Heaven On Earth

歌曲 Heaven On Earth
歌手 中島美嘉
专辑 TRUE

歌词

[00:00.00] 作曲 : Lori Fine
[00:20.97]
[00:22.97] アイするほど素直になれなくて
[00:27.63] すれ違うなんてあるよね? でも
[00:32.62] 理性的すぎるあなたのコトバは
[00:37.41] わかるけれど許せないの
[00:41.42]
[00:41.80] なんにもいわないで
[00:44.48] Baby close your eyes
[00:46.85] 心で伝えて
[00:49.31] Fall in love together to the sky
[00:53.98] Heaven on earth
[00:56.04] はぐれてしまわないように
[00:59.03] 揺られながら包みこまれたい
[01:03.23] Please take me heaven on earth
[01:05.93] あふれでる情熱を
[01:08.12] ここで受け止めたなら
[01:11.23] Show me what's in heaven here on earth
[01:14.52]
[01:23.87] アイサレテル、と信じてるなんて
[01:28.63] ある種キケンな賭けよね、けど
[01:33.52] だからわがままが試したがるの
[01:38.25] たったひとつの秤でしょう?
[01:42.33]
[01:42.68] いいわけならやめて
[01:45.33] Baby close your eyes
[01:47.82] あなたのすべてで
[01:50.22] Fall in love together to the sky
[01:55.07] Heaven on earth
[01:57.03] ふたりが溶けあえるまで
[02:00.02] 見つめながら たどり着いてみたい
[02:03.92] Please take me heaven on earth
[02:06.73] 確かめたいから
[02:09.08] そこになにがあるかを
[02:12.13] Show me what's in heaven here on earth
[02:15.39]
[02:34.02] なんにもいわないで
[02:36.53] Baby close your eyes
[02:38.97] カンジあえたなら
[02:41.12] Fall in love together to the sky
[02:47.47]
[02:51.18] Heaven on earth
[02:53.06] はぐれてしまわないように
[02:56.06] 揺られながら包みこまれたい
[03:00.12] Please take me heaven on earth
[03:02.75] あふれでる情熱を
[03:05.13] ここで受け止めたなら
[03:08.23] Show me what's in
[03:09.48] Show me what's in heaven here on earth
[03:12.53] ふたりが溶けあえるまで
[03:15.57] 見つめながら たどり着いてみたい
[03:19.50] Please take me heaven on earth
[03:22.32] 確かめたいから
[03:24.65] そこになにがあるかを
[03:27.70] Show me what's in heaven here on earth
[03:31.23]
[03:40.32]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Lori Fine
[00:20.97]
[00:22.97] sù zhí
[00:27.63] wéi?
[00:32.62] lǐ xìng de
[00:37.41]
[00:41.42]
[00:41.80]
[00:44.48] Baby close your eyes
[00:46.85] xīn chuán
[00:49.31] Fall in love together to the sky
[00:53.98] Heaven on earth
[00:56.04]
[00:59.03] yáo bāo
[01:03.23] Please take me heaven on earth
[01:05.93] qíng rè
[01:08.12] shòu zhǐ
[01:11.23] Show me what' s in heaven here on earth
[01:14.52]
[01:23.87] xìn
[01:28.63] zhǒng dǔ
[01:33.52] shì
[01:38.25] chèng?
[01:42.33]
[01:42.68]
[01:45.33] Baby close your eyes
[01:47.82]
[01:50.22] Fall in love together to the sky
[01:55.07] Heaven on earth
[01:57.03] róng
[02:00.02] jiàn zhe
[02:03.92] Please take me heaven on earth
[02:06.73] què
[02:09.08]
[02:12.13] Show me what' s in heaven here on earth
[02:15.39]
[02:34.02]
[02:36.53] Baby close your eyes
[02:38.97]
[02:41.12] Fall in love together to the sky
[02:47.47]
[02:51.18] Heaven on earth
[02:53.06]
[02:56.06] yáo bāo
[03:00.12] Please take me heaven on earth
[03:02.75] qíng rè
[03:05.13] shòu zhǐ
[03:08.23] Show me what' s in
[03:09.48] Show me what' s in heaven here on earth
[03:12.53] róng
[03:15.57] jiàn zhe
[03:19.50] Please take me heaven on earth
[03:22.32] què
[03:24.65]
[03:27.70] Show me what' s in heaven here on earth
[03:31.23]
[03:40.32]

