歌曲 | CRAWL |
歌手 | VELTPUNCH |
专辑 | Paint your life gray |
[00:33.05] | 地(ち)を這(は)うように進(すす)んでは |
[00:35.67] | 平凡(へいぼん)な上昇(じょうしょう)繰(く)り返(かえ)す |
[00:38.40] | 刻(きざ)まれた運命(うんめい)だって ただ深呼吸(しんこきゅう) |
[00:43.76] | 足(た)りないのは分(わ)かっていた |
[00:46.48] | 轟音(ごうおん)に潰(つぶ)されそうな日々(ひび) |
[00:49.22] | 針(はり)のような雨(あめ)も止(や)んで君(きみ)が来(き)た |
[00:54.47] | |
[00:54.70] | Sha la la I sing for you |
[01:00.01] | Sha la la |
[01:01.33] | |
[01:05.32] | 色褪(いろあ)せた永遠(えいえん)は「退屈(たいくつ)の象徴(しょうちょう)」意味(いみ)も無(な)く |
[01:10.68] | 海(うみ)の底(そこ)に作(つく)られたプールみたいだ |
[01:16.15] | 渦(うず)を描(えが)く水面(すいめん)に高(たか)すぎる空(そら)が映(うつ)る |
[01:21.58] | 冗談(じょうだん)なら分(わ)かるような時(とき)にして |
[01:26.78] | |
[01:26.95] | Sha la la I sing for you |
[01:32.32] | Sha la la fight for myself |
[01:37.68] | Sha la la I sing for you |
[01:43.08] | Sha la la |
[01:44.43] | |
[01:46.11] | 「退屈(たいくつ)」はもう限界(げんかい)です。 |
[01:48.65] | |
[01:48.88] | 立(だ)ち尽(つ)くしたステージで殴(なぐ)り返(かえ)す勇気(ゆうき) |
[01:53.52] | I don't care I don't care |
[01:55.80] | 「存在(そんざい)」さえ君(きみ)は笑(わら)うかな... |
[01:59.61] | 走(はし)り出(だ)したペースで流(なが)れてった風景(ふうけい) |
[02:04.27] | I don't care I don't care I don't care |
[02:09.78] | 正(ただ)しいかどうかを確(たし)かめに行(ゆ)くのですか? |
[02:18.50] | |
[02:54.86] | 辿(たど)り着(つ)いたゴールで初(はじ)めて知(し)った真実(しんじつ) |
[02:59.31] | I don't care I don't care |
[03:01.71] | 明日(あした)になれば君(きみ)も気付(きづ)くかな... |
[03:05.44] | 剥(は)がれ落(お)ちた三月(さんがつ)の歪(ひず)みきった空気(くうき)も |
[03:10.07] | I don't care I don't care |
[03:16.36] | Going up the 13steps |
[03:21.56] | They'll be waiting for your hands |
[03:26.96] | 痛(いた)みを知(し)った今日(きょう)からが新(あたら)しいスタートなら |
[03:31.77] | I'll be there I'll be there I'll be there |
[03:36.73] | |
[03:36.89] | 呟(つぶや)いた後悔(こうかい)は君(きみ)の手(て)にこびり付(つ)く |
[03:48.12] | 研(と)ぎ澄(す)ました刃(やいば)を誰(だれ)が為(ため)に振(ふ)るのですか? |
[03:57.02] | |
[04:12.16] | 終わり··· |
[00:33.05] | dì zhè jìn |
[00:35.67] | píng fán shàng shēng zǎo fǎn |
[00:38.40] | kè yùn mìng shēn hū xī |
[00:43.76] | zú fēn |
[00:46.48] | hōng yīn kuì rì |
[00:49.22] | zhēn yǔ zhǐ jūn lái |
[00:54.47] | |
[00:54.70] | Sha la la I sing for you |
[01:00.01] | Sha la la |
[01:01.33] | |
[01:05.32] | sè tuì yǒng yuǎn tuì qū xiàng zhēng yì wèi wú |
[01:10.68] | hǎi dǐ zuò |
[01:16.15] | wō miáo shuǐ miàn gāo kōng yìng |
[01:21.58] | rǒng tán fēn shí |
[01:26.78] | |
[01:26.95] | Sha la la I sing for you |
[01:32.32] | Sha la la fight for myself |
[01:37.68] | Sha la la I sing for you |
[01:43.08] | Sha la la |
[01:44.43] | |
[01:46.11] | tuì qū xiàn jiè. |
[01:48.65] | |
[01:48.88] | lì jǐn ōu fǎn yǒng qì |
[01:53.52] | I don' t care I don' t care |
[01:55.80] | cún zài jūn xiào... |
[01:59.61] | zǒu chū liú fēng jǐng |
[02:04.27] | I don' t care I don' t care I don' t care |
[02:09.78] | zhèng què xíng? |
[02:18.50] | |
[02:54.86] | chān zhe chū zhī zhēn shí |
