歌曲 | 神风 |
歌手 | コブクロ |
专辑 | FAN'S MADE BEST |
[ti:神风] | |
[ar:コブクロ] | |
[al:CALLING] | |
[00:31.87] | 君の目を见て仆は魔法にかかっちゃったんだ |
[00:36.94] | すれちがいざまに冻りつき ひざから崩れ落ちた |
[00:41.70] | そんな仆なんて君は气にもかけず去ってった |
[00:46.02] | 振り向き 目で追いかけた 膝の砂はらいながら |
[00:51.12] | かなわぬ恋だとかまわりは言うけれど |
[00:55.86] | 谁もかなわぬほど今君に恋してんだもんね ! |
[01:02.51] | あなたの名前も分からないまま 廊下のすみっこで |
[01:07.31] | “あんまり私をジロジロ见ないで |
[01:10.22] | 仆は静かにうつむいた |
[01:25.15] | そんな言叶で仆はプラスにかわっちゃったんだ |
[01:29.84] | すれちがう度に见つめてた 仆に气づいてたんだ |
[01:34.96] | “(仆の目を见て君は魔法にかかっちゃったんだ!)” |
[01:39.46] | ココロでつぶやいてみた |
[01:41.13] | “¨んなわけない!”と、笑いながら |
[01:44.68] | かなわぬ恋だけにまわりも燃えている |
[01:49.44] | “あせるな!”“迷うな!”とかどうだとか |
[01:52.60] | 信じないんだもんね ! |
[01:56.10] | 气づけばまわりの谁もが あの娘を见る目の奥に |
[02:00.96] | ハートの形のネオンがキラキラ |
[02:03.76] | 仆は静かにうつむいた |
[03:10.56] | アダムとイブの样にこの世に二人きり |
[03:15.21] | あの娘の目には仆しか映らないのなら良いけど |
[03:20.60] | 现实は舌出したオオカミ野郎が |
[03:25.22] | 今日もあの娘の事ねらってるよ |
[03:28.22] | “恋”ってそんなもんね! |
[03:34.41] | “あなたを谁にも渡さない”思うだけじゃつまらない |
[03:39.11] | “あなたを谁にも渡さない!”言叶にして今すぐに |
[03:44.16] | 瞳にかかった魔法が奇迹の风吹かしたよ |
[03:48.81] | 握った两手を背中に回して |
[03:52.03] | 君は静かに目を闭じた |
[03:55.53] | そのスキに キスをした¨ |
[04:39.31] | 终わり |
ti: shén fēng | |
ar: | |
al: CALLING | |
[00:31.87] | jūn mù jiàn pū mó fǎ |
[00:36.94] | dòng bēng luò |
[00:41.70] | pū jūn qì qù |
[00:46.02] | zhèn xiàng mù zhuī xī shā |
[00:51.12] | liàn yán |
[00:55.86] | shuí jīn jūn liàn ! |
[01:02.51] | míng qián fēn láng xià |
[01:07.31] | " sī jiàn |
[01:10.22] | pū jìng |
[01:25.15] | yán yè pū |
[01:29.84] | dù jiàn pū qì |
[01:34.96] | " pū mù jiàn jūn mó fǎ!" |
[01:39.46] | |
[01:41.13] | "!" xiào |
[01:44.68] | liàn rán |
[01:49.44] | "!"" mí!" |
[01:52.60] | xìn ! |
[01:56.10] | qì shuí niáng jiàn mù ào |
[02:00.96] | xíng |
[02:03.76] | pū jìng |
[03:10.56] | yàng shì èr rén |
[03:15.21] | niáng mù pū yìng liáng |
[03:20.60] | xiàn shí shé chū yě láng |
[03:25.22] | jīn rì niáng shì |
[03:28.22] | " liàn"! |
[03:34.41] | " shuí dù" sī |
[03:39.11] | " shuí dù!" yán yè jīn |
[03:44.16] | tóng mó fǎ qí jī fēng chuī |
[03:48.81] | wò liǎng shǒu bèi zhōng huí |
[03:52.03] | jūn jìng mù bì |
[03:55.53] | |
[04:39.31] | zhōng |
ti: shén fēng | |
ar: | |
al: CALLING | |
[00:31.87] | kàn zhe nǐ de yǎn jīng wǒ zhōng le mó fǎ |
[00:36.94] | shùn jiān bīng dòng zài cuò shī zhōng bù yóu guì diē le xià lái |
[00:41.70] | zhè yàng de wǒ nǐ lián kàn dōu bù kàn yī yǎn zǒu yuǎn le |
[00:46.02] | wǒ zhuī jí nǐ de shēn yǐng pāi diào xī shàng de shā |
[00:51.12] | suī rán zhōu wéi rén dōu shuō zhè shì bù kě néng shí xiàn de liàn ài |
[00:55.86] | rán ér xiàn zài shuí yě bù zhī dào wǒ yǐ ài shàng le nǐ! |
[01:02.51] | lián nǐ de míng zì dōu bù zhī dào zài zǒu láng de jiǎo luò |
[01:07.31] | " nǐ shuō" bú yào dīng zhe wǒ kàn" |
[01:10.22] | wǒ jìng jìng dì dī zhe tóu |
[01:25.15] | zhè zhǒng huà què ràng wǒ gèng jiā nǔ lì |
[01:29.84] | měi cì jīng guò shēn biān nǐ dōu huì zhù yì níng shì zhe nǐ de wǒ |
[01:34.96] | " kàn zhe wǒ de yǎn jīng wǒ yào ràng nǐ zhòng mó fǎ" |
[01:39.46] | wǒ xīn lǐ xiǎo shēng shuō |
[01:41.13] | jì ér yòu zì cháo" zhè shì bù kě néng de!" |
[01:44.68] | bù kě néng shí xiàn de liàn ài gǎn rǎn le zhōu wéi rén |
[01:49.44] | " bú yào jí"" bú yào yóu yù" shén me de |
[01:52.60] | quán dōu bù kě xìn! |
[01:56.10] | měng rán zhù yì dào zhōu wéi de mǒu rén kàn zhe tā de shí hòu |
[02:00.96] | yǎn zhōng yǒu xīn xíng zài shǎn shuò |
[02:03.76] | wǒ jìng jìng dì dī zhe tóu |
[03:10.56] | xiàng yà dāng hé xià wá shì jiè shang zhǐ yǒu liǎng gè rén |
[03:15.21] | rú guǒ tā de yǎn lǐ zhǐ yǒu wǒ jiù hǎo le |
[03:20.60] | rán ér xiàn shí zhè gè tǔ zhe shé tou de láng zǎi zǐ |
[03:25.22] | jīn tiān yě miáo zhǔn le tā |
[03:28.22] | zhè jiù shì" liàn ài" ba! |
[03:34.41] | " bù néng bǎ nǐ jiāo gěi rèn hé rén" bù néng jǐn jǐn bǎ sī niàn fēng suǒ zài xīn zhōng |
[03:39.11] | " bù néng bǎ nǐ jiāo gěi rèn hé rén" shuō chū lái xiàn zài mǎ shàng |
[03:44.16] | yǎn zhōng de mó fǎ chuī qǐ qí jī de fēng ba |
[03:48.81] | wò zhe de shǒu qīng fǔ shàng nǐ de hòu bèi |
[03:52.03] | nǐ jìng jìng dì bì shang yǎn |
[03:55.53] | jiù chèn xiàn zài qīn le nǐ |
[04:39.31] | wán |