歌词大意

[00:22.97] yuè shì ài nǐ fǎn ér yuè wú fǎ tǎn shuài
[00:27.63] wǒ liǎ jiù cǐ cā shēn ér guò bú shì ma? suī rán
[00:32.62] wǒ néng gòu míng bái nǐ guò yú lǐ xìng de yán yǔ
[00:37.41] dàn shì wǒ què wú fǎ liàng jiě
[00:41.80] shén me dōu bié shuō le ba
[00:44.48] qīn ài de bì shang nǐ de shuāng yǎn
[00:46.85] yòng xīn chuán dá yī qiè
[00:49.31] ràng wǒ men yì qǐ xiāng ài ba
[00:53.98] rén jiān tiān táng
[00:56.04] bié jiù cǐ cuò shī yī qiè
[00:59.03] yáo yè zhōng xiǎng yào wán quán dì bèi tūn shí
[01:03.23] qǐng dài wǒ qù rén jiān tiān táng
[01:05.93] yáng yì zhe de rè qíng
[01:08.12] ruò zài zhè lǐ jiù cǐ dǎ zhù
[01:11.23] ràng wǒ kàn jiàn shén me shì rén jiān tiān táng
[01:23.87] yào xiāng xìn wǒ shì bèi ài de
[01:28.63] sì hū xiàng shì mǒu zhǒng wēi xiǎn de dǔ zhù ne dàn shì
[01:33.52] què hái shì rèn xìng dì xiǎng qù cháng shì yī qiè
[01:38.25] xīn zhōng jǐn néng héng liáng de yī qiè
[01:42.68] rú guǒ zhè shì jiè kǒu jiù miǎn le
[01:45.33] qīn ài de bì shang nǐ de shuāng yǎn
[01:47.82] yòng nǐ de suǒ yǒu
[01:50.22] ràng wǒ men yì qǐ xiāng ài ba
[01:55.07] rén jiān tiān táng
[01:57.03] zhí dào liǎng rén róng chéng yī tǐ
[02:00.02] zhù shì zhōng fǎng fú zhǎo dào le zhōng diǎn
[02:03.92] qǐng dài wǒ qù rén jiān tiān táng
[02:06.73] zhǐ shì xiǎng què dìng yī xià
[02:09.08] nà lǐ dào dǐ yǒu zhe shén me
[02:12.13] ràng wǒ kàn jiàn shén me shì rén jiān tiān táng
[02:34.02] shén me dōu bié shuō le ba
[02:36.53] qīn ài de bì shang nǐ de shuāng yǎn
[02:38.97] rú guǒ néng gǎn shòu de huà
[02:41.12] ràng wǒ men yì qǐ xiāng ài ba
[02:51.18] rén jiān tiān táng
[02:53.06] bié jiù cǐ cuò shī yī qiè
[02:56.06] yáo yè zhōng xiǎng yào wán quán dì bèi tūn shí
[03:00.12] qǐng dài wǒ qù rén jiān tiān táng
[03:02.75] yáng yì zhe de rè qíng
[03:05.13] ruò zài zhè lǐ jiù cǐ dǎ zhù
[03:08.23] ràng wǒ kàn jiàn
[03:09.48] ràng wǒ kàn jiàn shén me shì rén jiān tiān táng
[03:12.53] zhí dào liǎng rén róng chéng yī tǐ
[03:15.57] zhù shì zhōng fǎng fú zhǎo dào le zhōng diǎn
[03:19.50] qǐng dài wǒ qù rén jiān tiān táng
[03:22.32] zhǐ shì xiǎng què dìng yī xià
[03:24.65] nà lǐ dào dǐ yǒu zhe shén me
[03:27.70] ràng wǒ kàn jiàn shén me shì rén jiān tiān táng