fēi cháng měi lì
[04:08.06] wǒ men jiāng tōng wǎng míng tiān de dà mén
[04:14.41] qīng qīng dì qīng qīng dì kāi qǐ
[04:20.03] wèi wǒ men huì xìng fú ba
[04:31.75] xìng yùn tiān shǐ qiāo xiǎng zhōng shēng
[04:43.30] wǒ huì yǒng yuǎn ài zhe nǐ