[02:59.31] | I don' t care I don' t care |
[03:01.71] | míng rì jūn qì fù... |
[03:05.44] | bō luò sān yuè wāi kōng qì |
[03:10.07] | I don' t care I don' t care |
[03:16.36] | Going up the 13steps |
[03:21.56] | They' ll be waiting for your hands |
[03:26.96] | tòng zhī jīn rì xīn |
[03:31.77] | I' ll be there I' ll be there I' ll be there |
[03:36.73] | |
[03:36.89] | juǎn hòu huǐ jūn shǒu fù |
[03:48.12] | yán chéng rèn shuí wèi zhèn? |
[03:57.02] | |
[04:12.16] | zhōng |
[00:33.05] | xiàng pá xíng yī yàng xú xú qián xíng |
[00:35.67] | zhòng fù zhe píng fán wú qí de huǎn màn shàng shēng |
[00:38.40] | miàn duì shàng tiān zhù dìng de mìng yùn yě zhǐ néng shēn xī yī kǒu qì |
[00:43.76] | míng bái zì jǐ de wú néng wèi lì |
[00:46.48] | què zài léi shēng hōng míng zhōng jǐ hū yào bēng kuì |
[00:49.22] | zhí dào cì gǔ de dà yǔ tíng xī zhí dào nǐ chū xiàn zài shēn biān |
[00:54.70] | Sha la la wèi nǐ chàng gē |
[01:00.01] | Sha la la |
[01:05.32] | ruò shì yǐ jīng tuì shǎi de yǒng héng zhǐ shì xiàng zhēng zhe háo wú yì yì de jì mò |
[01:10.68] | rú tóng xiū jiàn zài hǎi dǐ de yóu yǒng chí yǒng yuǎn wú rén guāng lín |
[01:16.15] | juǎn qǐ wú shù xuán wō de shuǐ miàn dào yìng zhe nà yáo yuǎn de tiān kōng |
[01:21.58] | ruò yào kāi wán xiào qǐng liú dào néng gòu tīng dǒng de shí hòu zài shuō |
[01:26.95] | Sha la la wèi nǐ chàng gē |
[01:32.32] | Sha la la wèi jǐ ér zhàn |
[01:37.68] | Sha la la wèi nǐ chàng gē |
[01:43.08] | Sha la la |
[01:46.11] | duì yú jì mò wǒ yǐ jīng dào le rěn nài de jí xiàn |
[01:48.88] | zài tái shàng zhù lì yǐ jiǔ de wǒ shì fǒu hái yǒu yǒng qì hái shǒu |
[01:53.52] | wǒ bù zài hu wǒ bù zài hu |
[01:55.80] | ér nǐ shì fǒu huì cháo xiào wǒ zhè yàng de rén shēng tài dù? |
[01:59.61] | fēng jǐng wǒ shēn biān de fēng jǐng rú tóng fēi bēn yì bān cōng cōng de liú zǒu |
[02:04.27] | wǒ bù zài hu wǒ bù zài hu wǒ bù zài hu |
[02:09.78] | ér nǐ shì fǒu huì qù què rèn zhè zhǒng zuò fǎ jiū jìng duì bù duì? |
[02:54.86] | zài zhǎn zhuǎn dǐ dá de zhōng diǎn cái dì yī cì zhǐ xiǎo le zhēn shí |
[02:59.31] | wǒ bù zài hu wǒ bù zài hu |
[03:01.71] | bù guò dào le míng tiān huò xǔ nǐ yě huì yǒu suǒ chá jué |
[03:05.44] | nǎ pà yǐ jīng bō luò de sān yuè kōng qì yǐ jīng chè dǐ biàn yàng |
[03:10.07] | wǒ bù zài hu wǒ bù zài hu |
[03:16.36] | mài shàng zhè 13 bù jiē tī |
[03:21.56] | tā men zhèng děng zhe nǐ shēn chū shǒu qù |
[03:26.96] | rú guǒ dǒng de le tòng chǔ de jīn tiān jiù shì zhǎn xīn de kāi shǐ |
[03:31.77] | wǒ yuàn péi bàn zài nǐ shēn biān péi bàn zài nǐ shēn biān |
[03:36.89] | yī diǎn diǎn de huǐ hèn jiāng jiàn jiàn zhān rǎn nǐ de shuāng shǒu |
[03:48.12] | yín liàng rú xuě de zhǎng dāo nǐ yòu jiāng wèi shuí ér huī dòng? |
[04:12.16] | end |