エレファン

歌曲 エレファン
歌手 手嶌葵
专辑 Collection Blue

歌词

[00:00.00] 作曲 : 松本俊明
[00:00.00] 作词 : 松本俊明
[00:00.00]
[00:01.00][00:18.200] 僕の名はエレファン ちいさな象の子
[00:26.320] ママが大好きさ でもおねだりも大好き
[00:34.490] ぽっかり浮かんだ バター色の月
[00:42.690] 「おいしそう あれが食べたい」と言ったね
[00:50.480] 涙でねだった 僕のほっぺに
[01:02.720] 長いお鼻で キスをくれたあと
[01:16.390] ママは「待っていてね」とほほえんだ
[01:25.800] ママは森へ行き お月さま探し
[01:32.990] 僕はひとりきりで ずっと待っていたけど
[01:40.740]
[02:01.370] ママが心配で 森へ駆け込むと
[02:08.990] ミミズクが言った 「ママは湖さ」と
[02:17.600] 寂しい夜道で一人
[02:26.440] 願った「ママに会いたい」
[02:34.940] そして 湖に落ちたお月さまを見つけたんだ
[02:52.600] お鼻を伸ばして 水に映る月
[02:59.740] とろうとするママ 僕には見えたのさ
[03:07.400]
[03:09.690] ― 全部 僕のためにしてくれた…
[03:26.760] 湖のほとり ママを見つけたよ
[03:34.700] 銃にうたれて 倒れた僕のママを
[03:42.120] いつもしてくれたみたいにお鼻で
[03:50.329] ママにキスすると 月から声がした
[03:57.880] 「エレファンあなたは
[04:02.690] ほんとは強くて とっても優しい
[04:11.700] ママの宝物よ ずっと」
[04:15.990]
[04:21.990] 【 おわり 】

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sōng běn jùn míng
[00:00.00] zuò cí : sōng běn jùn míng
[00:00.00]
[00:01.00][00:18.200] pú míng xiàng zi
[00:26.320] dà hǎo dà hǎo
[00:34.490] fú sè yuè
[00:42.690] shí yán
[00:50.480] lèi pú
[01:02.720] zhǎng bí
[01:16.390] dài
[01:25.800] sēn xíng yuè tàn
[01:32.990] pú dài
[01:40.740]
[02:01.370] xīn pèi sēn qū ru
[02:08.990] yán hú
[02:17.600] jì yè dào yī rén
[02:26.440] yuàn huì
[02:34.940] hú luò yuè jiàn
[02:52.600] bí shēn shuǐ yìng yuè
[02:59.740] pú jiàn
[03:07.400]
[03:09.690] quán bù pú
[03:26.760] hú jiàn
[03:34.700] chòng dào pú
[03:42.120] bí
[03:50.329] yuè shēng
[03:57.880]
[04:02.690] qiáng yōu
[04:11.700] bǎo wù
[04:15.990]
[04:21.990]

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.00]
[00:18.200] wǒ de míng zì jiào elefan shì yì zhī xiǎo xiàng
[00:26.320] wǒ zuì xǐ huān de jiù shì mā mā le yě zuì xǐ huān cháo mā mā sā jiāo
[00:34.490] qiǎo rán fú xiàn de nǎi yóu sè de yuè liàng
[00:42.690] " hǎo xiàng hěn hǎo chī wǒ xiǎng chī nà gè" wǒ shuō dào
[00:50.480] yǎn lèi gū lū gū lū liú le xià lái
[01:02.720] mā mā yòng cháng cháng de bí zi qīn wěn wǒ hòu
[01:16.390] xiào zhe shuō" zài zhè děng zhe a"
[01:25.800] jiù qù wǎng le sēn lín zhōng xún zhǎo yuè liàng
[01:32.990] wǒ yí ge rén děng le hěn jiǔ mā mā hái shì méi yǒu huí lái
[02:01.370] yīn wèi dān xīn mā mā wǒ yě chōng jìn le sēn lín
[02:08.990] māo tóu yīng shuō" mā mā zài hú nà biān"
[02:17.600] wǒ dú zì yī rén zǒu zài zhè jì mò de yè lù
[02:26.440] xīn xiǎng zhe" zhōng yú kě yǐ jiàn dào mā mā le"
[02:34.940] zhī hòu kàn dào le chén zài shuǐ zhōng de yuè liàng
[02:52.600] zhèng xiàng zhe dào yìng zài shuǐ zhōng de yuè liàng shēn chū bí zi de
[02:59.740] wèi le wǒ xiǎng yào de dōng xī de mā mā wǒ kàn dào tā le
[03:09.690] yì diǎn huò shì quán bù zhǐ yào wèi le wǒ shén me dōu kě yǐ
[03:26.760] zhōng yú zài hú biān zhǎo dào mā mā le
[03:34.700] qiāng shēng xiǎng qǐ jiāng mā mā jī dǎo
[03:42.120] nà fǎng fú wèi le gěi wǒ yī qiè ér cún zài de bí zi
[03:50.329] mā mā yòng tā qīn wěn le wǒ suí hòu cóng yuè liàng nà lǐ chuán lái le shēng yīn
[03:57.880] " elefan nǐ shì gè
[04:02.690] jì jiān qiáng yòu wēn róu de hái zi
[04:11.700] shì mā mā de bǎo wù yō yǒng yuǎn dōu shì"
[04:21.990] zhōng